Source Job

• Collaborate with Engineering, Data Science, and domain leads on detailed, complex requirements.
• Navigate high-ambiguity discovery across multiple workstreams to disprove assumptions early.
• Manage scope, balance trade-offs, define goals, set priorities, and oversee the feature backlog.

Quanata helps ensure a better world through context-based insurance solutions. They are a customer-centered team with a passion for creating innovative technologies, digital products, and brands and are wholly owned and funded by State Farm.

• Translate feature requests into clear problem statements through structured conversations, research, and analysis before proposing solutions.
• Become the product expert for assigned product areas by understanding workflows, user behavior, technical considerations, and business impact.
• Build and maintain focus-area roadmaps, prioritizing work based on user value, company strategy, and measurable outcomes.

PeopleGrove builds products with purpose, helping institutions improve outcomes for students and alumni. They value experimentation, clarity, and shipping; empathy, collaboration, and user-centric thinking are core to how they operate.

• Own and manage the product roadmap, ensuring alignment with business goals.
• Collaborate with engineering, design, sales, and marketing teams to ensure alignment.
• Analyze market trends, competitor offerings, and customer feedback.

Entegral is a SaaS business-to-business solution that enhances the customer experience. They create an integrated software platform that enables communication and collaboration between tens of thousands of collision repair shops and insurance providers. They are owned by Enterprise Mobility.

• Own and evolve the product strategy and roadmap for the Build Engineering Reviews team.
• Partner closely with engineering and design to deliver thoughtful, scalable product experiences for engineering teams.
• Build deep understanding of mechanical engineering review workflows and customer pain points.

CoLab helps mechanical engineering teams bring life-changing products to market years sooner. It is the AI platform for driving stronger engineering decisions, and has grown quickly from their first customer in 2019 to a rapidly scaling company.

• Translate customer needs, business priorities, and leadership direction into actionable product requirements.
• Manage and prioritize the product backlog in partnership with leadership and engineering.
• Help drive clarity when requirements, priorities, or scope are ambiguous.

Buzz Solutions focuses on providing solutions. They are a growing organization that values collaboration and maturing product development practices.

• Lead user research and discovery sessions to deeply understand customer workflows, pain points, and needs.
• Translate high-level roadmap features into clear, actionable, low-level requirements.
• Partner with Engineering to unblock the team and ensure the timely delivery of high-quality features.

Envisio Solutions is a leading provider of strategic planning and performance management software, helping organizations turn their visions into reality. Our culture of excellence empowers individuals to make a meaningful impact beyond their role by partnering with forward-thinking government organizations.

• Discover user needs and design solutions for complex military planning workflows and systems.
• Collaborate across squads and with engineers, product managers, and customer relations to create a seamless user experience.
• Work autonomously on UX, UI, and research, from new features to design systems, while partnering with leadership to shape the product.

Onebrief develops AI-powered workflow and collaboration software specifically for military staffs to enhance planning efficiency and decision-making. The company is a well-funded, all-remote team that values ownership, excellence, and a high-performance culture, operating with the camaraderie of an Olympic team and employing veterans and technologists from leading organizations.

• Partner with engineering and design to manage the backlog and deliver applications.
• Own the full product lifecycle, from defining requirements through delivery.
• Serve as a central point of connection across engineering, design, sales, marketing, and leadership.

AOT Technologies helps enterprises and governments bring their ideas to life. As a product-driven boutique consulting firm, they partner with enterprises, startups, and governments to solve complex, mission-critical challenges. Their teams are collaborative and their leadership is transparent.

• Own and manage product areas, define reqs/priorities to drive improvements and new capabilities.
• Work closely with the Chief Product Officer to develop and maintain the product roadmap.
• Translate customer feedback and feature requests into well-defined product requirements and actionable development plans.

Rentana is building an AI copilot for real estate that distills billions of real-world signals into revenue intelligence, so operators can optimize every lever across their portfolio and actually talk to their data. They are top-rated on Revyse, with multiple NMHC Top 50 real estate owners and operators on the platform.

