Source Job

US

  • Partner to improve legal accuracy, relevance, and quality of contract review and analytics features.
  • Test AI-generated outputs against legal standards, identifying gaps and opportunities.
  • Design customer-facing training initiatives to help users adopt best practices.

Contract Law AI CLM Legal Tech Prompt Engineering

11 jobs similar to Legal AI Product Specialist

Jobs ranked by similarity.

Canada 5w PTO

  • Draft, review, and negotiate customer and partner agreements.
  • Support commercial negotiations by advising on legal risk.
  • Maintain and continuously improve contract templates.

Jobgether is a platform that helps connect job seekers with companies. They use an AI-powered matching process to ensure applications are reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements.

US Latin America Asia Pacific

  • Execute thorough reviews of inbound contracts using internal playbooks and AI-assisted review tools.
  • Redline and revise contract language; draft bespoke clauses for non-standard requests to protect company interests.
  • Triage and prioritize high-volume contract intake from business teams; make autonomous decisions about approvals versus escalation to counsel.

The Legal Operations team is hiring a high-output contractor to manage the contract lifecycle and act as a human-in-the-loop reviewer alongside AI-assisted legal tools. Enterprise experience strongly preferred, and we're looking for someone able to refine internal legal playbooks and prompt libraries to improve automated contract workflows.

US

  • Take charge of the product positioning and messaging for our innovative AI-powered legal technology.
  • Translate complex AI and data capabilities into clear narratives for legal professionals.
  • Collaborate with Product Management, Engineering, Data Science, and UX teams.

Jobgether uses an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Their system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company.

Global

  • Assess legal work flows to identify gaps and opportunities.
  • Design and implement scalable legal workflows and processes.
  • Develop and operationalize an AI strategy for the legal team.

Kraken is a mission-focused company rooted in crypto values, aiming to accelerate the global adoption of crypto so everyone can achieve financial freedom and inclusion. As a fully remote company, Kraken has a world-class team in 70+ countries and is known for industry-leading security and crypto education.

US Canada Unlimited PTO

  • Collaborate with Sales, Account Management, and Procurement to engage with customers, review contractual edits, and negotiate deals.
  • Draft and negotiate various agreements (NDAs, SaaS, vendor contracts, partnerships, etc.).
  • Provide product counseling and risk assessments for the development of new features, product offerings, marketing initiatives and user-facing materials.

Sardine is a leader in fraud prevention and AML compliance, using device intelligence, behavior biometrics, machine learning, and AI to stop fraud. They have raised $145M from investors, including Andreessen Horowitz, Activant, Visa, Experian, FIS, and Google Ventures and maintain a remote-first work culture.

US Unlimited PTO

  • Design, develop, and implement efficient contracting process to support multiple loan servicing platforms.
  • Creatively strategize renewals and support the modernization of legacy contracts.
  • Work in close collaboration with product management, customer success and sales to provide best-in-class legal service.

Sagent is on a mission to make loans and homeownership simpler and safer for all consumers. They power servicers and consumers. They are transforming the mortgage servicing industry and growing fast.

$183,000–$274,500/yr
US

  • Draft and negotiate a high volume of contracts
  • Collaborate with legal and internal teams to provide legal counsel
  • Assist with special projects to support the legal department

Jobgether is a platform that connects job seekers with companies. They use an AI-powered matching process to ensure applications are reviewed quickly and fairly.

$229,462–$275,355/yr
US 6w PTO

  • Conduct legal risk assessments for product features throughout the feature lifecycle
  • Review, advise, and negotiate a variety of agreements, including complex inbound and outbound licenses
  • Collaborate with cross-functional business teams on legal, regulatory, and corporate matters

Grafana Labs is a remote-first, open-source powerhouse with more than 20M users of Grafana, the open source visualization tool, around the globe. Grafana Labs helps more than 3,000 companies manage their observability strategies with the Grafana LGTM Stack.

$1–$1/yr
US Canada Unlimited PTO

  • Negotiate, draft, and review complex commercial and technology agreements.
  • Independently manage strategic and high-priority matters tied to large-value and material transactions.
  • Advise Sales and cross-functional GitLab teams on contract structure, risk allocation, and negotiation strategies.

GitLab is the intelligent orchestration platform for DevSecOps, enabling organizations to increase developer productivity, improve operational efficiency, reduce security and compliance risk, and accelerate digital transformation. They have more than 50 million registered users and over 50% of the Fortune 100 trust them.

US

  • Lead the negotiation and execution of complex commercial transactions.
  • Monitor evolving regulatory requirements affecting commercial agreements.
  • Identify and mitigate legal risks within proposed business workflows.

Equip is a virtual, evidence-based eating disorder treatment program with a mission to ensure that everyone with an eating disorder can access treatment that works. Founded in 2019, Equip has been a fully virtual company since its inception and is proud of its highly-engaged, passionate, and diverse team.

$110,230–$128,602/yr
Global Unlimited PTO

  • Structure, draft, negotiate, and close SaaS, software, support and cloud contracts.
  • Lead negotiation of master agreements, NDAs, statements of work (SOWs), order forms, and tender responses.
  • Work collaboratively with the broader IFS legal team by sharing knowledge and expertise.

IFS delivers enterprise software solutions, using AI technology to empower customers. They are a billion-dollar revenue company with 7000+ employees across all continents, fostering an inclusive workforce that reflects the diverse world they serve.