Source Job

Portugal

  • Collaborate with engineering teams to turn complex technical work into compelling stories for expert audiences.
  • Produce high-quality technical content, from conference proposals to deep-dive narratives that earn community respect.
  • Engage directly with codebases and architecture to independently identify and shape the most impactful technical stories.

Software Engineering Technical Writing Distributed Systems Fintech Developer Relations

20 jobs similar to Engineering Relations Partner

Jobs ranked by similarity.

$100,000–$250,000/yr
US Unlimited PTO

  • Deep dive into engineering and research to write about the hardest technical challenges we are solving.
  • Find new stories by spending time with engineers, reading internal documents, and exploring our product and codebase.
  • Publish a lot and help engineers publish by co-writing and editing posts with diagrams, code examples, and data.

Hercules is a technology company building AI-powered systems and publishing deep engineering insights. It is a small, hungry founding team in San Francisco that ships fast and strives for excellence.

Global

  • Own technical scoping, prototyping, and reviews for a portfolio of technology partners.
  • Manage partner relationships and roadmaps, bridging business strategy and technical feasibility.
  • Leverage AI/LLM and MCP expertise to design integrations handoff-ready for build teams.

Sanity.io is a modern content operating system that replaces rigid legacy CMSs, treating content as data for any channel. Sanity is a 200+ person, globally diverse company with a supportive, trust-based culture.

$208,300–$312,500/yr
US

  • Own technical planning and delivery for partner integrations, from architecture through launch.
  • Manage a portfolio of ecosystem areas, prioritize engagements, and drive technical outcomes.
  • Develop deep expertise in Stripe's app and developer platform to influence product roadmap.

Stripe is a financial infrastructure platform for businesses, enabling companies to accept payments and grow revenue. With a mission to increase the GDP of the internet, Stripe is a large enterprise with a culture focused on innovation and impact.

North America

  • Set Xint's technical content agenda and develop original research on application security and AI-assisted offensive security.
  • Turn research into practitioner assets: write-ups, tools, datasets, and reproducible proof-of-concepts.
  • Represent Xint at security conferences and host webinars to engage practitioner communities.

Theori is a global leader in offensive security, founded by the world's most elite hackers, and creator of Xint, an AI-native AppSec platform. We are a growth-stage, remote-first team of world-class engineers and security researchers.

Europe

  • Own end-to-end hiring across Engineering, Data, and Security, from kick-off to close.
  • Partner closely with hiring managers and technical leaders to define needs and build hiring strategies.
  • Use AI across sourcing, screening, research, and reporting to improve hiring efficiency.

MoonPay builds the operating system for value movement, enabling crypto, stablecoins, and tokenized assets through fund, tokenize, trade, and spend offerings. With 30M+ customers and 500+ ecosystem partners, it is a high-standards, high-velocity company that uses AI as its default operating mode.

Global

  • Participate in a paid remote video interview about managing card issuing infrastructure.
  • Walk through your technical stack and how you integrate with payment service providers.
  • Share feedback on workflow challenges and potential improvements to platform reliability.

Terac is building the world's largest pool of vetted human experts for AI. Researchers, AI labs, and product teams use Terac to recruit, screen, and pay study participants across industries, languages, and skill sets.

Global

  • Define and maintain the content model for product knowledge to support AI assistants for customers and doctors.
  • Extract knowledge directly from code in GitHub, turning complex rules into clear, reviewable facts.
  • Teach the team to shift from writing articles to checking facts, with guides and training to make it stick.

Docplanner Group is the world's largest healthcare platform, connecting 24 million patients with 280k doctors across 13 countries through marketplaces, SaaS, and AI tools. With 3,000+ employees, the company is fast, flexible, and hands-on, focused on helping doctors help patients.

US Unlimited PTO

  • Own technical side of credit union implementations end to end: integrations, configuration, testing, go-live, and early production.
  • Write production code in a TypeScript/NestJS monorepo: agent modules, prompts, tools, evals, and platform capabilities.
  • Travel ~20% to credit union sites for kickoffs and go-lives, turning field insight into product decisions.

Clutch is a vertical SaaS company backed by Andreessen Horowitz that builds AI agents to help credit unions serve their members. It is a small, senior startup with a seven-engineer Agents team and a direct, evidence-driven, async culture.

Kenya

  • Design and build production-grade systems end-to-end, from problem definition through deployment and operations.
  • Work across application services, distributed systems, infrastructure, data pipelines, and ML systems, debugging complex issues across multiple layers.
  • Frame problems correctly, applying ML when needed, and ensure reliability, performance, and cost efficiency.

Moniepoint Inc. is Africa's all-in-one financial platform, helping 20 million businesses and individuals access payments, banking, credit, cross-border, and business management tools. As Nigeria's largest merchant acquirer processing over $250 billion annually, we prioritize our people's well-being and foster a culture of innovation and teamwork.

Global

  • Be the technical partner to Account Executives from first call to go-live.
  • Run integration workshops with customer engineering teams, pre and post-signing.
  • Bring customer feedback back to product and engineering to improve our docs.

