Source Job

Latin America

  • Write clear, thorough product specs and PRDs that engineering and design can act on without constant back-and-forth.
  • Manage and prioritize a ticket backlog with accuracy and consistency, ensuring nothing falls through the cracks.
  • Design, build, and maintain Workato recipes integrating ACME with Salesforce using REST APIs and workflow automation.

Product Management Salesforce SQL Ruby

20 jobs similar to Associate Product Manager

Jobs ranked by similarity.

$111,000–$129,000/yr
US

  • Run intake from across the company, prioritize against business value and technical readiness, and keep the queue of business-system connectors moving.

Extend provides AI-driven solutions that enhance customer satisfaction and drive revenue growth for retailers and their customers. They have over 1,000 leading merchant partners across industries and headquarters in downtown San Francisco.

$120,000–$160,000/yr
US

  • Own day-to-day backlog management and sprint coordination, ensuring engineering always has a clear, prioritized queue.
  • Synthesize feedback from beta customers, partners, and internal teams into actionable, well-scoped issues.
  • Coordinate across Engineering, Design, Support, and Go-to-Market — producing clear outcomes and owners from every meeting.

Filevine is a Legal AI company delivering Legal Operating Intelligence for the future of legal work. Fueled by a team of exceptional collaborators and innovators, Filevine’s rapid growth has earned AI awards and recognition from Deloitte and Inc. as one of the most innovative and fastest-growing technology companies in the country.

US

  • Own the delivery of custom integrations and partner-driven solutions.
  • Drive the successful rollout of new and evolving product capabilities.
  • Act as the bridge between Product and Engineering.

Rockerbox provides marketers with a unified system to measure, optimize, and grow their business across channels. The company's culture fosters collaboration and innovation, empowering employees to make a significant impact in a dynamic environment.

$55,000–$70,000/yr
South America

  • Own mobile roadmap, manage the product backlog, define priorities, and write user stories.
  • Partner with engineering and design to scope, plan, test, and launch high-impact product initiatives.
  • Use analytics, experimentation, customer feedback, and operational insights to prioritize features.

PadSplit is a co-living marketplace making housing more affordable. They focus on providing safe and accessible housing solutions. We don't have enough information to determine their size and culture.

US Canada 8w maternity

  • Define feature requirements in collaboration with internal teams.
  • Participate in customer discovery conversations to understand user pain points.
  • Help design and improve large-scale scheduling workflows involving calendars, time zones, and automation.

GoodTime is the leader in complex interview scheduling automation for enterprise talent teams. Their platform handles the complexity others can’t, automating every type of interview with unmatched speed and precision. GoodTime's Culture of Entrepreneurship is built on autonomy, accountability, and collaboration.

$3,300–$4,000/mo
Latin America

  • Design and implement workflow automation and system integrations across enterprise SaaS platforms and internal systems.
  • Build cloud-native automation services and event-driven workflows using modern cloud platforms and APIs.
  • Develop integrations involving communication systems, ticketing platforms, CRM/workflow systems, and operational tools.

Enumerate is a provider of property management software and payment solutions for community associations, modernizing accounting operations, workflows, payments, and customer engagement through automation, AI, and software systems. The role supports Enumerate Financial Services (EFS), the professional services and operations division focused on delivering financial operations, payment servicing, and customer support solutions.

$101,000–$115,500/yr
US

  • Design, build, and optimize integrations, automations, and AI-driven workflows that power our enterprise data and business operations.
  • Develop resilient data pipelines between core platforms (Salesforce, NetSuite, Snowflake, Slack).
  • Implement AI-enabled capabilities that reduce manual work and accelerate insights.

Tebra is an all-in-one EHR+ platform built exclusively for independent healthcare practices. They connect EHR software, billing, automation, telehealth solution, and marketing to streamline operations and reduce burnout, serving over 42,000 private practices.

LATAM

  • Design, develop, test, and maintain n8n workflows and automations.
  • Build custom n8n nodes, integrations, and supporting services as needed.
  • Investigate and resolve workflow failures, platform issues, and integration problems.

n8n provides a workflow automation platform that enables users to build complex integrations and automations. As a fast-growing tech company, n8n focuses on open-source solutions and enterprise-grade reliability.

US Canada

  • Own delivery and execution for features on the Platform and Marketplace roadmaps in collaboration with the Senior Product Manager.
  • Define success metrics and consistently measure the impact of your work.
  • Build strong cross-functional relationships to take new products and features to market.

Hint Health is the leading digital health company dedicated to supporting the Direct Primary Care (DPC) movement. Founded in 2013, the company is headquartered in San Francisco, CA and has a remote-first team with employees across the US.

Global

  • Translate product vision and strategy into a clear, prioritized roadmap and own sprint planning.
  • Work cross-functionally with Behavioral Science, UX, Engineering, and Data Analytics teams to execute product roadmap.
  • Write clear product requirements, maintain Linear as source of truth, and coordinate async workflows via Slack.

