Evaluate and edit AI-generated translations between German and English for accuracy and fluency.
Translate content between German and English while maintaining cultural relevance and context.
Annotate translation errors and provide feedback to improve AI model performance.
This partner company is seeking a German translator for an AI training project. It offers a flexible, remote contract opportunity for language professionals to improve AI translation quality.
Evaluate search results and AI-generated content for quality, relevance, accuracy, and usefulness.
Conduct online research to verify information and support rating decisions.
Apply rating guidelines consistently and participate in training and calibration sessions.
TELUS Digital AI & Data Solutions partners with a diverse and vibrant community to help our customers enhance their AI and machine learning models. Our global AI community includes over 1 million contributors across 500+ languages and dialects, offering flexible remote and onsite opportunities.
Conduct second-pass quality reviews to ensure linguistic accuracy and consistency across batches.
Validate severity assessments and identify systemic MT quality issues like error patterns and tone mismatches.
Provide high-level qualitative feedback to contribute to final quality reporting and continuous improvement.
Welo Data provides AI services, focusing on language data and quality review. They are a global company with a remote freelance team, emphasizing quality and independent work.
Accurately annotate and evaluate text, video, and geographic data following detailed guidelines.
Conduct research and review your work to ensure high standards of consistency and quality.
Collaborate with an international team and provide feedback to improve annotation processes.
They are an AI data company that improves the accuracy and performance of generative AI models through data annotation. They operate with a fully remote, collaborative team culture.
Evaluate and score AI-generated customer interactions across Foundational, Experiential, and Operational dimensions using complex rubrics.
Benchmark informational and transactional customer queries against authoritative business sources to ensure accuracy.
Participate in dual-review processes and daily calibration audits to maintain inter-rater agreement and quality standards.
Innodata is a global data engineering company that enables the responsible advancement of artificial intelligence by providing data, evaluation frameworks, and human expertise. The company has a 36+ year legacy delivering high-quality data and outstanding outcomes for customers.
Adapt, review, and refine scripts for AI-powered dubbing projects to ensure natural, accurate, and engaging localized dialogue.
Review AI-generated dubbing outputs, identifying linguistic, performance, and quality issues that require correction.
Collaborate with production and language teams to improve localization quality and achieve strong creative outcomes.
Our partner is a media and entertainment localization company that adapts film, television, and digital content for global audiences. They are building a global talent pool of freelancers and focus on integrating AI-powered dubbing technologies into their workflows.
Review short-form video clips to identify languages in audio and on-screen text.
Validate media content against your target locale for authenticity and cultural relevance.
Generate accurate ground truth labels using internal classification tools following strict guidelines.
RWS is a technology-enabled language services company that helps global organizations connect with their audiences. With a large team of linguists and AI specialists, RWS fosters an inclusive culture focused on innovation and quality.
Review completed Display Transcription tasks for accuracy and consistency.
Verify punctuation, capitalization, numbers, dates, and text normalization according to project guidelines.
Provide feedback on recurring issues and complete tasks within productivity targets.
TSMG is a company that provides AI and machine learning language data services, supporting speech recognition technologies through quality control and annotation. It offers flexible, project-based remote opportunities with clear guidelines and training, allowing contributors to work independently on AI language projects.
Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines.
Compare AI outputs and identify the most accurate, relevant, or high-quality results.
Annotate, categorize, or label text, audio, images, video, or other data with clear feedback.
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They offer limitless flexibility and growth for a diverse community in 100+ countries.
Contribute to shaping safer, smarter AI by joining a global network of linguists and culturally aware contributors.
Work on flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation, always on your terms.
Get first access to projects that match your skills, from short tasks to multi-week assignments.
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with a network of over 500,000 contributors. They build smarter, more human AI by offering flexible, remote projects to a diverse community in over 100 countries, emphasizing growth and work-life balance.
Design and build rigorous, verifiable Terminal-Bench tasks that test multilingual robustness in LLMs across prompt language effects and encoding edge cases.
Create realistic task environments with datasets and files in your native language, ensuring assets remain in the target language to genuinely measure multilingual handling.
Calibrate task difficulty by analyzing execution logs and participate in a 4-layer human quality control process to ensure benchmark integrity.
LILT is an AI and language technology company whose mission is to make the world's information available to everyone, regardless of language. They operate with a global community of linguists, engineers, and subject matter experts, fostering a culture of innovation and excellence.
Review and grade internet advertisements to improve ad delivery.
Work with both English and Italian ads.
Set your own schedule with a minimum of 5 hours per week.
Welo Data is an award-winning localization and data transformation company that runs one of the world's largest Ads Rating Programs. They offer flexible remote work opportunities for independent contractors.
Evaluate AI-generated documents, spreadsheets, and presentation decks for accuracy and professional quality.
Assess visual and aesthetic quality including layout, formatting, and readability.
Provide clear, structured written feedback to identify issues and improve AI outputs.
Our partner is a company focused on improving AI systems through quality evaluation. They offer a flexible, remote work environment for independent contractors.
Review pre-seeded questions paired with images to provide accurate 'golden' answers based on visual observation.
Carefully examine image content to identify relevant details and flag unclear or corrupted images.
Maintain consistency and quality across tasks while following project-specific guidelines and rubrics.
Welo Data is a global AI data company that provides high-quality, ethical data to train advanced AI systems. With over 500,000 contributors worldwide, they offer a diverse community and flexible, remote opportunities.
Edit and review machine-translated customer service content for accuracy and natural language.
Evaluate machine translation output quality and apply severity ratings as per project guidelines.
Produce high-quality human translations for model training and quality evaluation.
Welo Data is an AI services company specializing in data annotation and quality evaluation for machine learning models. They operate as a freelance platform with a focus on language quality and ongoing project support.
Partner with Strategy, Finance, Operations, and Commercial teams to implement AI-driven initiatives that enhance performance and accelerate growth.
Translate complex datasets into actionable insights, building analytical models and dashboards using SQL, Excel, and Google Sheets.
Develop strategic recommendations and present them to senior leadership, directly influencing how technology and AI shape the company's growth.
Job&Talent is a world-leading, AI-powered workforce management platform for frontline industries. Headquartered in Madrid, the company operates in 10 countries across Europe, the US, and Latin America, with a culture of innovation, high standards, and analytical thinking.
Design and engineer challenging benchmark tasks for evaluating coding agents in multilingual terminal environments.
Create authentic task environments using native language assets and identify model failure points.
Participate in rigorous quality assurance processes including calibration and audit of benchmark tasks.
The hiring company specializes in AI evaluation and multilingual language technology. They are a global team of engineers and linguists working on cutting-edge AI systems.
Manage session facilitation, real-time coaching, and recording quality monitoring throughout each session.
Complete approximately 8 hours of calibration prior to production, aligning on workflow and objectives.
Support recording sessions independently, resolving technical or conversational issues in real time.
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with over 500,000 contributors delivering ethical data to train AI systems. It fosters a diverse community across 100+ countries, emphasizing flexibility, growth, and real impact for its contributors.