Evaluate the Japanese app and web experience across core user journeys to identify language, terminology, and cultural issues.
Update translations directly in the translation management system and document issues that require broader product or design changes.
Collaborate with the Localization team to prioritize improvements and ensure consistency in Japanese terminology.
Whatnot is the largest live shopping platform in North America and Europe, enabling users to buy, sell, and discover items through live video. They are a remote co-located team with hubs across multiple countries, recently named the #1 Best Startup Employer in America by Forbes.
Lead a team of approximately 10 Quality Control Reviewers to ensure consistent quality standards across the Hindi locale.
Review auditor feedback, audit quality, and align output with project guidelines.
Conduct calibration sessions and provide structured coaching to improve reviewer performance.
Welo Data specializes in AI data annotation and training data services for large-scale programs. They operate as a global remote team, focusing on language quality and AI training with a collaborative culture.
Perform quality assurance on Movies and TV data/metadata by following testing instructions and test cases.
Conduct content review and creation adhering to project-specific quality standards and style guides.
Prioritize tasks efficiently and deliver results in a fast-paced environment.
Welo Data provides AI services specializing in data and metadata quality for leading consumer technology companies. They foster a transparent and collaborative international team environment where employees are industry experts.
Lead and support a team of approximately 10 Quality Control Reviewers, ensuring consistent quality standards across the Spanish (Spain) locale.
Act as the primary quality point of contact for the Spanish (Spain) locale, resolving quality questions and escalating complex issues when necessary.
Conduct calibration sessions and provide structured coaching to improve reviewer performance.
Welo Data provides data quality services for AI training programs, focusing on linguistic quality and annotation. The team is dedicated to improving AI systems through rigorous quality assurance and collaboration.
Perform quality assurance of movie and TV product metadata by following test cases.
Review and create content adhering to project-specific quality standards.
Prioritize tasks and deliver results in a fast-paced environment.
Welo Data provides AI services for consumer technology companies. They have an international team of industry experts in a fun and collaborative culture.
Coordinate assigned project workstreams to ensure on-time delivery against execution standards.
Partner with client teams to validate quote assumptions, analyze datasets for insights, and provide data-backed findings.
Maintain version control and translate QA findings into targeted improvements to reduce recurring annotation errors.
Appen has been a leader in AI training data for over 30 years, specializing in human-generated data to train, fine-tune, and evaluate models across generative AI, large language models, computer vision, and speech recognition. With a global crowd of over 1 million contributors in more than 200 countries, the company fosters a culture of innovation, collaboration, and excellence.
Translate, edit, and proofread certified legal content from English (en-US) to Japanese (ja-JP) preserving legal meaning.
Work in XTM Cloud, following style guides, terminology, and strict turnaround SLAs in a multi-vendor environment.
Perform terminology research, implement LQA feedback, and flag linguistic or legal-risk issues proactively.
Welo is a global language services company providing translation, localization, and interpretation solutions. They operate as a multi-vendor platform serving tech companies and other industries, with a focus on certified legal content.
Evaluate AI-generated Telugu text for linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance.
Rewrite and improve language outputs with natural prompts and responses.
Collaborate with global teams to enhance conversational AI model quality.
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They have a diverse community in 100+ countries and offer project-based opportunities with full remote autonomy.
Manage strings review, project preparation, and vendor relationships for localization programs.
Collaborate with Sydney-based client and localization team in real time during Japan business hours.
Drive workflow improvements and automation to reduce manual efforts and enhance efficiency.
Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions for enterprises, enabling accurate and compliant global content. The company has offices worldwide and is headquartered in New York.
Review English source documents alongside two machine-generated Assamese translations, evaluating accuracy, fluency, and overall quality.
Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.
Complete assigned samples independently within established timelines, adhering strictly to project and client guidelines.
Welo Data provides AI operations and data generation services for leading technology clients. They are a global contributor community offering project-based opportunities with flexible, remote work.
Label, annotate, and evaluate photos, graphics, and videos in Thai for linguistic and cultural accuracy.
Evaluate AI-generated content against quality standards for Thai users.
Build Thailand-specific datasets to support internationalization of AI features.
Canva is redefining how the world experiences design by providing a visual communication platform. As a global company with international users representing almost 60% of its user base, it fosters a fast-paced, collaborative culture across worldwide teams.
Complete a one-hour online survey about language usage and cultural preferences.
Eligible for native-level Japanese speakers aged 13-35 with parental consent for minors.
Earn $50 USD upon successful completion of the survey.
Lionbridge is a global company that provides language and AI training services. It employs a large, distributed workforce and focuses on connecting people with opportunities to contribute to technology and language projects.
Provide native-level Canadian French language vetting and QA for AI data projects.
Annotate and review AI outputs for grammatical accuracy, cultural context, and naturalness.
Develop educational resources and feedback documentation to improve AI alignment.
We are an AI training company that focuses on language alignment and data annotation for AI systems. Our remote team values linguistic precision and cultural nuance.
Listen to Korean audio clips and evaluate them against project guidelines.
Review metadata and flag sensitive content, explicit language, or undisclosed AI-generated audio.
Dedicate up to 20 minutes per task with native Korean proficiency.
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with over 500,000 contributors delivering high-quality, ethical data to train AI systems. They operate in 100+ countries, focusing on building smarter AI through human contribution.
Perform data collection, evaluation, and annotation for AI training.
Conduct pairwise comparisons and counting tasks.
Tag and label objects across audio, video, images, or collected data.
RWS provides AI training data services. They are a global company with a focus on diversity, equity, and inclusion, offering flexible remote work opportunities.
Provide linguistic QA and develop alignment resources for AI data projects.
Review, annotate, and test AI outputs for grammatical accuracy and cultural context.
Act as a primary quality check to identify and correct subtle errors in Czech language.
We specialize in AI data projects, focusing on linguistic quality and cultural relevance. We are a global project that operates remotely with freelance contractors.
Own and execute the Japan field marketing plan across the full GTM funnel, from PR and brand-building to pipeline creation and deal support.
Design and deliver integrated marketing campaigns in partnership with the APJ Demand Creation HUB, spanning email, social, paid media, and events.
Partner closely with Japan sales, SDRs, and channel partners to drive pipeline acceleration and revenue growth.
Twilio is a communications platform that delivers innovative solutions to hundreds of thousands of businesses and empowers millions of developers worldwide. They have a remote-first work culture with a strong focus on connection and global inclusion.
Record short audio clips in two native languages following project guidelines.
Ensure recordings meet quality, clarity, and accuracy standards.
Provide feedback or evaluations on audio samples as needed.
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train AI systems. They are building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
Edit and review machine-translated customer service content with high accuracy and consistency.
Evaluate MT output quality and apply severity ratings following project guidelines.
Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.
Welo Data provides AI services, specializing in language data and quality evaluation. The company is a global organization offering freelance opportunities to language professionals.
Label, annotate, and evaluate Arabic photos, graphics, videos, stickers, and designs for linguistic quality and cultural appropriateness.
Assess AI-generated content against Canva’s quality bar for Arabic-speaking users.
Build and maintain Arabic-specific datasets to support AI feature internationalization.
Canva is an online graphic design platform that enables users to create visual content like social media graphics and presentations. With thousands of employees globally, the company fosters a culture of innovation, collaboration, and inclusion.