Source Job

US

  • Leads client engagements and drives delivery outcomes by owning the intersection of product intent and technical execution.
  • Manages backlog strategy, translates client needs into epics and user stories, and partners with engineering teams for clarity and feasibility.
  • Facilitates Agile ceremonies, anticipates risks, and ensures teams build the right solutions in the right way.

Agile Methodologies Marketing Technology Snowflake Backlog Management

20 jobs similar to Technical Product Owner

Jobs ranked by similarity.

US

  • Define and own product vision, strategy, and roadmap for marketing technology capabilities across multiple brands and business models.
  • Partner with marketing, product, engineering, data, and sales leaders to drive a large-scale transformation involving Salesforce Marketing Cloud and Data Cloud.
  • Translate marketing and customer needs into clear product requirements, user stories, and prioritized backlogs within an Agile environment.

Colibri is a pioneer in online professional education, delivering web-based courses since 2001. The company serves over 1 million customers annually and employs more than 1,500 mission-aligned professionals in a culture driven by love, joy, boldness, teamwork, and curiosity.

Poland

  • Define and influence product direction together with client stakeholders and the Product Owner.
  • Own and prioritize the product backlog against user value, business impact, and feasibility.
  • Facilitate Agile processes, manage releases, and bridge technical and business stakeholders.

Software Mind develops solutions that make an impact for companies around the globe, working with tech giants and unicorns on transformative projects. The company builds cross-functional engineering teams and fosters a culture of openness, respect, grit, and enjoyment.

US

  • Lead product initiatives through the full product lifecycle, from discovery through delivery.
  • Collaborate with business stakeholders, designers, and engineering teams to ensure solutions align with business goals and user needs.
  • Partner with Product Leadership to define and refine the vision, strategy, and roadmap for your product area.

Technology is our how. And people are our why. For over two decades, we have been harnessing technology to drive meaningful change. By combining world-class engineering, industry expertise and a people-centric mindset, we consult and partner with leading brands to create dynamic platforms and intelligent digital experiences.

Europe

  • Act as the main client point of contact, building trusted partnerships and ensuring satisfaction with project outcomes
  • Lead end-to-end delivery of digital projects, ensuring scope, timeline, budget, and quality targets are met
  • Coordinate delivery across onshore and nearshore/offshore teams, managing dependencies and risks effectively

Bridgenext is a digital consulting services leader that helps clients innovate with intention by creating digital products, experiences, and solutions around real people needs. They offer a flexible and inclusive work culture with global consulting and delivery teams focused on digital product engineering, automation, data engineering, and infrastructure modernization.

Canada 3w PTO

  • Act as the voice of the customer, aligning product vision with business objectives and stakeholder needs.
  • Create, prioritize, and maintain the product backlog, ensuring it reflects current priorities and business value.
  • Guide all stages of software development, from discovery and sprint planning to launch.

Riva is a software development company based in Edmonton with a global presence. Its Relationship Engine facilitates data flow between applications and CRM, synchronizing data and eliminating the need for task switching - they offer a work culture that fosters diversity, equity, inclusion, and fun.

Global

  • Own the backlog and story quality for complex multi-team engagements with high autonomy.
  • Translate product strategy from PMs or clients into epics, stories, and acceptance criteria.
  • Champion AI-forward practices in story writing and requirements analysis across the team.

3Pillar is an AI transformation partner helping enterprises build AI-native products and intelligent agents. With teams across North America, Europe, Latin America, and Asia, the company fosters a culture of collaboration, outperformance, respect, and evolution.

Global

  • Define and own the roadmap for MBR capabilities, including core bill review workflows and AI-driven features.
  • Write clear product requirements and partner with engineering, design, and data teams to deliver features.
  • Act as a translator between business stakeholders, technical teams, and clients across different functions.

Mitratech is a proven global technology partner for corporate legal and compliance teams. The company's proactive and collaborative culture values ownership, transparency, and continuous improvement.

Global

  • Define and influence product direction with client stakeholders and the Product Owner.
  • Own and prioritize the product backlog based on user value, business impact, and feasibility.
  • Facilitate Agile processes, manage releases, and bridge communication between technical teams and business stakeholders.

Software Mind develops impactful software solutions for global tech giants and unicorns. With a culture embracing openness, respect, grit, and enjoyment, they build cross-functional engineering teams that take ownership.

US

  • Lead Agile ceremonies including sprint planning, backlog refinement, and sprint acceptance to ensure delivery success.
  • Gather, analyze, and document business and system requirements, translating them into clear Jira user stories and acceptance criteria.
  • Collaborate with cross-functional stakeholders to prioritize work, align timelines, and refine requirements.

Dexcom Corporation is a global leader in continuous glucose monitoring (CGM) technology, dedicated to improving diabetes management and broader health outcomes. The company employs thousands of passionate, ambitious individuals worldwide and fosters a culture of integrity, innovation, and dependability.