Our client is a neuroscience-based technology company focused on transforming health behavior change through a positive, iterative approach to habit formation. Operating as a 100% remote team headquartered on a retreat in the Santa Cruz mountains, they are deeply committed to belonging, personal growth, and lifelong learning.

LATAM

  • Define and drive product improvements and feature development.
  • Work closely with engineering teams to deliver high-quality product releases.
  • Collaborate with design, data, and customer-facing teams.

Singular is a marketing measurement platform trusted by global brands. They help marketers make smarter user acquisition decisions and measure the impact of every marketing dollar. They have teams in 12 countries with a flexible working culture.

Europe

  • Own mission-critical product surfaces that materially impact adoption, revenue, and ecosystem health.
  • Define and evolve a clear, opinionated product vision and strategy for the Developer Ecosystem, aligned with broader company priorities.
  • Partner closely with Engineering, Design, and Data to deliver scalable, intuitive experiences that enterprise developers and business users rely on daily.

Smartsheet has helped people and teams achieve for over 20 years. They build tools that empower teams to automate the manual, uncover insights, and scale smarter. The company welcomes diverse perspectives and nontraditional paths and knows that impact comes from individuals who care deeply and challenge thoughtfully.

North America

  • Map GTM bottlenecks and partner with RevOps, Sales, Marketing, and CS to identify AI opportunities.
  • Design and maintain scalable data pipelines to unify data across HubSpot, Salesforce, and other tools.
  • Innovate and experiment with new tools, integrations, and AI workflows.

CaptivateIQ is a fast-growing company that provides a sales performance management platform. Backed by top investors like Sequoia and ICONIQ, they serve high-growth companies such as Netflix and Stripe.

$72,820–$87,384/yr
Canada

  • Partner with engineering and design to manage the backlog and deliver applications.
  • Own the full product lifecycle, from defining requirements through delivery.
  • Serve as a central point of connection across engineering, design, sales, marketing, and leadership.

AOT Technologies helps enterprises and governments bring their ideas to life. As a product-driven boutique consulting firm, they partner with enterprises, startups, and governments to solve complex, mission-critical challenges. Their teams are collaborative and their leadership is transparent.

Global Unlimited PTO

  • Own and prioritize the product roadmap across embedded database, query, data sync, and networking.
  • Partner directly with engineering on API design, developer experience, and technical scenarios.
  • Engage deeply with customers and their developers to understand how they build on Ditto.

Ditto is redefining how data moves at the edge, focused on making it seamless for developers to build resilient, real-time applications, regardless of network conditions. As a globally distributed and fast-growing startup with over $145 million in funding, we’re committed to building a diverse and inclusive team.

$70,752–$88,440/yr
Canada

  • Own client delivery end-to-end, acting as the single point of contact for new builds, change requests, and support.
  • Lead intake for website requests, gather requirements, define scope, and align on approach; handle scope conversations directly.
  • Coordinate with a distributed build team, maintain visibility across work, and manage pre-launch QA, UAT, and releases.

Ticketmaster, a Live Nation Entertainment company, is the world’s largest ticket marketplace and a leading provider of enterprise tools for live entertainment. They connect people to live events they love, with world-class teams specializing in innovations in ticketing, venue development, concert production, and artist management.

Europe

  • Define a vision and strategy informed by company objectives and customer needs.
  • Partner with technical and product leaders across Smartsheet to align strategy.
  • Communicate strategy, product health, experimentation status, and insights to a wide audience.

Smartsheet has helped people and teams achieve their goals for over 20 years. They provide seamless work management and scalable solutions, building tools that empower teams to automate, uncover insights, and scale smarter.

US 4w PTO

  • Work with business teams to understand key cross-functional operational workflows.
  • Own and execute the product roadmap for the Field Enablement workstream.
  • Act as the primary product authority for Salesforce Service Cloud implementation.

Aledade, a public benefit corporation, empowers independent primary care. They were founded in 2014 and have become the largest network of independent primary care in the country, with a collaborative, inclusive, and remote-first culture.

US

  • Design, develop, and maintain Appian applications including workflows, interfaces, and process models for case management functions.
  • Develop and maintain integrations between Appian and external systems using REST/SOAP APIs, Kafka, and relational databases.
  • Participate in Agile ceremonies and contribute to CI/CD pipelines, automated testing, and secure code practices.

Makpar is a professional and technical solutions provider for the Federal government, specializing in cloud engineering, data management, cybersecurity, and emerging technologies. The company fosters a connected and engaged workforce dedicated to delivering mission success for government clients.

$204,014–$224,850/yr
US Canada

  • Drive the full product lifecycle for your roadmap across the Merchandising and Owned Brands teams.
  • Lead the evaluation and build/buy decision for a Product Information Management (PIM) system to centralize product data.
  • Partner with the Owned Brands team to design and deploy technology solutions that replace manual, Google Sheets-based manufacturing and production workflows.

Babylist is the leading platform for expecting and new families. As a modern, AI-forward tech company, Babylist has expanded from a universal registry into a full ecosystem — the Babylist Shop, Babylist Health, Babylist Money, NYC and LA showrooms, branded content, and more — generating $750M in revenue in 2025.