Source Job

South America

  • Build repeatable AI workflows and develop reusable prompts, templates, and processes for consistent marketing output.
  • Create and improve marketing assets using AI for concepts, images, videos, copy, landing pages, emails, and more.
  • Support affiliate marketing, roofing/home services marketing, and analyze results to run experiments and improve processes.

AI Tools ChatGPT Claude Analytical Thinking Process Automation

20 jobs similar to Marketing AI & Automation Builder

Jobs ranked by similarity.

Global

  • Design and build AI-powered workflows that save time and raise quality across marketing and adjacent teams.
  • Connect systems using APIs, no-code automation, or scripting so data moves seamlessly between marketing, growth, and support.
  • Support website redesign, campaigns, and events while using AI design tools to produce fast drafts and mockups.

Onebrief builds AI-powered workflow and collaboration software for military planning and operational coordination. Founded in 2019 and valued at over $2 billion, it's a distributed team from military, tech, and operations backgrounds.

Philippines

  • Support a US-based commercial real estate brokerage with marketing, research, listing management, and administrative tasks.
  • Use AI tools like ChatGPT to streamline drafting, data organization, and repetitive work while verifying outputs.
  • Maintain online listings, databases, and documents while proactively coordinating with a remote US-based team.

We help companies grow full-time, cross-functional teams abroad. We've placed over 800 hires across 50 US-based startups and high-growth companies.

$30–$60/hr
Global

  • Design realistic marketing tasks with clear objectives, data, and deliverables.
  • Create reference solutions including campaign plans, market analyses, and performance reports.
  • Evaluate AI-generated output for accuracy, strategic reasoning, and execution quality.

Anyone AI is an AI company focused on developing and evaluating AI agents for real-world business tasks. They work with remote contractors to design marketing challenges and assess AI performance.

Europe

  • Identify and implement new martech solutions before they become bottlenecks, shaping both technical and product priorities.
  • Work directly with marketing and growth teams to uncover unnamed bottlenecks and decide the best path: build with AI, buy, integrate, or change the workflow.
  • Own what you ship end-to-end—from discovery and MVP definition to adoption, reliability, and iteration—while automating operations to scale output without scaling headcount.

Formula is a performance marketing-driven company that builds its marketing stack in-house to drive growth. It is a profitable, 8-year-old company with a focus on direct impact, minimal bureaucracy, and no runway anxiety.

LATAM Africa Eastern Europe

  • Build, maintain, and optimize automated workflows using n8n, GoHighLevel, Meta, Google Workspace, and AI tools.
  • Support Meta advertising campaign execution, tracking, and reporting while automating creative production and performance reporting.
  • Document automation configurations, create SOPs, and train team members to troubleshoot and operate automated systems.

A growing business focused on improving marketing and day-to-day operations through automation. The company builds systems across marketing, advertising, content production, social media, lead management, and CRM workflows to reduce manual processes and support efficient operations.

Europe

  • Own paid acquisition end to end across Meta, Google, and new channels.
  • Build an AI-powered creative engine and agents that run and optimize campaigns.
  • Scale paid to a $2M/year run rate with a strong LTV/CAC focus.

Lemlist is an AI-powered sales engagement platform that helps sales teams build pipeline and book more meetings. Bootstrapped to $50M+ ARR with 40,000+ teams using it, we're an AI-first, growth-obsessed culture.

$80,000–$130,000/yr
US

  • Build and deploy AI agents and automated workflows that marketing teams use daily.
  • Automate campaign development in Braze, from template-driven generation to pre-send QA.
  • Write evaluation suites that measure agent output for brand voice and factual grounding.

GOAT Group operates leading platforms for authentic sneakers, apparel, and accessories, including GOAT, Flight Club, Grailed, and alias. With over 60 million members across 170 countries, the company is a global leader in resale and is backed by leading investors.

US

  • Build and run AI agents for B2B lead generation, covering signal detection, buying committee intelligence, multichannel outreach.
  • Own end-to-end outbound: CRM integration, personalization, objection handling, and optimization.
  • Work directly with C-suite; deliver qualified enterprise meetings and measurable conversion gains.

PlanITROI turns retired technology into financial value for enterprise organizations through IT lifecycle management, repair, refurbishment, and secure IT Asset Disposition (ITAD). Recognized in Gartner's ITAD Market Guide and an IAITAM Platinum Sponsor, the company emphasizes reuse before recycling to extend device life.

