Source Job

Global

  • Collaborate with product managers to define content strategy for new releases.
  • Suggest changes to UI text that improve the user experience.
  • Provide feedback on new features by testing them hands-on.

Git API Markdown OpenAPI

8 jobs similar to Technical Writer

Jobs ranked by similarity.

Europe

  • Develop, update, and maintain high-quality documentation for enterprise AI and database products.
  • Translate complex features and workflows into clear, accessible technical content.
  • Optimize content for discoverability using SEO best practices and analytics data.

Jobgether uses an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Their system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company.

US

  • Plan and write documentation for developers, ML engineers, and technical architects of all experience levels.
  • Contribute to the information architecture and user experience of the developer portal.
  • Collaborate closely with engineering and product on new feature documentation.

Client is the leading vector database for building accurate and performant AI applications at scale in production. They have raised $138M in funding from Andreessen Horowitz, ICONIQ, Menlo Ventures, and Wing Venture Capital, with more than 5000 customers across various industries.

  • Create, edit, and maintain technical documentation using Markdown and reStructuredText
  • Develop and improve product documentation including installation, configuration, API references, and troubleshooting guides
  • Write clear, concise, and accurate documentation for both technical and non-technical audiences

OpenObserve is a modern, open-source observability platform built to help engineering teams monitor logs, metrics, and traces at scale. They are designed for cloud-native environments, empowering teams with high-performance, cost-effective observability while maintaining an exceptional developer experience.

Global

  • Write, design, and update documentation and sample code.
  • Communicate across and collaborate with various teams, taking their input to enhance the documentation experience.
  • Contribute to documentation tooling and processes to support more efficient and collaborative documentation development.

Mysten Labs is building foundational infrastructure to accelerate the adoption of decentralized protocols based on blockchain technologies. They raised a $300M Series B round from top Silicon Valley led venture funds and are remote first, hiring across the world.

$146,000–$180,000/yr
US

  • You will own and elevate our product documentation and technical customer communications.
  • You will design and deliver high-impact content that helps data practitioners solve complex data prep and analytics problems.
  • You will translate sophisticated concepts into precise actionable guidance.

Prophecy is the leader in AI-native data preparation and analysis, revolutionizing how top enterprises turn data chaos into insights. They introduce the AI-native data lifecycle where AI agents and humans analyze, transform, and prepare data to ship trusted insights.

$117,600–$141,100/yr
US

  • Lead, develop, and grow a team of high-performing technical writers.
  • Define and own execution of technical writing mechanisms, including intake, prioritization, execution, and reporting processes.
  • Ensure creation of and adherence to standardization and documentation quality standards.

Torc is focused on developing software for automated trucks to transform how the world moves freight. They are a part of the Daimler family, with a collaborative, energetic, and team-focused culture.

India

  • Develop and maintain high-quality technical documentation for ServiceNow implementations and managed services operations.
  • Collaborate with technical and non-technical teams to gather information and translate complex processes.
  • Enhance and uphold our documentation standards and best practices, contributing to the continuous improvement.

AHEAD builds platforms for digital business by weaving together advances in cloud infrastructure, automation and analytics, and software delivery, helping enterprises deliver on the promise of digital transformation. We prioritize creating a culture of belonging where all perspectives and voices are represented, valued, respected, and heard.

$95,000–$100,000/yr
US

  • Writes, rewrites and edits technical documentation and team communications/artifacts.
  • Translates complicated issues from multiple information sources into a clear point of view.
  • Develops ad hoc artifacts for a variety of the intended audiences, including executive VA leadership.

GovCIO is passionate about transforming government IT. They deliver innovative IT services and solutions that improve how government agencies operate and serve citizens. They are changing the face of government IT and building a workforce that fuels this mission.