• Own the end-to-end strategy and roadmap for US enterprise product priorities.
• Convert regulatory changes, customer feedback, competitive moves, and partner dynamics into clear product implications.
• Partner with Sales, CS, and Solutions as the definitive internal voice on what we can do today, should commit to, and belongs on the roadmap.

Deputy is a global SaaS workforce management company. Their platform serves over 1.5 million workers and 375,000 workplaces across 100+ countries and is backed by top global investors.

• Own and manage a complex product area end-to-end.
• Define product strategy and roadmap, balancing customer needs, business impact, and technical constraints.
• Translate complex data, workflows, and customer needs into clear product direction and actionable insights.

Chili Piper is a B2B SaaS company that helps GTM teams turn inbound leads into qualified meetings instantly. They are a fully remote, global team that loves building solutions and moving fast while creating something meaningful.

• Define and evolve the vision for endpoint management capabilities
• Own and contribute to core platform roadmap
• Collaborate with engineering and design teams to deliver new capabilities

Jobgether uses an AI-powered matching process to ensure applications are reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. The system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company.

• Working with customers and product teams in managing the CIS product backlog to execute the product roadmap.
• Developing expertise in our industry, our products, and our users.
• Playing an active role in the education and enablement of our user community.

SpryPoint is modernizing how utilities serve their communities with a cloud-native customer service and operations platform purpose-built for modern utilities. They are a rapidly scaling company of 300+ employees serving 100+ utility clients across North America and the Caribbean.

• Translate organizational priorities into near-term delivery commitments and long-term capability investments.
• Drive on-time, high-quality delivery across a complex cross-functional program.
• Build and sustain strong working relationships across Customer Success Managers, Engineering, Design, and Architecture.

ServiceNow is the AI control tower for business reinvention. Their AI platform brings together any AI, any data, and any workflow helping 85% of the Fortune 500 work smarter, faster, and better. They're building an AI-native culture where technology and talent are unstoppable together, and they're just getting started.

• Define and drive product strategy and innovation for membership domains.
• Collaborate with stakeholders to develop scalable products.
• Spearhead growth via customer insights and market analysis.

ISACA champions the global workforce advancing trust in technology. For more than 55 years, ISACA has empowered its community of 195,000+ members and offers resources tailored to every stage of members’ careers.

• Own the product lifecycle end-to-end: discovery, requirements, roadmap planning, feature definition, release execution, and post-launch maintenance for a pre-defined product area.
• Lead product initiatives focused on healthcare enrollment, including ingestion, validation, transformation, error handling, reconciliation, and downstream system integrations.
• Translate business and regulatory needs into clear product requirements, user stories, acceptance criteria, and product specifications.

Cotiviti is an equal employment opportunity employer and recruits, hires, and promotes individuals based on their qualifications. They ensure all employment decisions are administered in accordance with equal employment opportunity principles.

• Own product strategy and outcomes across your product group.
• Lead and develop a team of PMs, coaching them on strategy, execution, and stakeholder management.
• Define and execute product strategies that drive measurable business outcomes, including customer retention, expansion, and competitive differentiation.

Vanta helps businesses earn and prove trust by providing continuous security monitoring and verification. They empower companies to practice better security and prove it with ease. Vanta has a kind and talented team, and while some have prior security experience, many have been successful at Vanta without it.

• Lead the development and execution of product strategies.
• Define the vision and roadmap for a feature area or a product.
• Conduct market research and competitive benchmarking to pinpoint customer needs.

Applied Systems transforms the insurance industry. They have 40+ years of experience in the Insurtech industry with a team that shows up every day ready to learn and deliver innovative software and services.

• Define and drive product improvements and feature development.
• Work closely with engineering teams to deliver high-quality product releases.
• Collaborate with design, data, and customer-facing teams.

Singular is a marketing measurement platform trusted by global brands. They help marketers make smarter user acquisition decisions and measure the impact of every marketing dollar. They have teams in 12 countries with a flexible working culture.

• Define and own the product strategy and roadmap.
• Write clear product requirements and lead discovery.
• Use data to identify opportunities and measure impact.

They are a fast-moving product team building consumer-facing experiences at scale. They value high-growth environments, cross-functional work, and decisive action with limited information.