Source Job

$26,667–$26,667/yr
Japan

  • Perform quality assurance on Movies and TV data/metadata by following testing instructions and test cases.
  • Conduct content review and creation adhering to project-specific quality standards and style guides.
  • Prioritize tasks efficiently and deliver results in a fast-paced environment.

Japanese English Spreadsheets Quality Assurance Data Analysis

20 jobs similar to Japanese TV/Metadata Specialist

Jobs ranked by similarity.

South Korea

  • Listen to Korean audio clips and evaluate them against project guidelines.
  • Review metadata and flag sensitive content, explicit language, or undisclosed AI-generated audio.
  • Dedicate up to 20 minutes per task with native Korean proficiency.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with over 500,000 contributors delivering high-quality, ethical data to train AI systems. They operate in 100+ countries, focusing on building smarter AI through human contribution.

Japan

  • Work directly with users and Customer Success teams to solve problems and leverage Twilio's platform functionality.
  • Escalate critical issues to the appropriate channels and report bugs to Engineering & QA for resolution.
  • Provide Email, Chat, and Phone support while collaborating with cross-functional teams.

Twilio shapes the future of communications with remote-first innovative solutions for hundreds of thousands of businesses. They empower millions of developers globally and foster a strong culture of connection and inclusion.

Global

  • Shape the future of AI by contributing high-quality language data for smarter, more inclusive artificial intelligence.
  • Work remotely on your own schedule, with flexible opportunities for annotation, evaluation, and prompt creation.
  • Be part of a global, supportive community of linguists and cultural contributors across 100+ countries.

Welo Data is a global AI data company delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. With over 500,000 contributors in 100+ countries, we offer limitless opportunities for growth and contribution.

Japan

  • Complete a one-hour online survey about language usage and cultural preferences.
  • Eligible for native-level Japanese speakers aged 13-35 with parental consent for minors.
  • Earn $50 USD upon successful completion of the survey.

Lionbridge is a global company that provides language and AI training services. It employs a large, distributed workforce and focuses on connecting people with opportunities to contribute to technology and language projects.

Japan

  • Curate and quality-control classical music content based on digital music industry standards.
  • Manage, aggregate, and edit metadata for large-scale classical and non-classical data projects.
  • Work with project managers to ensure the best user experience across music content.

Welo Global is a company providing translation, localization, interpretation, and QA testing services for digital music content. They are hiring for a project-based role in Japan and offer benefits like personal leave, pension, and health insurance.

Global

  • Evaluate podcasts in Simplified Chinese for metadata accuracy, explicit content, rights infringement, and artwork design.
  • Complete up to 20 hours of work per month using a MacBook/Mac device.
  • Participate in two rounds of interviews and adhere to Client's content guidelines.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They build smarter AI with a diverse community in 100+ countries, emphasizing flexibility, growth, and support.

$16–$16/hr
Germany

  • Review and grade internet advertisements to help shape how ads are delivered to end users.
  • Tell the AI program how good or bad its advertisement suggestions are based on user keywords.
  • Work in both Italian and English with a flexible schedule of 5 to 20 hours per week.

Welo Data is an award-winning localization and data transformation company that runs one of the world’s largest Ads Rating Programs. They offer a flexible, self-paced work environment for independent contractors.

Germany

  • Evaluate podcasts in German, focusing on metadata accuracy, explicit content tagging, rights infringement checks, and artwork design quality.
  • Work about 20 hours per month with flexible scheduling.
  • Requires a functional MacBook/Mac device.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train AI systems. We’re building smarter AI with a diverse community in 100+ countries.

Global

  • Evaluate podcasts in Traditional Chinese for metadata accuracy, explicit content tagging, rights infringement, and artwork design quality.
  • Work roughly 20 hours per month remotely, with a rate of $18 per hour.
  • Must have access to a functional MacBook/Mac device to perform the required tasks.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with over 500,000 contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They support a diverse community in 100+ countries, offering flexible work and growth opportunities.

