Source Job

20 jobs similar to French Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Jobs ranked by similarity.

Global

  • Record high-quality Finnish audio samples for AI training data with proper tone and emotion.
  • Evaluate AI-generated Finnish speech for pronunciation, naturalness, and stylistic accuracy.
  • Collaborate with technical teams to refine voice design standards and provide structured feedback.

This role is part of a global AI training project that improves Finnish speech technology through voice recordings and evaluation. The team values autonomy and flexible collaboration, with a focus on high-quality, natural AI communication.

Global

  • Produce accurate transcriptions of spoken French audio.
  • Clean up and correct French audio transcripts, identifying crosstalk, filled pauses, and background noise.
  • Follow detailed style and formatting guidelines while working independently.

They are a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications through high-quality human feedback and data labeling. The company supports remote, independent contractors with flexible, asynchronous work schedules.

Global

  • Comparing text and voice snippets to assess quality and authenticity.
  • Listening to AI-generated audio and rating how natural the voice sounds.
  • Identifying where AI tone or pronunciation feels unnatural or culturally mismatched.

Prolific builds the world's largest pool of quality human data, connecting AI developers and researchers with paid study participants. Over 35,000 organizations use our platform for ethically sourced human behavioral data to improve AI.

India

  • Audio Localization: reviewing Hindi audio clips generated by or for AI models.
  • Sentiment Analysis: assessing the model's ability to convey specific emotions, intonations, and feelings.
  • Quality Control: identifying where the AI's tone feels unnatural or culturally mismatched.

Prolific is building the biggest pool of quality human data in the world. Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants.

Global

  • Collect data according to detailed project guidelines and specifications.
  • Ensure collected data meets the project's required standards and apply feedback for corrections.
  • Maintain consistent quality and productivity throughout the project.

Our enterprise client is a leading provider of high-quality, diverse datasets for AI model development. They are seeking skilled contributors to support AI training initiatives focused on improving AI-powered language and speech models.

Spain

  • Record your voice while reading prompts and short scripts in Spanish (EU).
  • Submit recordings through the Aurora Studio online platform.
  • Complete tasks from your own device in a quiet environment.

Lionbridge is a global company offering AI data training and localization services. They hire independent contractors for freelance projects like this remote audio recording task.

India 0w PTO

  • Evaluate and edit AI-generated translations between German and English for accuracy and fluency.
  • Translate content between German and English while maintaining cultural relevance and context.
  • Annotate translation errors and provide feedback to improve AI model performance.

This partner company is seeking a German translator for an AI training project. It offers a flexible, remote contract opportunity for language professionals to improve AI translation quality.

Global

  • Evaluate prompts and AI-generated outputs for accuracy, clarity, and cultural appropriateness.
  • Review and correct text, analyze multimedia content, and contribute voice recordings.
  • Apply careful judgment to ensure high-quality results aligned with task objectives.

LILT provides multilingual AI and human-verified services to enterprises, governments, and AI developers. The company has a global community of linguists and language professionals committed to innovation and excellence.

UK

  • Listen to recorded conversations between users and AI voice agents to evaluate response quality.
  • Rate each agent turn on two scales: content helpfulness and prosody naturalness.
  • Write short, specific justifications for each score given.

Welo Data is an AI services company that provides evaluation and data services for AI voice agents. They are a global organization with a freelance workforce, focusing on quality assessment of AI interactions.

Global

  • Record short video and/or audio clips in Indonesian with emotional range.
  • Listen and transcribe various audio clips into text.
  • Work fully remotely with a flexible schedule.

An enterprise client is recruiting expressive speakers for a research initiative to help AI better understand human tone and emotion. No details about the company's size or culture are available.

Global

  • Facilitate live, supervised voice recording sessions for a multilingual conversational AI project.
  • Provide real-time participant coaching and monitor technical quality throughout each session.
  • Complete approximately 8 hours of calibration prior to production and independently support recording sessions.

Welo Data is a global AI data company that provides high-quality, ethical data to train advanced AI systems. With over 500,000 contributors in 100+ countries, the company offers flexible, remote opportunities and a supportive global community.

Germany

  • Label, annotate, and evaluate German-language content including photos, graphics, and videos for linguistic and cultural accuracy.
  • Evaluate AI-generated content against Canva's quality bar for German users to shape language experiences.
  • Build and contribute to German-specific datasets to support the internationalization of Canva AI features.

Canva is a design platform redefining how the world experiences design. It is a global company with a large user base, known for its innovative culture and focus on AI-powered features.

US

  • Evaluate AI-generated Azerbaijani text for naturalness and authenticity.
  • Compare text snippets and provide quality control on cultural nuance.
  • Rate AI-generated text and tag data on tone and naturalness.

Prolific is building the largest pool of quality human data in the world, with over 35,000 AI developers and researchers using its platform. They connect researchers with paid participants to collect ethically sourced human behavioral data and feedback.

Global

  • Produce accurate transcriptions of spoken German audio.
  • Clean up and correct German audio transcripts.
  • Work independently and asynchronously on your own schedule.

The enterprise client is a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications through high-quality human feedback and data labeling. The company's size is not disclosed, but the role emphasizes independent, detail-oriented work with a fully remote team.

Germany

  • Direct voice performers through scripted scenarios, coaching for natural, conversational delivery rather than verbatim recitation.
  • Build quick scene context and improvise to fill narrative gaps, keeping sessions flowing naturally.
  • Monitor and correct technical audio quality in real time, ensuring mic technique, pacing, clarity, and background noise are optimal.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They foster a diverse community across 100+ countries, emphasizing human contribution and flexible work.

  • Record 400 sentences in Peruvian Spanish by reading text on a screen.
  • Speak naturally, clearly, and at a moderate pace while maintaining consistent volume.
  • Work fully remotely and contribute to AI and speech technology development.

CrowdGen by Appen is a platform that connects independent contractors with AI and data collection projects. They leverage a global community to contribute to speech technology and AI development, offering flexible, project-based work opportunities.

Global

  • Record your voice while reading prompts and short scripts.
  • Submit recordings through the Aurora Studio platform.
  • Work remotely on a flexible freelance schedule.

Lionbridge provides AI data training and localization services to global clients. They engage freelance contractors for flexible, remote projects.

Germany

  • Annotate and label text, images, audio, or other data to improve AI systems.
  • Evaluate search results, advertisements, and chatbot responses for quality and accuracy.
  • Create, test, and refine prompts for large language models with Maltese-language insight.

Our partner is a global contributor network that provides flexible remote AI projects focused on annotation, evaluation, and prompt creation. The work is independent, project-based, and aims to improve the accuracy, relevance, and inclusivity of AI systems.

Global

  • Design and build rigorous, verifiable Terminal-Bench tasks that test multilingual robustness in LLMs across prompt language effects and encoding edge cases.
  • Create realistic task environments with datasets and files in your native language, ensuring assets remain in the target language to genuinely measure multilingual handling.
  • Calibrate task difficulty by analyzing execution logs and participate in a 4-layer human quality control process to ensure benchmark integrity.

LILT is an AI and language technology company whose mission is to make the world's information available to everyone, regardless of language. They operate with a global community of linguists, engineers, and subject matter experts, fostering a culture of innovation and excellence.

Poland

  • Record your voice while reading prompts and short scripts in Polish.
  • Submit recordings through our online platform (Aurora Studio).
  • Complete tasks from your own device in a quiet environment.

We provide AI data training and localization services for global clients. We work with freelancers and independent contractors around the world.