Source Job

US

  • Own and run the digital platforms, using AI-assisted tools to produce and publish content across corporate, branded, and clinical trial websites.
  • Drive same-day publishing after MLR review, manage technical SEO, and ensure sites are findable and accurate across search engines and AI assistants.
  • Transition agency-dependent work in-house, reducing vendor spend and taking direct accountability for cost, speed, and quality of digital production.

Technical SEO Stakeholder Management

20 jobs similar to Associate Director, Digital Experience & AI Production

Jobs ranked by similarity.

Global

  • Lead search and content strategy across SEO and AI answer engines like Google and ChatGPT.
  • Build and optimize AI workflows to scale content production while maintaining quality and differentiation.
  • Own content across the full buyer journey, from campaign creative to conversion pages.

Absorb Software is the leading global AI-driven learning platform provider, helping organizations unlock the full potential of their workforce. Trusted by over 3,300 organizations and 34 million users, Absorb is redefining the future of workplace learning through cutting-edge AI, seamless integrations, and an unwavering commitment to innovation.

US

  • Use AI tools daily to accelerate copywriting, campaign assets, and AI-driven search visibility.
  • Run paid social, paid search, SEO, and website updates across LinkedIn, Google Ads, Sanity, and Vercel.
  • Support analytics, reporting, and cross-functional campaigns with growth, product, events, and content teams.

FireMon is a cybersecurity company providing network security and firewall management solutions. The company has a fast-moving, AI-first marketing team focused on B2B SaaS and cybersecurity demand generation.

$115,000–$150,000/yr
US

  • Build and deploy AI-driven workflows across content, segmentation, reporting, and lead enrichment.
  • Automate campaign reporting, post-event analysis, and performance insights.
  • Partner cross-functionally with Product, Sales, RevOps, and Marketing to connect data and systems.

Flywire is a global payments enablement and software company that delivers the world's most important and complex payments. With over 1,200 FlyMates across 12 offices and more than 40 nationalities, the company supports over 4,800 clients in education, healthcare, travel, and B2B industries.

Colombia 3w PTO

  • Lead a pod of search experience professionals, managing direct reports and driving team growth, retention, and exceptional client outcomes.
  • Own high-level Search Experience strategy spanning SEO, GEO/AEO, and content, while serving as the first point of escalation for client concerns.
  • Champion product evolution, automate analysis using AI tools like Claude and Nova, and contribute to new business efforts through audits and pitches.

We are a tech-enabled growth firm at the intersection of marketing, consulting, and data intelligence, igniting revenue for leading companies globally. With a dynamic team managing billions in media, our culture is people-first, diverse, and focused on innovation and results.

  • Leads content quality and output to drive organic discovery on Google and AI answer engines like ChatGPT.
  • Owns traffic and citation targets directly impacting top and bottom line growth, not page views.
  • Designs and operates an AI-native content production pipeline from brief to publish with strict accuracy standards.

Jerry.ai is building an AI agent to manage car and home ownership, handling insurance, repairs, and maintenance. With 5M+ customers and $240M+ raised, the company is profitable since 2024 and operates fully remote with offices in Palo Alto, Chicago, New York, and Toronto.

Global

  • Manage podcast and YouTube production including editing, transcription review, and publishing.
  • Create short-form video content using AI tools like OpusClip and ensure quality control.
  • Handle Canva graphics, social scheduling, and Google Business Profile updates following established workflows.

Media Combustion is a marketing agency specializing in AI-enabled production and creative services. The company is a small, systemized team focused on efficient content production and operations.

Americas

  • Build inbound demand systems including conversion funnels, landing pages, and anchor offers for B2B tech.
  • Create content campaigns that translate complex robotics and AI concepts into compelling LinkedIn content and case studies.
  • Leverage modern AI workflows and tools to automate and scale research, copywriting, and content production.

FS Studio builds cutting-edge solutions across robotics, simulation, synthetic data, and emerging tech. They are a remote-first team that values autonomy, curiosity, and bias for action, with direct collaboration with leadership.

Global

  • Make content including reels, shorts, posts, hooks, thumbnails, and captions, primarily using HexCoded itself.
  • Run freelance video editors by writing briefs, picking references, and managing deadlines.
  • Fill the Discord community, write emails, and watch performance numbers to improve.

HexCoded is an AI video studio that enables users to create video, image, and audio content. They are a very small team building tools to reshape media creation.

US

  • Drive digital-to-physical conversions by architecting pre-login acquisition funnels and in-app mechanics for two distinct audiences.
  • Build analytics infrastructure, optimize digital funnels, and scale AI and automation pipelines to rapidly deploy marketing campaigns.
  • Establish multi-touch attribution and guide product roadmap to turn the platform into a high-converting revenue engine.

Playbook transforms office properties into vibrant community hubs with amenities, fitness centers, bookable spaces, and daily services. It is a national company with a remote corporate team, emphasizing data-driven growth and AI-first automation.

US

  • Develop strategic, volume-driving collateral to support facility, Business Development, and Managed Care teams.
  • Lead Search Engine Optimization strategy and execution across all service lines.
  • Serve as product owner for Acadia’s website and digital reputation.

