Source Job

$11–$17/hr
Mexico

  • Designing UI/UX solutions for new features
  • Applying existing design system consistently on new features
  • Collaborating with the Design Lead, Product Designer, and PM

UI/UX Design Figma English Spanish Communication

20 jobs similar to UX Design Contractor

Jobs ranked by similarity.

Argentina

  • Own workflows end-to-end with Product and Engineering, from necessity through shipped and measured.
  • Go to warehouses to observe work and return with refined perspectives.
  • Design dynamic, context-aware flows for scanners, mobile, desktop, and hardware-integrated surfaces.

ShipHero builds the software that runs warehouses, serving over 5,000 warehouses and processing over 100 million shipments annually. The company is remote-first, values work-life balance, and fosters a culture of tenacity, scrappiness, and fun.

Latin America

  • Architect end-to-end user experiences by mapping complex user flows, journey maps, and wireframes.
  • Apply systems thinking to evolve and strengthen the design system, ensuring consistency.
  • Build high-fidelity interactive prototypes with motion and micro-interactions to communicate design intent.

Truelogic is a leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York. With over 600 tech professionals, they drive digital disruption by partnering with U.S. companies on impactful projects.

Latin America

  • Lead UX initiatives from discovery through delivery across digital products.
  • Conduct user research using qualitative and quantitative methods, synthesizing insights into actionable recommendations.
  • Create user journeys, user flows, information architecture, and experience maps.

Truelogic is a leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York, delivering top-tier technology solutions to companies of all sizes. With a team of 600+ highly skilled tech professionals based in Latin America, they drive digital disruption by partnering with U.S. companies on impactful projects.

LATAM

  • Own product design work from concept through implementation and post-production support.
  • Design product features, user flows, interactions, and states that support user needs and business goals.
  • Use qualitative and quantitative user data to test concepts and refine design solutions.

The company is developing an AI-powered hiring solution for employers. The team operates in a remote-first environment with a focus on cross-functional collaboration.

Global

  • Design and ship the UI/UX for AI products we build with clients, from core app flows to brand-new features.
  • Work shoulder to shoulder with engineers in fast build cycles, turning rough requirements into usable product quickly.
  • Own the full surface: information architecture, interaction design, and high-fidelity UI in Figma.

We are an AI services firm that helps companies figure out where and how to use AI. We have bootstrapped to roughly 40 people, worked with 30+ clients, and done deals with some of the largest companies, PE funds, and model providers.

Brazil

  • Enhance product experiences through thoughtful UI/UX design and research.
  • Redesign and improve existing features for usability and accessibility.
  • Collaborate with product and technical teams to deliver user-friendly interfaces.

Our partner is a technology company focused on designing and developing digital products. They operate with a remote, international team and emphasize collaboration and innovation.

Canada

  • Design polished, intuitive, and visually engaging mobile and web applications using Figma.
  • Participate in product design workshops with clients to translate business objectives into effective design solutions.
  • Work closely with developers during implementation to ensure the final product matches the intended experience.

The company designs polished digital experiences for mobile and web products serving clients across international markets. They are a collaborative, international team that values creativity, user-centered thinking, and continuous learning.

Brazil

  • Lead the UX/UI design process from user research and problem definition to high-fidelity interfaces and prototypes.
  • Collaborate with agile product teams, product owners, and developers to translate business requirements into scalable design solutions.
  • Conduct user research, usability testing, and data analysis to validate design decisions and advocate for user-centered principles.

The company is a technology organization focused on developing digital products and user-centered experiences. It fosters a collaborative, remote-first culture with opportunities for professional growth and innovation.

Brazil

  • Lead end-to-end product design initiatives, transforming complex challenges into intuitive, user-centered experiences.
  • Partner with Product, Engineering, and cross-functional stakeholders to define product strategy and deliver user-centered solutions.
  • Conduct qualitative and quantitative research, usability testing, and data analysis to guide design decisions.

Our partner is a remote-first technology company building digital products that serve millions of users and help shape the future of education. They foster an inclusive, collaborative, and diverse workplace culture.

$120–$120/hr
Global

  • Design and document UI components for the Living Infrastructure Field Kit platform.
  • Collaborate with the design director and engineers in a remote, sprint-based environment.
  • Simplify complex user flows and improve accessibility across the platform.

