Remote Writing and editing Jobs

Job listings

UX Writer

BetterMe

  • Write and refine microcopy across the full app.
  • Collaborate directly with designers in Figma.
  • Apply insights from UX research and user testing.

BetterMe is a global wellness ecosystem empowering millions to become better — physically, mentally, and emotionally. They build products that make people better and keep challenging themselves to inspire others.

$18–$20/hr

  • Read and edit AI-generated news stories.
  • Check facts and correct grammar, tone and clarity.
  • Support senior editors with workflow and content management.

Legis1 is a political news company with a fresh approach. We combine structured data, artificial intelligence, and real editorial expertise to produce accurate, high-volume coverage of government, legislation, and elections.

  • Produce engaging and informative scripts using a template for videos.
  • Plan and script videos that align with educational objectives and SEO practices.
  • Revise and update content based on feedback from our review team.

Study.com aims to make education accessible and provides a personalized learning experience across a broad continuum of education. They are the leading online education platform, serving over 30 million students every month.

  • Acquire and record correct information regarding programs and TV listings from Dutch channels.
  • Consolidate data content and new program information in databases; edit and maintain TV listings.
  • Analyze, develop, and recommend solutions to editorial, communication and technical procedural and operational needs.

Nielsen is dedicated to capturing audience engagement with content, providing insights that drive client decisions and deliver extraordinary results. They are a dynamic team committed to excellence, with a global workforce, passionately rooted in their deep legacy as they stand at the forefront of the media revolution.

  • Testing online casino registration processes and user journeys.
  • Producing clear, well-structured reviews and editorial content.
  • Ensuring all content aligns with responsible gambling and regulatory guidelines.

Signup Expert is a growth agency helping brands connect with top-tier people on the ground to grow and scale their businesses through grassroots execution. They specialize in sourcing, training, and managing reliable brand representatives who drive measurable results.

$25–$35/hr

  • Editing fundraising and advocacy emails daily for accuracy, syntax, punctuation, grammatical and spelling errors, and typos.
  • Fact-checking, fact-checking, fact-checking.
  • Technical quality assurance on email tests and landing pages, including checking tracking, URLs, rendering, and general functionality.

MissionWired helps partners create revolutionary fundraising strategies that advance their mission, change our country, and have a positive impact on the world. They are innovative, progress-obsessed, do-gooders who care deeply about social change and continuing to push the limits on what they can accomplish together.

  • Translate articles about Jibble that reflect our brand’s voice.
  • Construct the right SEO strategy.
  • Optimise content according to SEO standards and principles.

Jibble Group is a scale-up in the Workforce Management space that has fully embraced remote work since 2017. Headquartered in London, UK, they have close to 80 staff in 16 different countries.

  • Develop, refine, and revise articles for Medium, ensuring all blogs maintain a high standard of overall publication quality and accuracy.
  • Lead, guide, and collaborate with a team of journalists, reviewing their drafts and providing constructive feedback to support their progress.
  • Compile editorial department updates for monthly company meetings and assist the Editorial Manager with ongoing projects, daily operations, and additional responsibilities as needed.

Abuse Refuge Org (ARO) focuses on championing 28 areas of abuse and support Victims and Survivors of abuse worldwide. ARO is an equal opportunity employer and values diversity at our company; they support the LGBTQ-IA+ community and the disabled communities.

  • Adapt content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and clarity while preserving original meaning and tone.
  • Work with diverse content types such as articles, short-form content, and user-facing text.
  • Deliver high-quality, contextually appropriate outputs and perform trans-localization in both English and Slovenian.

An enterprise client is seeking native Slovenian speakers for a remote, part-time project focused on evaluating AI translations. The project involves adapting content for linguistic accuracy and cultural relevance.

$65,000–$80,000/yr

  • Write, edit, and manage news-of-the-day and breaking news content for distribution to NBC affiliates and international clients.
  • Collaborate with the newsgathering team and assignment desk, exercising strong editorial judgment to prioritize and publish content effectively.
  • Provide quality customer service to internal and external clients, responding quickly to breaking news and working various schedules including nights and weekends.

NBCUniversal is a world-leading media and entertainment company that creates and distributes content across film, television, and streaming services, and operates global theme parks. The company has a large workforce committed to an inclusive culture, community service, and delivering diverse content that reflects the world.