Duna is redefining identity for the global economy, backed by investors like CapitalG and Index Ventures. We're a remote-first, fast-moving team of builders who value curiosity, authenticity, and kindness.

US

  • Build the systems firms run on: own services, infrastructure, and confidence metrics that let practice management grow at speed.
  • Work in the trenches with domain experts, translating decades of accounting knowledge into the systems you build.
  • Build and extend the APIs that Aiwyn, firms, and partners build on, making integrations seamless.

Aiwyn is the first complete platform for modern accounting firms, replacing brittle legacy practice management systems. Backed by top-tier investors like Bessemer, KKR, and Revolution, we're a fast-growing scale-up SaaS company working with the majority of the Top 500 firms in the country.

$166,600–$250,900/yr
North America

  • Lead high-impact, cross-functional projects spanning engineering, operations, compliance, and risk.
  • Define the technical architecture and experience of Mercury's Treasury product.
  • Own the product end-to-end, collaborating with product, design, and operations to ship thoughtful features.

Mercury is a fintech company that builds an investment platform to help startups safely put idle cash to work, blending institutional-grade treasury management with a modern banking experience. The team values diversity, quality, and care, and engineers manage billions in customer assets with a collaborative, product-minded culture.

Global

  • Write and maintain conceptual, how-to, and reference documentation for vCluster, vCluster Platform, vMetal, and tenant-isolation concepts.
  • Stand up tenant clusters yourself to verify procedures, capture screenshots, and confirm CLI output before publishing.
  • Collaborate with engineers to fill documentation gaps and contribute to product information architecture.

We build the #1 platform for AI infrastructure, helping AI cloud providers turn raw GPUs into cluster products. We're a venture-backed startup of 40+ engineers with a remote-first culture and a bias for action.

$135,780–$172,280/yr
North America

  • Shape the technical foundation for money movement capabilities and unlock new product lines globally.
  • Guide the design and development of reliable, scalable, performant, and secure payment platform services.
  • Contribute directly to production code and proof-of-concepts, solving complex fintech challenges at massive scale.

Xero is a global cloud-based accounting software platform designed for small businesses. With thousands of employees worldwide, the company fosters a culture of technical excellence, inclusion, and continuous innovation.

India

  • Design, develop, and maintain high-quality, customer-facing technical and educational content for advanced networking and cloud technologies.
  • Transform complex technical concepts into clear, practical, engaging learning experiences and hands-on tasks.
  • Collaborate with subject matter experts and product teams, using AI-powered tools to scale content creation.

Aruba is a networking technology company that creates advanced networking, cloud, automation, and network management solutions for customers. It values continuous learning, innovation, and an inclusive working environment for professionals.

Global

  • Lead technical discovery with prospects to understand their payment stack and design tailored solutions.
  • Run product demos and deliver technical presentations to engineering and product audiences.
  • Own end-to-end implementation from kickoff to go-live, guiding merchant developers through APIs and troubleshooting.

Yuno builds payment infrastructure enabling global market participation for companies. They empower high-performing teams to integrate over 1,000 payment methods via a single API, with advanced AI for smart routing and fraud prevention.

Global 8w maternity 4w paternity

  • Own vendor integrations from first call to production, including payments, cards, data, and identity, managing technical diligence and client relationships.
  • Write clear PRDs and context documents that engineers love, break epics into testable stories, and coordinate across multiple teams.
  • Design first-draft screens in Figma, build HTML prototypes, and create tooling including AI agent skills to automate repeated PM work.

Bankjoy is a Y Combinator and Bessemer Venture Partner backed FinTech startup that provides modern digital banking products for community banks and credit unions. The company is well-funded with a remote-first culture and a small, collaborative team.

Latin America

  • Own the technical path to go-live for complex customers in LatAm, connecting Jeeves to their ERPs.
  • Build integrations for card programs, AP automation, and stablecoin treasury flows.
  • Partner with customer finance and engineering teams to debug, workshop, and shape the roadmap.

Jeeves is a stablecoin-native banking platform for global enterprises, powering cards, payments, treasury, and spend across 35 countries. We've raised over $400M and hire for relentlessness — expect hard problems and a steep learning curve.

$200,000–$250,000/yr
US Unlimited PTO

  • Own hands-on technical contribution, team leadership, and delivery accountability for the engineering organization.
  • Manage technical execution, architecture, engineering quality, and production reliability with a focus on security.
  • Partner cross-functionally with product, customer experience, and leadership to drive platform vision.

Authorium is a high-growth GovTech SaaS company that helps government agencies modernize administrative operations by replacing legacy systems with a unified platform. The team is small but growing, moves fast, and collaborates across on-shore and off-shore squads to deliver mission-critical software.

$132,000–$170,000/yr
US 4w PTO

  • Own end-to-end technical integrations with external partners and merchants.
  • Build mastery of Koalafi's integration offerings and platform architecture.
  • Work cross-functionally with Sales, Product, and Engineering to unblock deals.

Koalafi provides flexible lease-to-own financing, helping retailers offer non-prime consumers affordable payment plans while increasing sales and loyalty. With over 200 teammates, the company fosters a culture of innovation, trust, and ownership.