Remote Writing and editing Jobs

Job listings

$12,960–$14,040/yr

  • Localize, translate, and adapt multimedia content while adhering to style guides and guidelines.
  • Write new copy for music, TV, apps, and subscription services, with a focus on music.
  • Perform linguistic review, copy-editing, and LQA testing to ensure accuracy and cultural relevance.

Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions for global enterprises, operating in over 300 languages. With offices worldwide and seven ISO certifications, they combine AI, automation, and human expertise to deliver accurate, culturally aligned content at scale.

  • Write multiple articles per week covering network television shows across major US networks.
  • Develop original story ideas and pitch them to the editorial team for publication.
  • Research and fact-check content to ensure accuracy and adherence to editorial standards.

They are a digital publishing company that produces timely articles covering major network television shows. They offer a flexible remote work environment and support editorial development through collaboration and feedback.

  • Create and update Item Purchase Descriptions (IPDs) through product and market research, validating cataloging data across federal logistics systems.
  • Research and apply technical standards (ASME, ASTM, ANSI, SAE) and evaluate products for hazardous materials transport classification.
  • Participate in technical and program meetings, contributing subject-matter expertise and preparing status reports on cataloging throughput.

FWI supports the U.S. General Services Administration by producing and maintaining accurate product purchase descriptions for hardware, security containers, and hazardous materials. The company has been recognized as a 2024 and 2025 Top Workplace by the Washington Post, offering a collaborative environment and growth opportunities.

  • Write a monthly column presenting various foods and recipes.
  • Write a monthly column presenting various alcoholic drinks and cocktail recipes.
  • Write a monthly column presenting various culinary experts and occasional restaurant reviews.

The Ambony is a digital platform that provides a curated mix of culture and lifestyle content for the audacious person of color. It is part of A.N. Publishing and offers an unpaid journalism internship focused on food and drink.

  • Define and establish Bolt's product voice, terminology, and content patterns across the product.
  • Review and improve writing from across the company, elevating everyone's content judgment.
  • Ship content-led features end to end, from problem definition to design and implementation.

We are Bolt.new by StackBlitz, the team behind WebContainers and the online IDE used by over 1 million developers monthly. We are a fully remote, globally distributed, and collaborative small team building the future of software development with AI-powered app building.

  • Write short articles and aggregation items for Charter's newsletters and website.
  • Support weekly newsletter production and research ideas for stories and events.
  • Assist with editorial operations and identify speakers for gatherings.

Charter is a media and insights company designed to transform every workplace. With over 100,000 executive subscribers, the organization values diversity and inclusion and is led by former senior journalists.

  • Monitor developing stories from official sources, wire services, and social media for breaking news.
  • Write and publish concise, factual updates for a live news ticker with rigorous verification.
  • Coordinate closely with editors to ensure continuous coverage during major events.

This partner organization operates a dedicated breaking news operation focusing on Israel and the Jewish world. They seek a journalist who thrives in fast-moving environments, collaborating with a remote team using modern digital tools.

  • Develop and maintain comprehensive ServiceNow documentation, including SOPs, runbooks, and knowledge base articles.
  • Collaborate with program teams and subject matter experts to document platform operations and ITSM processes.
  • Manage documentation standards, version control, and a knowledge repository to support continuous improvement.

The company is a partner organization that provides technical documentation and support for federal ServiceNow environments. It is a remote-friendly, collaborative team focused on government technology programs.

  • Review, write, and publish hundreds of AI-assisted articles per month, fact-checking and adding Foolish context.
  • Edit AI-generated content for accuracy, clarity, and substance in the content management system.
  • Provide feedback to prompt engineers to improve AI outputs based on your editing observations.

The Motley Fool is a purpose-driven financial services company on a mission to make the world smarter, happier, and richer. We are a fast-moving, collaborative team that values high-quality work, curiosity, and initiative.

$60,000–$70,000/yr

  • Create clear, concise, and accurate technical documentation, including user manuals, guides, help files, and white papers.
  • Collaborate with engineers, product developers, and subject matter experts to ensure technical accuracy and relevance.
  • Maintain and update documentation, applying document-control and quality standards to support evolving products.

Agile Defense provides adaptive innovation and technology solutions to support U.S. national security and critical civilian missions. The company values a culture built on the 6Hs—Happy, Helpful, Honest, Humble, Hungry, and Hustle—and treats employees as family.