US

  • Provides strategic leadership for Delivery Management, defining vision and operating model.
  • Partners with executive leadership to influence delivery strategy and investment decisions.
  • Oversees large-scale delivery portfolios, ensuring risk management and cross-organizational alignment.

Hyland is the pioneer of the Content Innovation Cloud, delivering enterprise intelligence through automation. The company has nearly 4,000 employees and fosters an employee-centric culture.

US

  • Coordinate and organize teams of consultants, solution architects, developers, UX, QA, and UAT personnel.
  • Manage project schedules, finances, and ensure processes stay on track with proper documentation.
  • Act as the bridge between clients and internal staff, ensuring clear communication and project progress.

Applied Imagination is a web consulting, design, and development agency based in Atlanta, Georgia. They are a team of innovative and creative thinkers who build amazing things and translate complex ideas into simple solutions.

Europe

  • Professional experience (3-6 years) in Product Owner roles, or similar, in an Agile context.
  • Strong experience in Scrum/Agile methodologies, with the ability to manage backlogs, define priorities, and track deliverables.
  • Proven ability to decompose complex requirements into clear and deliverable user stories and backlog items.

Expleo is a global engineering, technology, and consulting service provider that helps clients achieve their ambitions and future-proof their businesses. They have a global footprint across 30 countries with pan-European technological centers and best-shoring capabilities.

US

  • Own the product vision and roadmap across multiple applications, aligning with business goals and market needs.
  • Harvest and synthesize client and stakeholder inputs into prioritized requirements and act as the voice of the customer.
  • Serve as Product Owner in agile development, partnering with UX, engineering, QA, and cross-functional teams.

Consilio provides software products and services for eDiscovery and information governance. They are a global organization with a start-up style environment, valuing excellence, passion, collaboration, agility, people, and vision.

United States

  • Own and evolve the product vision, strategy, and roadmap for digital solutions supporting enterprise strategy, portfolio management, and operational planning.
  • Serve as the primary interface between business planning stakeholders and technical delivery teams, ensuring digital solutions enable data-driven decision-making.
  • Lead Agile product execution at scale, covering backlog refinement, sprint/PI planning, and cross-team dependency management.

Syngenta Seeds Field Crops is a global AgTech powerhouse shaping the future of agriculture. Headquartered in the United States, they have passionate local experts collaborating with farmers to deliver solutions that create market opportunities and promote sustainable farming.

US

  • Lead Agile ceremonies and remove team impediments.
  • Promote Agile best practices and support backlog management.
  • Track team progress and maintain project alignment.

VetsEZ delivers solutions to the federal government. They focus on providing value and support to their clients.

US

  • Help develop and execute product strategy, ensuring alignment with client goals and objectives.
  • Own the complete product lifecycle from ideation to launch, collaborating with designers and engineers.
  • Drive product innovation by identifying new opportunities and using data to inform decisions.

Livefront helps companies design and build intelligent products and platforms that command attention and inspire joy. They are a collaborative consultancy that works with household names and startups, fostering a culture of energy, curiosity, and continuous improvement.

US

  • Lead the design, build, test, and deployment of a School-Based Services EHR system for a state client.
  • Coordinate with state agencies, vendors, and implementation teams to ensure on-time delivery and stakeholder alignment.
  • Drive Agile product execution, including backlog prioritization, release management, and technical risk resolution.

DMI is a leading provider of digital services and technology solutions, headquartered in Tysons Corner, VA. Recognized as a Top Workplace, the company supports public sector agencies and commercial enterprises globally with a focus on managed IT services, cloud, and cybersecurity.

US

  • Own end-to-end delivery across Engineering, AI, and Product teams, driving sprint planning and roadmap execution.
  • Partner with cross-functional teams to align priorities, manage dependencies, and ensure critical information flows effectively.
  • Serve as the central source of truth for delivery status, providing executive-ready updates on risks and progress.

Blooming Health is on a mission to transform social care with an AI-powered platform that identifies social needs, drives outreach in 55+ languages, and coordinates referrals. The platform supports over 1,000 community organizations across the US, helping millions of members access care.

North America

  • Working with customers and product teams in managing the CIS product backlog to execute the product roadmap.
  • Developing expertise in our industry, our products, and our users.
  • Playing an active role in the education and enablement of our user community.

SpryPoint is modernizing how utilities serve their communities with a cloud-native customer service and operations platform purpose-built for modern utilities. They are a rapidly scaling company of 300+ employees serving 100+ utility clients across North America and the Caribbean.

Poland

  • Lead end-to-end delivery of digital projects including websites, applications, and platform migrations from initiation to post-release support.
  • Define project scope, timelines, and success metrics while ensuring alignment with business goals and UX best practices.
  • Manage stakeholders, vendors, and teams, using tools like Jira and Adobe Experience Manager to drive project success.

Axalta is a global coatings company that develops innovative solutions to protect and beautify products across industries. With over 150 years of experience and operations in 140+ countries, the company serves 100,000+ customers and has set a 2040 carbon neutrality goal.