Plan, write, and maintain complex product documentation for SiteDocs’ Help Center, including workflows, feature content, and troubleshooting guides.
Collaborate with product managers, engineers, designers, and support to ensure timely, accurate, and scalable documentation.
Help define information architecture, audit existing content, and implement standards and workflows for a scalable documentation program.
GoCanvas, part of the Nemetschek Group, provides software solutions for field service and construction, working with SiteDocs and Bluebeam. The company fosters a people-focused culture that values collaboration, innovation, and continuous improvement.
Review, update, and maintain clear, concise, and comprehensive documentation for SDK products and developer tools.
Collaborate with product managers and engineers to align technical guides with roadmaps and developer needs.
Create release notes and champion Developer Experience best practices to keep documentation relevant and accurate.
Apryse is the industry-leading provider of document software development (SDK) technology, powering document management, editing, and collaboration tools for customers like IBM, Autodesk, DocuSign, Boeing, and Microsoft. With a broad international portfolio, Apryse fosters a diverse, autonomous, and inclusive culture with unlimited career growth potential.
Define and maintain the content model for product knowledge to support AI assistants for customers and doctors.
Extract knowledge directly from code in GitHub, turning complex rules into clear, reviewable facts.
Teach the team to shift from writing articles to checking facts, with guides and training to make it stick.
Docplanner Group is the world's largest healthcare platform, connecting 24 million patients with 280k doctors across 13 countries through marketplaces, SaaS, and AI tools. With 3,000+ employees, the company is fast, flexible, and hands-on, focused on helping doctors help patients.
Create product documentation for end users and system administrators in DITA/XML environments.
Research, write, and ensure accuracy of content for current and future product releases.
Collaborate with development teams in Agile environments and conduct peer reviews of documentation.
ServiceNow is the AI control tower for business reinvention, helping 85% of the Fortune 500 work smarter, faster, and better. The company fosters an AI-native culture where technology and talent are unstoppable together.
Develop and maintain high-quality technical documentation for a federal civilian program.
Collaborate with technical teams and subject matter experts to transform complex information into clear, user-friendly content.
Ensure documentation accuracy, consistency, and compliance with standards such as CMMI Level 3 and DoDAF.
The hiring company, a partner of Jobgether, provides knowledge management and documentation services supporting a federal civilian program. It fosters a collaborative, fully remote culture focused on documentation quality, continuous improvement, and professional development.
Review redlined technical documents and incorporate edits, corrections, and updates.
Manage and maintain Microsoft Word documents in SharePoint with version control and organization.
Transfer and format updated documentation within procedure execution software (Epsilon3).
ALTEN Technology USA is an engineering company helping clients bring groundbreaking ideas to life across aerospace, medical devices, and more. With 3,000+ experts across North America, we foster a culture where employees feel valued, supported, and inspired to grow.
Design, develop, edit, and deliver accurate and effective developer and admin documentation for Okta products.
Collaborate with Engineering, Product Management, and other teams to ensure quality and accuracy of content.
Analyze customer feedback and use GenAI tools to enhance content depth, quality, and relevance.
Okta is the leading independent provider of identity for the enterprise, enabling secure connections between people and technology. With over 19,300 organizations as customers, Okta fosters an innovative and collaborative culture focused on identity and security.
Plan, research, write, and maintain documentation and learning content for Grafana's observability products.
Use AI tools and workflows to draft, validate, and keep content current while applying human judgment.
Partner with engineers and product managers to turn complex technical detail into clear, accurate content.
Grafana Labs is the company behind Grafana Cloud, a fully managed observability platform trusted by over 10,000 organizations. They are a 100% remote company with team members across 40+ countries, known for an open-source legacy and collaborative culture.
Collaborate with subject matter experts to translate SAP business processes into clear learning materials.
Develop user guides, job aids, and training content aligned with instructional design standards.
Support training logistics, documentation reviews, and quality assurance processes.
C5MI is a consulting firm of SAP and supply chain experts that solves complex, mission-critical challenges for organizations that cannot afford failure. They hire consultants who thrive in complexity and deliver under pressure, with a culture rewarding initiative, accountability, and continuous growth.
Lead and evolve a product documentation function, managing a team of four specialists and shaping content strategy.
Collaborate with Product, Engineering, Support, and Marketing to align documentation with releases and customer success.
Integrate AI-assisted authoring and automation while maintaining human oversight and content quality.
Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies. It focuses on efficient, objective candidate review and is committed to data privacy and inclusive hiring.
Create and maintain clear API and feature documentation, including references, integration guides, and release notes.
Walk in the user’s shoes by testing API flows and anticipating questions to improve documentation.
Write for both developers and AI systems, using Markdown and GitHub for collaboration.
Bloomreach builds an autonomous AI-powered personalization platform that helps businesses connect with customers across the entire journey. With over 1,400 global brands including American Eagle and Pandora, they foster a culture of freedom, trust, and collaboration.
Manage documentation using Docs-as-Code workflows in GitHub, including Markdown, branching, PRs, and CI/CD publishing.
Author and edit end-user documentation, API references, and release notes while collaborating with Engineering, Product, and Design.
Apply AI tools and prompt engineering to streamline content creation, while rigorously auditing for accuracy and security.
JumpCloud is an AI-powered unified IT management platform that secures modern workforces by consolidating identity, device, and access management. The company is remote-first with teams in over 15 countries and values human connection and out-of-the-box thinking.
Create and maintain technical documentation for software products, including user guides, SDK integration instructions, and REST API references.
Work in a docs-as-code environment using Markdown, Git, and Docusaurus, with significant ownership of the documentation roadmap.
Collaborate with engineers and product teams, test product workflows, and use AI tools to improve documentation quality.
The partner company creates software products that need clear, practical documentation for users and developers. It operates as a remote, asynchronous-first team across Europe with a culture of autonomy, collaboration, and inclusivity.