Acadia Healthcare exists to Lead Care with Light, providing compassionate behavioral healthcare to improve lives and elevate communities. As a nationwide network, they are committed to helping employees grow professionally while making a meaningful difference.

Global

  • Manage the founder's inbox and calendar while owning execution of an aggressive SEO content roadmap.
  • Build and manage a small team of content writers, test organic growth channels, and support light project management.
  • Use AI tools daily to automate repetitive tasks across email, content, and workflows.

Rocket Resume is an online resume-building platform founded in 2018, currently pivoting to also serve B2B customers through a new sister company, Ship Crew. The company is fully remote and globally distributed, with a small, product-focused team.

$139,000–$202,000/yr
Canada US

  • Design and build internal AI services that help sellers create tailored sales assets and respond to deal signals.
  • Integrate AI agents with platforms like Salesforce, Snowflake, and Slack for permission-aware tool use.
  • Evaluate and improve agent behavior through user feedback, quality signals, and production monitoring.

1Password builds a secure digital future with unified access management and enterprise password management, trusted by over 180,000 businesses. They are a remote-first company with a culture of collaboration and innovation, and have surpassed $400M in ARR, earning a spot on the Forbes Cloud 100.

Global 5w PTO

  • Own and continuously improve a world-class marketing website, making it responsive, interactive, and polished.
  • Manage site infrastructure, performance, technical SEO, and integrations for self-service marketing tools.
  • Ensure accurate tracking, attribution, and conversion events flow into marketing and data systems.

Since 2013, Close has been building a CRM that helps sales teams sell more, faster by incorporating AI to automate busywork. The company is bootstrapped, profitable, and has a 120-person, 100% remote team focused on helping small businesses succeed at sales.

US

  • Own technical SEO, on-site infrastructure, and website health across the property operations platform.
  • Drive content operations, including keyword-optimized briefs, calendar management, and content refresh cycles.
  • Build off-site SEO and link-building strategies while tracking performance with GA4 and Ahrefs.

Breezeway's award-winning property operations and experience platform helps coordinate, communicate, and verify detailed work at properties. Powering over 55M property care tasks, the remote-first company serves thousands of short-term rental managers and hospitality operators worldwide.

$110,000–$120,000/yr
Global Unlimited PTO

  • Own web marketing strategy, including Webflow platform management, technical SEO, and AI-search visibility.
  • Ensure website performance and conversion through design standards, analytics, and collaboration with developers.
  • Align website, earned media, and third-party presence with PR and content teams for a coherent digital strategy.

Limble is a maintenance management software company that provides a CMMS platform to help businesses optimize asset performance and streamline operations. They are a mission-driven team empowering maintenance heroes, with a culture of curiosity and integrity.

Belgium 7w PTO

  • Own the end-to-end creative production pipeline for user acquisition assets.
  • Manage landing-page and funnel production processes, coordinating developers and designers.
  • Analyze creative performance and develop new concepts using AI-powered tools.

The company operates in the digital products space, focusing on mobile gaming or iGaming. It is a remote-first organization with an international team and a fast-paced, startup-like culture.

Canada

  • Produce and prepare long-form podcast and YouTube content using established workflows.
  • Review AI-generated transcripts and correct inaccuracies before publication.
  • Manage production tasks in ClickUp and maintain organized digital assets.

They are a growing marketing agency that produces and publishes content across multiple platforms using AI-assisted workflows. They operate in a highly systemized, remote environment with a focus on quality control and long-term development.

US Canada Unlimited PTO

  • Own Compiled Health's voice and editorial standard across all channels.
  • Turn dense clinical material into clear, original content that survives expert scrutiny.
  • Personally write, script, and produce across writing, video, and social media.

Compiled Health is a clinical AI research company that compiles medical knowledge into executable decision artifacts. They are live in clinical production and value precision, trust, and creative excellence.

US

  • Own the content product strategy and roadmap, defining what to build across content generation, accredited learning, and publications while sequencing against engineering capacity.
  • Build and govern the content model, taxonomy, and metadata architecture for everything the company produces, enabling personalization, search, and audience reporting.
  • Establish content operations function, define roles and standards, and grow the capability as volume scales into additional specialty markets.

HCEsquared is a PE-backed specialty healthcare education platform that delivers practical clinical and non-clinical content to healthcare professionals through digital and in-person connections. The company is currently focused on dermatology with a growth-oriented culture, flexibility, accountability, and a team of high-performing colleagues who value integrity and continuous improvement.

Saudi Arabia 7w PTO

  • Own the end-to-end creative production pipeline for user acquisition, producing 100+ video and static ad assets monthly.
  • Manage landing-page and funnel production across ~20 projects per month, coordinating designers and developers.
  • Drive creative strategy by analyzing performance data, developing new concepts, and leveraging AI-powered tools.

This company operates digital products and focuses on user acquisition and performance marketing across multiple platforms. They maintain a remote-first culture with an international team and emphasize data-driven creative production.