Global

  • Proofread and edit localized content in your native language, catching grammar, typos, syntax, punctuation, and inconsistencies.
  • Translate content from English to your native language and test UI for functional issues.
  • Report bugs using internal databases, ensure quality, and adhere to project-specific standards and glossaries.

Welocalize accelerates global business by enabling brands to reach international audiences through multilingual content transformation services in 250+ languages. With a network of over 400,000 linguistic resources and teams across North America, Europe, and Asia, they blend technology and human intelligence for NLP-enabled machine learning.

Germany

  • Acquire and record correct information about TV programs and top content from German channels and providers.
  • Edit and maintain TV listings, create and curate information on movies and shows.
  • Ensure accuracy and timely delivery of editorial content to in-house personnel.

Nielsen is a media measurement company that provides insights into audience engagement with content. They have a talented, global workforce committed to excellence and innovation.

Global

  • Evaluate AI-generated Telugu text for linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance.
  • Rewrite and improve language outputs with natural prompts and responses.
  • Collaborate with global teams to enhance conversational AI model quality.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They have a diverse community in 100+ countries and offer project-based opportunities with full remote autonomy.

US

  • Localize and translate multimedia content across categories, ensuring cultural alignment and accuracy.
  • Perform linguistic reviews, copy-editing, and fact-checking to maintain quality standards.
  • Collaborate with global language teams to align terminology and style for target audiences.

Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions for enterprises, operating globally with services in over 300 languages. The company is headquartered in New York with offices worldwide and holds seven ISO certifications.

$16–$16/hr
Global

  • Review Polish-language transcriptions for grammar, spelling, punctuation, and overall linguistic accuracy.
  • Monitor quality standards and ensure consistency across assigned transcription tasks.
  • Serve as the first point of contact for quality-related questions and QC workflow guidance.

Jobgether is a job matching platform that uses AI to connect candidates with hiring companies. It is a technology company focused on streamlining the recruitment process with a global reach and supportive international team.

$5–$5/hr

  • Review and evaluate AI-generated content across text, images, audio, and video.
  • Perform quality checks to ensure accuracy, consistency, and compliance with project guidelines.
  • Identify edge cases and contribute to high-quality dataset development.

Welo Data is a global AI data company that provides high-quality, ethical data to train advanced AI systems. It has over 500,000 contributors worldwide and offers flexible, project-based opportunities with a focus on community and growth.

$8–$8/hr
Romania

  • Review, evaluate, and annotate AI-generated content across text, images, audio, and video.
  • Perform quality checks to ensure accuracy, consistency, and compliance with guidelines.
  • Identify edge cases and contribute to high-quality datasets for training advanced AI models.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with over 500,000 contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They foster a diverse community across 100+ countries and offer flexible, project-based opportunities with complete autonomy.

  • Review online ads and provide human feedback to improve ad quality and relevance.
  • Evaluate ad matching, language accuracy, and cultural relevance for German-speaking markets.
  • Contribute your human perspective to AI training, working at your own pace.

TELUS Digital enhances AI via human intelligence by providing enriched data through a skilled team of AI specialists and a managed AI community of over one million crowd contributors. They maintain a diverse international culture and support remote work with flexible hours.

Europe Global

  • Record short audio clips in two native languages following project guidelines.
  • Ensure recordings meet quality, clarity, and accuracy standards.
  • Provide feedback or evaluations on audio samples as needed.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train AI systems. They are building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Europe Global

  • Perform Korean to English copywriting and copy-editing for marketing content, creating title options that resonate with English-speaking audiences.
  • Deliver culturally relevant, meaningful titles that balance natural English with authentic Korean storytelling.
  • Provide rationales for title choices in both English and Korean when requested, aligning with brand voice and client needs.

Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands to reach international audiences. With over 400,000 linguistic resources worldwide, they provide multilingual content transformation and training data solutions for machine learning.

Global

  • Review English source documents alongside two machine-generated Assamese translations, evaluating accuracy, fluency, and overall quality.
  • Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.
  • Complete assigned samples independently within established timelines, adhering strictly to project and client guidelines.

Welo Data provides AI operations and data generation services for leading technology clients. They are a global contributor community offering project-based opportunities with flexible, remote work.