Drive data-driven supplier selection and engagement for client programs, monitoring performance quality and delivery.
Lead communication and onboarding of suppliers to new client programs, ensuring capacity and skill alignment.
Track SLAs, manage device logistics and compliance, and support continuous improvement through automation and reporting.
Welocalize serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions, enabling enterprises to operate globally in over 300 languages. The company combines AI, automation, and human expertise within a secure environment, is headquartered in New York, and has offices worldwide.
Perform non-linguistic quality control of translations for pharmacovigilance, regulatory, and clinical content.
Use CAT tools and run QC checks to validate formatting, numbers, dates, units, and terminology.
Work according to availability and meet tight turnaround times (12–24 hours).
Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations in regulated global markets. The company delivers ISO-certified translation and localization solutions within a secure, audit-ready framework.
Own the locale's quality standards and serve as the client-facing linguistic lead.
Run alignment roundtables, publish monthly digests, and coach Reviewers on quality.
Analyze style guides and client feedback to drive continuous improvement.
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions, serving over 2,000 clients in 300 languages. The company leverages a network of over 500,000 linguists and experts across five brands, focusing on quality, compliance, and innovation.
Perform copy-edit and on-demand translation tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects.
Maintain language materials like glossaries and style guides, and manage project-related terminology queries.
Coordinate with freelancers, agencies, and internal linguists while supporting quality initiatives and process improvements.
Welocalize delivers AI-enabled multilingual content solutions for global enterprises, combining AI, automation, and human expertise across 300+ languages. The company is headquartered in New York with offices worldwide, and offers a collaborative, quality-focused environment supported by seven ISO certifications.
Analyze business and technical requirements to develop test scenarios and execute tests.
Identify, document, and follow up on defects to ensure quality and reliability.
Collaborate with team members to maintain test documentation and support continuous improvement.
TELUS Health is a global-leading health and well-being provider that leverages technology to improve health outcomes. They have a multidisciplinary global team of nearly 10,000 members and foster a culture of innovation and inclusivity.
Perform administrative and coordination functions to support Translation and Resourcing teams.
Help ensure effective resourcing and on-time delivery of translation projects.
Apply working knowledge of translation functions in an entry-level administrative role in localization.
RWS is a global language solutions company providing translation, localization, and content services. With over 1,600 in-house translators and 29,000 freelance specialists, it fosters an inclusive culture that values diversity and growth.
Review, annotate, and validate AI-generated content for linguistic accuracy, naturalness, and cultural relevance.
Identify subtle grammatical issues, awkward phrasing, and cultural inconsistencies in your native language.
Transform quality feedback into structured educational resources to support continuous AI improvement.
Jobgether is an AI-powered recruitment platform that matches candidates with hiring companies through objective and fair review processes. It focuses on remote and freelance roles, leveraging artificial intelligence to shortlist top-fitting candidates.
Take ownership of linguistic quality for a major global technology client, ensuring consistent, accurate, and culturally appropriate content.
Serve as the primary linguistic expert for English to Bosnian (Cyrillic), managing escalations, coaching reviewers, and aligning quality standards.
Freelance remote role with approximately 24 hours per month and long-term collaboration opportunities.
Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies. It uses a matching process to review applications and shares top-fitting candidates directly with employers.