Transform complex technical concepts into clear, structured, and user-friendly documentation for internal teams and external users.
Collaborate with engineers, product managers, and QA specialists to ensure accurate technical information across APIs, system logic, and user workflows.
Continuously improve documentation standards, templates, and knowledge accessibility in a fast-paced product environment.
Jobgether is an AI-powered matching platform that connects candidates with hiring companies. They have a collaborative, innovation-focused culture with minimal bureaucracy and a strong focus on transparency and autonomy.
Create, maintain, and improve high-quality technical documentation across software products, internal systems, or business operations.
Collaborate closely with engineers, product managers, and stakeholders to ensure documentation reflects system functionality and user needs.
Translate complex technical concepts into clear, structured, and accessible content for diverse audiences.
Jobgether is a platform that uses AI-powered matching to connect candidates with job opportunities. They operate globally with a distributed team and emphasize objective, fair candidate evaluation.
Own and continuously improve the Developer Portal, ensuring it remains accurate and useful for external contributors.
Translate internal engineering discussions into clear, accessible public documentation.
Moderate community contributions and relay feedback between engineering teams and the external developer community.
Our partner is building a highly technical, open hardware product with a global developer community. They operate a collaborative, fast-moving, and transparent environment with a small engineering-driven team.
Craft user guides and how-tos that tell a cohesive story and simplify complex concepts for business audiences.
Collaborate with product engineering, product management, and integration teams to create user-centric documentation.
Handle multiple projects in a fast-paced environment while maintaining high quality and consistent output.
Compose.ly is an exclusive recruiter for a growing fintech solutions provider. The company is a fast-paced Agile software company seeking a seasoned writer for full-time collaboration with a geographically distributed team.
Produce clear, accurate documentation for complex AI and analytics software products, using tools like Markdown, DITA, or XML.
Collaborate with cross-project teams to deliver content that maximizes usability and enhances customer experience.
Possess expertise in generative AI, agentic AI, RAG, and LLMs to support in-solution AI chatbots and content production.
SAS is a leader in data and AI, inspiring customers worldwide to transform data into intelligence. Recognized for an inclusive culture and innovative technologies, it offers a world-class employee experience.
Own the documentation platform architecture, tooling, and deployment workflows to treat docs as a product.
Build integrations between docs and engineering workflows, and design AI-assisted content pipelines.
Write product documentation including getting started guides, feature docs, API references, and tutorials.
Dash0 is building an OpenTelemetry-native observability platform with transparent pricing and AI-centric features. Backed by top-tier investors including Balderton Capital, Accel, and Cherry Ventures, the company is in a massive growth phase after its Series B.
Creating clear and concise original technical content for user manuals and technical guides, often translating abstract concepts into relatable language.
Reviewing content changes for technical accuracy and overseeing the writing team's ticketing workflow to ensure proper review and follow-up.
Coaching new team members on writing best practices and managing content delivery platforms like version control systems.
Inductive Automation is an industrial automation innovation company that helps customers turn great ideas into reality by removing technological and economic obstacles. It fosters a collaborative, diverse, and flexible culture with a focus on work-life balance and personal growth.
Own real projects such as developing an AI-powered documentation assistant and overhauling process documentation.
Manage minor change requests including terminology updates, screenshot refreshes, and broken link fixes.
Take primary responsibility for documentation on one product launch with mentorship from the Senior Technical Writer.
EnergyHub empowers utilities and consumers to create a clean, distributed energy future by turning smart devices into virtual power plants. The company is mission-driven, collaborative, and supportive, with a focus on innovation and teamwork.
Lead and support the writing of technical volumes, management volumes, and past performance narratives for federal proposals.
Translate complex technical concepts from subject matter experts into clear, compliant, and compelling proposal content.
Ensure proposal responses are fully compliant with solicitation requirements and coordinate with the growth team to meet all deadlines.
Aquia is a Veteran-founded digital services firm that helps the government modernize and secure its systems and processes. We were named the '#1 Best Remote Startup to Work For in 2025' by Built In and have been a certified 'Great Place to Work' for five years in a row, prioritizing outcomes over outputs.
Develop training programs and instructional materials, and create detailed Visio process maps.
Manage a team of writers, edit documentation, and enforce style guide adherence.
Oversee documentation standards, quarterly reports, and system diagram run book maintenance.
DMI is a global professional services company specializing in digital strategy, design, transformation, and support. With over 2,100 employees and recognized as a Top Workplace in the USA and Remote, DMI fosters a diverse and rewarding culture centered on wellbeing.