Manage strings review, project preparation, and vendor relationships for localization programs.
Collaborate with Sydney-based client and localization team in real time during Japan business hours.
Drive workflow improvements and automation to reduce manual efforts and enhance efficiency.
Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions for enterprises, enabling accurate and compliant global content. The company has offices worldwide and is headquartered in New York.
Perform quality assurance on Movies and TV data/metadata by following testing instructions and test cases.
Conduct content review and creation adhering to project-specific quality standards and style guides.
Prioritize tasks efficiently and deliver results in a fast-paced environment.
Welo Data provides AI services specializing in data and metadata quality for leading consumer technology companies. They foster a transparent and collaborative international team environment where employees are industry experts.
Proofread and edit localized content in your native language, catching grammar, typos, syntax, punctuation, and inconsistencies.
Translate content from English to your native language and test UI for functional issues.
Report bugs using internal databases, ensure quality, and adhere to project-specific standards and glossaries.
Welocalize accelerates global business by enabling brands to reach international audiences through multilingual content transformation services in 250+ languages. With a network of over 400,000 linguistic resources and teams across North America, Europe, and Asia, they blend technology and human intelligence for NLP-enabled machine learning.
Craft prompts for LLMs to produce natural, localized content for a Norwegian travel audience.
Localize car hire tips across six key topics, ensuring cultural and linguistic relevance.
Apply grammar, formality, and transport terminology rules for Norwegian (Norway).
Welo Data provides AI services, specializing in language and localization projects. They are a global company focused on data and AI improvement, hiring freelancers for project-based work.
Shape the future of AI by contributing high-quality language data for smarter, more inclusive artificial intelligence.
Work remotely on your own schedule, with flexible opportunities for annotation, evaluation, and prompt creation.
Be part of a global, supportive community of linguists and cultural contributors across 100+ countries.
Welo Data is a global AI data company delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. With over 500,000 contributors in 100+ countries, we offer limitless opportunities for growth and contribution.
Review English source documents alongside two machine-generated Assamese translations, evaluating accuracy, fluency, and overall quality.
Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.
Complete assigned samples independently within established timelines, adhering strictly to project and client guidelines.
Welo Data provides AI operations and data generation services for leading technology clients. They are a global contributor community offering project-based opportunities with flexible, remote work.
Own and execute the Japan field marketing plan across the full GTM funnel, from PR and brand-building to pipeline creation and deal support.
Design and deliver integrated marketing campaigns in partnership with the APJ Demand Creation HUB, spanning email, social, paid media, and events.
Partner closely with Japan sales, SDRs, and channel partners to drive pipeline acceleration and revenue growth.
Twilio is a communications platform that delivers innovative solutions to hundreds of thousands of businesses and empowers millions of developers worldwide. They have a remote-first work culture with a strong focus on connection and global inclusion.
Coordinate with domestic and international partners, creators, and internal stakeholders to support business initiatives.
Support partnership development, contract processes, and project execution across multiple initiatives.
Manage meeting logistics, prepare materials, and conduct market research as needed.
VRChat provides a social VR platform where users can create and explore an endless collection of virtual worlds. The company has raised $100M from top investors and built a team with experience from leading tech companies, fostering a creative and collaborative environment.
Manage translation and copy-editing tasks for assigned accounts.
Coordinate with freelancers and agencies to ensure quality and consistency.
Maintain language resources and resolve terminology queries.
Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions for global enterprises. Headquartered in New York with offices worldwide, the company combines AI, automation, and human expertise to serve over 300 languages.
Review and grade internet advertisements to help shape how ads are delivered to end users.
Tell the AI program how good or bad its advertisement suggestions are based on user keywords.
Work in both Italian and English with a flexible schedule of 5 to 20 hours per week.
Welo Data is an award-winning localization and data transformation company that runs one of the world’s largest Ads Rating Programs. They offer a flexible, self-paced work environment for independent contractors.
Review video content according to guidelines and provide editorial feedback.
Identify patterns and trends in video content to align with client goals.
Collaborate with cross-functional teams to deliver research on pop culture and digital landscape.
1021 Creative provides video content review and editorial services for clients, focusing on pop culture and social media trends. The company emphasizes a remote work culture and supports employees with resources for handling sensitive content.
Develop and adapt prompts for Slovenian to ensure localized output matches English source content.
Craft clear, culturally relevant prompts tailored to diverse user segments like travelers, couples, and business visitors.
Address language-specific challenges such as tone, idiomatic expressions, and cultural nuances for natural outputs.
Welo Data provides AI services, specializing in data creation and localization for global applications. They are a growing team focused on quality and cultural relevance in language technology.
Attend campaign planning meetings and support project execution leads with setup and expectations.
Manage end-to-end execution, including data flow, lead uploads, and reporting via Marketo.
Act as a local champion for global marketing tools and educate stakeholders on capabilities.
An enterprise client of Lifted, an award-winning global provider of digital marketing solutions, has an exciting opportunity to work on one of their top global accounts. The role supports events, demand generation, gated content and project execution leads throughout a campaign lifecycle.
Label, annotate, and evaluate photos, graphics, and videos in Thai for linguistic and cultural accuracy.
Evaluate AI-generated content against quality standards for Thai users.
Build Thailand-specific datasets to support internationalization of AI features.
Canva is redefining how the world experiences design by providing a visual communication platform. As a global company with international users representing almost 60% of its user base, it fosters a fast-paced, collaborative culture across worldwide teams.
Complete a one-hour online survey about language usage and cultural preferences.
Eligible for native-level Japanese speakers aged 13-35 with parental consent for minors.
Earn $50 USD upon successful completion of the survey.
Lionbridge is a global company that provides language and AI training services. It employs a large, distributed workforce and focuses on connecting people with opportunities to contribute to technology and language projects.
Listen to Korean audio clips and evaluate them against project guidelines.
Review metadata and flag sensitive content, explicit language, or undisclosed AI-generated audio.
Dedicate up to 20 minutes per task with native Korean proficiency.
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with over 500,000 contributors delivering high-quality, ethical data to train AI systems. They operate in 100+ countries, focusing on building smarter AI through human contribution.
Edit and review machine-translated customer service content with high accuracy and consistency.
Evaluate MT output quality and apply severity ratings following project guidelines.
Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.
Welo Data provides AI services, specializing in language data and quality evaluation. The company is a global organization offering freelance opportunities to language professionals.
Review online ads and provide human feedback to improve ad quality and relevance.
Evaluate ad matching, language accuracy, and cultural relevance for German-speaking markets.
Contribute your human perspective to AI training, working at your own pace.
TELUS Digital enhances AI via human intelligence by providing enriched data through a skilled team of AI specialists and a managed AI community of over one million crowd contributors. They maintain a diverse international culture and support remote work with flexible hours.
Engineer prompts guiding LLMs to produce fluent, native Czech content for car rental and driving tips.
Localize travel tips across six topics, applying grammar, formality, and cultural nuance rules.
Identify edge cases and produce localized example outputs based on source content.
Welo Data provides AI services including localization and data annotation. It is a growing company hiring freelance linguists and AI content specialists for global projects.
Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech
Rate dubbed media content for Portuguese and German audiences
Evaluate voice profiles and ensure high-quality dubbing output
RWS is a technology-enabled language services company specializing in localization and content management. They are a large global organization with a focus on innovation and diversity, offering freelance opportunities.