Source Job

India

  • Review and edit project reports for accuracy, consistency, and quality, while listening to audio recordings to validate content.
  • Identify and communicate discrepancies, contradictions, or missing information in documentation to project teams.
  • Coordinate with operations to address client feedback and ensure timely submission of completed reports.

Proofreading Content Editing Time Management

17 jobs similar to Content Editor - Audio Projects - Freelancer

Jobs ranked by similarity.

$60,000–$84,000/yr
Global

  • Perform quality control on AI-generated audio to ensure pronunciation, pacing, and technical excellence.
  • Edit and patch audio seamlessly, integrating corrected dialogue and pickups into episodes.
  • Coordinate with Voice-Over Artists and production teams to resolve audio issues and maintain consistent standards.

Pocket FM is the world's largest audio-series platform, redefining storytelling across languages and cultures. With millions of listeners and a vast creator ecosystem, the company is building the future of serialized content.

UK

  • Review and refine written assessments produced by researchers to ensure accuracy and consistency.
  • Proofread matter summaries and key client lists submitted by law firms.
  • Provide constructive feedback to researchers to improve content quality.

Legal 500 is a global legal market research, data and intelligence business that helps corporate clients make informed decisions about legal representation. The company is a growing, multi-site organization with colleagues working across research, data, technology, product, journalism, commercial and events in London, Leeds and Bristol.

Global

  • Listen carefully to audio recordings and compare them against corresponding prompt text.
  • Correct minor text errors, mispronunciations, and punctuation while applying issue tags for major discrepancies.
  • Maintain high accuracy and consistent review quality throughout the project.

They provide high-quality, diverse datasets for AI model development. The role is a contract position that values accuracy and consistency in reviewing speech data.

Proofreader

INFUSE
Italy

  • Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice.
  • Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements.
  • Collaborate with writers, cross-check references, and manage multiple deadlines while maintaining quality.

INFUSE is a demand generation company helping B2B organizations drive audience, buyer, and account engagement. With a global team across 60+ countries, it has earned Inc. 5000 recognition and over 60 industry awards, including Inc. Best Workplaces.

Global

  • Review, edit, fact-check, and adapt US-English AI-generated podcast content for US audiences.
  • Conduct market-specific research on podcast terminology, formats, creators, genres, and trends.
  • Provide clear, actionable feedback on written content and AI outputs while ensuring consistency across digital surfaces.

Welocalize is a global transformation partner that enables brands to reach international audiences through multilingual content translation, localization, and adaptation across over 250 languages. With a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources and a team across North America, Europe, and Asia, Welocalize blends technology and human intelligence to deliver high-quality language and training data solutions.

Indonesia

  • Audit initial ratings for relevance, intent alignment, taxonomy compliance, and linguistic quality.
  • Perform linguistic quality checks and media comprehension reviews, classifying errors and surfacing trends.
  • Provide clear feedback to evaluators, lead calibration sessions, and track QC metrics to meet SLAs.

Welo Data is an AI services company that provides data labeling and quality control for AI and search projects. They are a growing organization focused on delivering high-quality training data, with a culture that values precision and collaboration.

Global

  • Master roughly one file per three hours: clean, denoise, level, and align six tracks per session.
  • Apply and adjust processing per channel; correct timing offsets between channels.
  • Deliver files in required format and loudness spec, follow QA rubric, and flag recording issues.

HumanSignal is a human data partner for companies building AI models, providing real-world data creation, annotation, and evaluation. They power AI teams with their Label Studio platform, used by over one million practitioners, and foster a culture of shaping next-generation AI products.

India

  • You will evaluate search queries and web results for factual accuracy and authority.
  • You will conduct cross-referencing using regional sources and databases.
  • You will assess AI-generated content for factual grounding and contextual appropriateness.

TELUS Digital is a global digital solutions company specializing in AI and data services. They are a large organization with a culture focused on quality, innovation, and diversity.

Global

  • Produce accurate transcriptions of spoken Japanese audio and clean up and correct existing transcripts
  • Identify fine details such as crosstalk, filled pauses, background noise, and multiple speakers while following style and formatting guidelines
  • Work independently and asynchronously on your own schedule with weekly lump-sum payments

You will support an enterprise client, a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications through high-quality human feedback and data labeling. You will join a high-volume pool of detail-oriented transcriptionists working independently and asynchronously on their own schedule.

Brazil

  • Review, annotate, and validate AI-generated content for linguistic accuracy, naturalness, and cultural relevance.
  • Identify subtle grammatical issues, awkward phrasing, and cultural inconsistencies in your native language.
  • Transform quality feedback into structured educational resources to support continuous AI improvement.

Jobgether is an AI-powered recruitment platform that matches candidates with hiring companies through objective and fair review processes. It focuses on remote and freelance roles, leveraging artificial intelligence to shortlist top-fitting candidates.

Global

  • Reviewing Hindi audio clips generated by or for AI models to assess naturalness.
  • Evaluating how well the AI conveys specific emotions, intonations, and sentiments.
  • Identifying cultural mismatches or unnatural tones in AI-generated audio.

Prolific builds the largest pool of quality human data globally, serving over 35,000 AI developers and researchers. The company fosters a flexible, remote culture focused on ethical data collection from diverse participants.

Spain

  • Review flagged annotations to resolve word-level transcription and timestamp discrepancies for Spanish speech data.
  • Listen to audio clips and make final determinations on segment boundaries and transcriptions.
  • Apply the project style guide consistently and provide clear rationale for adjudication decisions.

Welo Data provides AI services, specializing in data annotation and quality assurance for machine learning projects. As a growing company, they offer freelance opportunities with a focus on precision and consistency.

India

  • Record natural, spontaneous speech in Eastern Punjabi/Punjabi (India) following project guidelines.
  • Complete conversational recording tasks and annotate audio data accurately.
  • Work flexibly from home with a quiet setup and submit metadata for quality assurance.

Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies through an objective screening process. It leverages AI tools to review applications and support recruitment decisions.

United States

  • Evaluate and provide feedback on search engine results, text, audio, images, and videos to enhance AI data quality.
  • Conduct online research to assess relevance and significance of content, ensuring accuracy and quality standards.
  • Work flexible part-time hours (10-20 per week) remotely, contributing to the improvement of AI-powered search experiences.

RWS is a global leader in language services and technology, providing translation, localization, and AI training data solutions. The TrainAI division focuses on improving AI models through human feedback, fostering a flexible and inclusive culture for remote workers.

India

  • Review and refine AI-generated drafts for accuracy, clarity, readability, grammar, and brand voice.
  • Optimize content for AI citation readiness (AEO/GEO) and traditional SEO, including structure, keywords, metadata, and internal links.
  • Fact-check claims and ensure freshness of college credit and test prep details against authoritative sources.

Study.com is an online education platform that delivers personalized learning experiences across a broad continuum of education. It serves over 30 million students, instructors, and professionals each month, focusing on increasing access to education.

India

  • You lead quality analysis, reporting, and process coordination across localization projects.
  • You build dashboards, conduct sampling, and monitor corrective actions to ensure quality.
  • You coordinate training activities and collaborate with project managers, operations, and vendors.

Global

  • Listen to audio recordings and produce accurate, verbatim transcriptions in Korean, capturing filler words, repetitions, and false starts.
  • Add speaker labels for multi-speaker recordings with 2–8 participants and insert precise timestamps within 500ms accuracy.
  • Annotate non-speech events such as laughter and background noise while following detailed project instructions.

A leading provider of high-quality, diverse datasets for AI model development. The company values accuracy and flexibility, supporting remote contractors who maintain consistent productivity.