Spherical is a transdisciplinary research and design studio working to regenerate the health and integrity of Earth's living systems. They are a small, collaborative team committed to inclusive design and environmental regeneration.

Canada

  • Create evidence-based, user-centered front-end designs for complex digital services.
  • Collaborate with cross-functional teams in Agile environments to deliver scalable solutions.
  • Develop UX artifacts, design systems, and accessibility-focused prototypes to improve user experiences.

$129,000–$190,000/yr
United States Unlimited PTO

  • Lead UX/UI design for ecommerce web experiences including subscription flows and checkout journeys.
  • Conduct customer research through interviews and usability studies to inform design decisions.
  • Collaborate with cross-functional teams to build scalable design systems and high-performing digital products.

Jobgether uses AI-powered matching to review applications and share top candidates with hiring companies. It is a remote-first platform focused on efficient, fair hiring processes.

US

  • Evaluate AI-generated wireframes, user flows, and product requirements for usability and logical consistency.
  • Audit accessibility and inclusion, ensuring adherence to modern standards and inclusive design practices.
  • Fact-check UX principles and validate model suggestions against established design patterns and psychological principles.

Prolific builds the world's largest pool of quality human data for AI training. Over 35,000 AI developers and researchers use the platform, and the company fosters a flexible, remote-first culture.

Brazil

  • Deliver high-quality user interfaces with strong attention to detail, usability, and visual consistency across key product journeys.
  • Create and maintain clear, structured, developer-ready design handoffs in Figma, ensuring designs are accurately translated into implementation.
  • Collaborate closely with Product Designers, Product Managers, engineers, and other stakeholders to support the delivery of new product features.

They are a global wellness platform delivering digital wellness experiences. They foster a collaborative, inclusive culture focused on well-being, continuous learning, and professional growth.

Global

  • Build production-grade design systems in Figma, code, or both.
  • Prompt AI models to generate and refine design work from a brief.
  • Evaluate AI outputs for design-system coherence and visual quality.

They build the data layer that teaches AI models what great design looks like. As a seed-stage startup, they are a small, well-funded team operating fully remotely with an async-friendly culture.

$111,000–$132,000/yr
US Unlimited PTO

  • Create user flows, wireframes, and high-fidelity mockups in Figma for seamless user experiences.
  • Conduct user research and testing to validate design concepts and inform product decisions.
  • Collaborate cross-functionally with product managers, engineers, and data scientists to deliver intuitive interfaces.

Wpromote is a digital marketing agency that builds intelligent platforms like Polaris IQ to empower marketers. They are recognized as a Best Place to Work by Ad Age and Glassdoor and foster a remote-first, inclusive culture.

Global

  • Lead end-to-end product design from discovery to delivery, including research, prototyping, and validation.
  • Conduct user research and usability testing to uncover customer needs and translate insights into impactful solutions.
  • Design accessible, responsive experiences across web and mobile, collaborating with cross-functional teams.

Jimdo is an AI-powered platform that helps self-employed people build and run successful businesses online. It is a profitable, remote-first company with over 220 employees from 50+ nationalities across 15+ countries, having helped create over 36 million websites.

Colombia Canada

  • Define design strategy and lead end-to-end design for complex, multi-platform products.
  • Own design system architecture and governance, ensuring consistency and scalability across teams.
  • Champion AI-powered design workflows and lead their adoption on engagements.

Robots & Pencils is an applied AI engineering firm building AI co-workers for enterprise operations. Founded in 2009, with delivery centers across Canada, the US, Eastern Europe, and Latin America, our teams average 15+ years of experience and we move fast with a senior-by-design culture.

Argentina

  • Develop and maintain visual identities for multiple clients from concept to implementation.
  • Design digital campaign pieces, social media content, and interfaces using Figma.
  • Collaborate with strategy, content, and marketing teams to create reusable visual systems.

Rockcruit connects talent with opportunities. They are a recruitment firm placing mid-level professionals in full-time roles.

US

  • Design engaging UI/UX concepts and digital assets aligned with brand guidelines.
  • Collaborate with cross-functional teams using Figma, Adobe Creative Suite, and Agile workflows.
  • Manage multiple design projects from concept to implementation with strong attention to detail.

Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies through objective, data-driven shortlisting. It operates with a flexible, remote-first culture and leverages AI to streamline recruitment processes.