Review pre-segmented audio recordings and verify word-level segment accuracy for speech-to-speech AI model training.
Correct timestamp or transcription errors and flag tasks for discard per defined criteria.
Maintain consistency and accuracy across a detailed, evolving style guide.
Welo Data provides AI services, including data annotation and labeling for machine learning models. As part of the AI Services team, they focus on supporting speech-to-speech AI model training with accurate transcription and audio review.
Translate video game content from English into your native language with accuracy and natural flair.
Edit and proofread translations to ensure fluency, consistency, and adherence to style guides.
Post-edit machine-translated content and maintain gaming terminology using CAT tools.
Terra Localizations is the video game-focused division of Terra, a global language services company founded in Buenos Aires, Argentina, with headquarters in the U.S. and Spain. It is a certified women- and minority-owned enterprise providing translation, localization, voice-over, LQA, and other language services.
Evaluate AI-generated content in Telugu for linguistic accuracy and naturalness.
Translate prompts from English to Telugu and interact with an AI assistant.
Provide structured feedback on localization quality and cultural appropriateness.
RWS is a language solutions company that helps improve AI applications through linguistic evaluation. This project is a short-term freelance collaboration with flexible remote work from the United States.
Evaluate prompts and AI-generated outputs for accuracy, clarity, and cultural appropriateness.
Review and correct text, analyze multimedia content, and contribute voice recordings.
Apply careful judgment to ensure high-quality results aligned with task objectives.
LILT provides multilingual AI and human-verified services to enterprises, governments, and AI developers. The company has a global community of linguists and language professionals committed to innovation and excellence.
Audit 30% of production output to ensure rating quality and consistency during the pilot phase.
Identify and flag miscalibration or inconsistent scoring across raters.
Provide clear, actionable feedback and corrections to raters to maintain alignment.
Welo Data provides AI services, focusing on data annotation and quality assurance for machine learning models. They are a global freelance community with a collaborative, independent culture.
Comparing text and voice snippets to assess quality and authenticity.
Listening to AI-generated audio and rating how natural the voice sounds.
Identifying where AI tone or pronunciation feels unnatural or culturally mismatched.
Prolific builds the world's largest pool of quality human data, connecting AI developers and researchers with paid study participants. Over 35,000 organizations use our platform for ethically sourced human behavioral data to improve AI.
Produce accurate transcriptions of spoken French audio.
Clean up and correct French audio transcripts, identifying crosstalk, filled pauses, and background noise.
Follow detailed style and formatting guidelines while working independently.
They are a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications through high-quality human feedback and data labeling. The company supports remote, independent contractors with flexible, asynchronous work schedules.
Meticulously review short-form video and static image ad assets for errors in copy, visual composition, graphics, and audio sync prior to client delivery.
Verify that all creative assets adhere strictly to platform specifications, client briefs, and updated brand and legal guidelines.
Evaluate AI-assisted checker outputs, flagging false positives and false negatives to provide structured feedback and training data that improves system accuracy.
They partner with leading direct-to-consumer and e-commerce brands to ensure digital ad quality. The company operates a fast-paced, international remote environment with a collaborative and inclusive culture.
Record high-quality French speech samples for AI training datasets.
Evaluate AI-generated French audio for pronunciation, tone, and naturalness.
Provide detailed feedback and collaborate with technical teams to refine voice models.
The hiring partner is an innovative technology company focused on training cutting-edge conversational and expressive AI voice systems. They operate with a remote-first, autonomous freelance culture, collaborating with global talent to shape next-generation speech technology.
Perform linguistic quality assurance testing on localized video game content, reviewing for accuracy, grammar, and consistency.
Identify, document, and track language-related bugs using bug-tracking systems throughout the testing lifecycle.
Collaborate with project teams to resolve issues and maintain polished, player-friendly localized releases.
The hiring partner specializes in video game localization, ensuring localized content meets quality standards for players worldwide. They foster a global, distributed team culture centered on collaboration and player experience.
Record your voice while reading prompts and short scripts.
Submit recordings through our online platform.
Complete tasks using the Aurora Studio platform from your own device.
Lionbridge provides AI data training and language services to help companies improve their technology. They offer freelance, remote opportunities with a focus on flexible, independent work.
Evaluate AI-generated content in Marathi for linguistic accuracy and cultural relevance.
Translate prompts from English into Marathi and interact with an AI assistant.
Provide structured quality assessments following project guidelines.
RWS is a global leader in technology-enabled language services, helping organizations deliver multilingual content and train next-generation AI. This project-based freelance role with RWS TrainAI offers flexible remote work and collaboration with a diverse team of language experts.
Record your voice while reading prompts and short scripts.
Submit recordings through the Aurora Studio platform from your own device.
Work as a freelance independent contractor with flexible hours.
Lionbridge is a global language services and AI training company. It employs thousands worldwide and emphasizes quality and flexibility in its remote workforce.
Audit 30% of production output during the initial pilot phase to ensure rating quality and consistency.
Identify and flag miscalibration or inconsistent scoring across raters, providing clear feedback.
Complete onboarding and training ahead of the production pool's rollout while working independently.
Welo Data is an AI services company that provides data annotation and quality assurance for AI projects. They are a growing community of freelancers and contractors, fostering a remote work culture with a focus on accuracy and consistency.
Review and correct automatically generated Chichewa transcripts against audio.
Tag personal information and non-speech events according to guidelines.
Perform transcription QC for accuracy and adherence to annotation standards.
LILT provides multilingual AI and human-verified language services to enterprises, governments, and AI developers. The company fosters a global community of linguists and subject matter experts, emphasizing innovation, excellence, and flexible contractor collaboration.
Evaluate AI-generated content in Malayalam for linguistic accuracy and cultural relevance.
Translate prompts from English to Malayalam and interact with an AI assistant.
Provide structured evaluations and feedback following project quality guidelines.
RWS is a global leader in language services and technology, providing translation, localization, and AI training solutions. The company values innovation, quality, and cultural expertise, offering flexible freelance opportunities for language professionals.
Verbatim transcribe Mandarin Chinese audio with 98%+ accuracy.
Timestamp segments with less than 500ms deviation and label speakers.
Annotate non-speech events like laughter and background noise.
CrowdGen by Appen provides AI training data services to improve machine learning models. It connects independent contractors with flexible, remote project-based work, offering fair global pay and scalable earnings.
Produce precise verbatim transcriptions of Greek audio with 98%+ accuracy.
Timestamp segments, label speakers, and annotate non-speech events.
Work flexibly and remotely while earning $32.50 per audio hour.
CrowdGen by Appen provides AI training data services, helping improve AI-powered speech recognition models through crowd contributions. It operates as a global, project-based independent contractor community with flexible, remote work opportunities.
Audit AI-generated IPA transcriptions against audio recordings to verify accuracy.
Work independently in a remote, client-owned platform with defined quality standards.
Use strong phonetic knowledge to identify and correct transcription errors.
This role is with a partner company seeking linguistic quality auditors for AI-generated IPA transcription review. The company focuses on quality assurance for AI linguistic data and offers a flexible, independent remote project environment.