N

Hi, Niki here! I'm building Tangerine Feed on my nights and weekends to help you find a remote job.

N

Please help me by sharing this site on LinkedIn , , WhatsApp , Reddit or anywhere else there are job seekers. From the bottom of my - thank you!

Displaying 1-5 of 5 of the latest remote Documentation writing and editing jobs

  • Blackpoint Cyber 🛡️💻🌐

    11 days ago

    Senior Technical Writer

    As a Senior Technical Writer, you will be responsible for creating documentation for customers for Blackpoint Cyber's products. You will gather and synthesize information from software engineers, product managers, technical support engineers, and other stakeholders to thoroughly understand our products and create product documentation on how to use them effectively to achieve desired outcomes.

    Blackpoint Cyber is the leading provider of world-class cybersecurity threat hunting, detection and remediation technology.

  • Atlan 💡🗨️

    20 days ago

    Technical Writer

    Write product documentation, including getting started guides, FAQs, feature overviews, and in-app tooltips. Collaborate with cross-functional teams to understand new features and processes, and translate them into clear, structured documentation that scales. Take ownership of key documentation areas, improving and evolving them over time based on feedback and product updates.

    At Atlan, we’re changing how data teams collaborate by building the home they deserve, enabling them to create winning data cultures and drive meaningful progress.

  • Jenzabar 📚🎓🏢

    23 days ago

    Technical Writer III

    $67,000 - 76,000 year

    Jenzabar is in need of a mid-level Technical Writer with several years of experience, responsible for contributing to team training and developing end-user documentation. The person will need to be able to demonstrate a strong understanding of Jenzabar’s products and user resources as well as the team’s processes, tools, and deliverables. Proven willingness to collaborate with technical and functional teams required.

    For over four decades, the higher education experts at Jenzabar have been helping colleges and universities across the world thrive through multiple services.

  • Protegrity 🛡️🔑🔒

    24 days ago

    Associate Technical Writer

    Create, update, and peer-review technical user guides, reference guides, programming guides, and all product documentation for our cutting-edge data security software. Provide editorial support for product descriptions, release notes, corporate security policies, performance reports, security reports, and white papers on various use cases of Protegrity products and data security technology solutions.

    Protegrity leads innovation by using AI and quantum-resistant cryptography to transform data protection across various environments.

  • AI Labs 🤖🧠💻

    25 days ago

    Technical Writer

    We’re looking for a sharp, detail-obsessed Technical Writer to join our team. This role is ideal for someone who thrives on creating structured problem statements, documenting processes clearly, and enjoys repetitive yet intellectually engaging work. You’ll help shape how next-generation AI models learn by designing and refining hundreds of task prompts daily.

    We help AI labs train their models by building high-performance training gyms—sophisticated, simulated software environments designed to evaluate and train AI models.

© 2025 All rights reserved.

1 Based on analysis of over 1,200 job applications.