Source Job

Global

  • Translate and transcreate content between English and Finnish while preserving cultural nuance and clinical accuracy.
  • Edit and refine language content for accuracy, tone, and contextual relevance across digital platforms.
  • Collaborate with cross-functional teams to localize content specifically for the Finnish-speaking market.

Translation Medical Devices Localization

5 jobs similar to English into Finnish Freelance Translator

Jobs ranked by similarity.

Global

  • You translate medical documents from German to Estonian with high accuracy.
  • You work remotely on a flexible freelance basis, setting your own schedule.
  • You contribute to cutting-edge AI and language technology projects.

Lilt provides multilingual AI and human-verified translation services to enterprises, governments, and AI developers. They are a global community of linguists focused on innovation and excellence.

Canada

  • Translate documents from English into French, preserving content, meaning, and intent.
  • Revise translations done internally and by external providers to ensure consistency and proper terminology.
  • Provide expert advice to internal clients and collaborate on creating glossaries and style guides.

AbbVie is a global biopharmaceutical company focused on discovering and delivering innovative medicines in immunology, oncology, neuroscience, and other therapeutic areas. It is a large organization with a collaborative culture dedicated to making a remarkable impact on patients' lives.

UK

  • Translate life sciences documents from English to Latin American Spanish with high accuracy.
  • Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) on clinical and safety content.
  • Review and copy edit translated materials ensuring terminology, tone, and readability.

Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies. It uses technology to streamline recruitment and ensure applications are reviewed fairly.

India 0w PTO

  • Evaluate and edit AI-generated translations between German and English for accuracy and fluency.
  • Translate content between German and English while maintaining cultural relevance and context.
  • Annotate translation errors and provide feedback to improve AI model performance.

This partner company is seeking a German translator for an AI training project. It offers a flexible, remote contract opportunity for language professionals to improve AI translation quality.

Canada

  • Perform quality control and translation tasks from English to French Canadian, ensuring high standards.
  • Manage language materials, resolve queries, and interact with clients on linguistic matters.
  • Train and develop freelancers, and participate in process improvement initiatives.

Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions for global enterprises, combining AI, automation, and human expertise. The company has offices worldwide and fosters a culture of innovation and collaboration, supported by seven ISO certifications.