$140,000–$200,000/yr
US Poland

  • Design, build, and optimize automated outbound sequences with agentic workflows that personalize at scale.
  • Build and maintain a shared system of context that powers agents across Marketing, BDRs, and AEs.
  • Instrument and report on sequence performance to drive continuous improvement and align with GTM teams.

CaptivateIQ revolutionizes incentive compensation management and expands to broader sales planning challenges, helping companies like Netflix and Stripe drive revenue performance. Backed by Sequoia, ICONIQ, and Accel, the company is a fast-growing team of talented individuals solving complex sales performance problems.

Global

  • Engage with local real estate professionals on Facebook and Instagram to increase client visibility.
  • Monitor social media pages, create simple graphics, and schedule approved content.
  • Track daily interactions, maintain logs, and submit concise updates.

20four7VA connects offshore independent contractors with clients worldwide, focusing on developed markets like the US, UK, Canada, and Australia. It offers free training, constant support, and a vibrant contractor community.

$135,000–$180,000/yr
US

  • Design and build agentic workflows across the full campaign lifecycle.
  • Evaluate and deploy AI tools for marketing, running structured pilots then operationalizing.
  • Build automated reporting pipelines aggregating cross-channel marketing performance.

We are a global platform for businesses to send thousands of payouts to anyone, anywhere, for free, trusted by 20,000 organizations like Atlassian, MIT, and United Way. We are profitable, fully remote, high-documentation, low-meeting, and growing without outside investors.

Latin America

  • Build AI-powered workflows and automations to streamline e-commerce operations across multiple marketplaces.
  • Monitor and analyze sales data, competitor activity, and listing performance to generate actionable insights.
  • Apply e-commerce SEO and listing optimization strategies to improve organic visibility across platforms.

We specialize in e-commerce, digital marketing, and AI automation to boost online sales and marketplace performance. We are a results-driven team focused on efficiency, scalability, and the smart use of AI to drive measurable outcomes.

Latin America Unlimited PTO

  • Manage end-to-end client accounts for multi-location businesses, from onboarding and strategy to execution and optimization.
  • Develop integrated marketing strategies across SEO, paid media, social, and conversion tracking while using Claude and AI-powered workflows.
  • Own performance reporting, budget allocation, and client communication to drive measurable growth across US and Canadian markets.

AI-native marketing agency delivering integrated digital marketing for multi-location businesses across the US and Canada. The company emphasizes AI-powered workflows, end-to-end client ownership, and professional development in a fast-moving remote culture.

$150,000–$200,000/yr
Global

  • Build AI-powered growth systems, including agents and automated workflows for demand generation, outbound prospecting, and campaign execution.
  • Own marketing automation infrastructure, integrating AI with tools like Salesforce, HubSpot, and other platforms.
  • Partner with Sales and Marketing to scale outbound pipeline generation and automate campaign execution while ensuring reliability and quality.

Vantage is the financial control plane for infrastructure cost management, helping companies allocate, govern, and forecast cloud, SaaS, and AI costs. We're a fast-growing, remote-first company building products for some of the most innovative technology companies in the world.

US

  • Design, build, and deploy AI agents that automate Mind Moves' internal operations, from contractor onboarding to market-rate research.
  • Decompose workflows into agent architectures—skills, tools, evals, memory, and orchestration—and build evaluation frameworks that measure and improve agent quality.
  • Own the full lifecycle from identifying workflows to prototyping, deployment, monitoring, and iteration, creating reusable infrastructure and documentation.

Mind Moves is a women-owned Washington, D.C.-based consultancy that helps businesses and governments design, build, and deploy human-in-the-loop AI solutions. It is a small, entrepreneurial team of AI pioneers that has delivered products serving millions of users and worked with Fortune 500 corporations and large government entities.

Global

  • Define Marketing's strategy and annual plan aligned with commercial targets by geography.
  • Own Marketing's contribution to pipeline, brand, and budget across US and LATAM.
  • Lead and develop a senior team of specialists, embedding AI into daily workflows and decision-making.

Muttdata is a dynamic startup building Big Data and AI systems, including machine learning for demand planning, data engineering, and generative AI for e-commerce. It's a remote-first culture of data nerds and open team players who take ownership and keep a positive mindset.

Latin America

  • Developing AI-powered applications, agents, and workflows using Python/JavaScript.
  • Integrating LLMs and e-commerce platform APIs for automation.
  • Building data pipelines, marketing optimization, and reporting tools.

They develop AI-powered applications for e-commerce and digital marketing, integrating with platforms like Amazon, Shopify, and Walmart. Their culture emphasizes hands-on engineering and automation to improve marketplace performance.

Global

  • Manage social media content and engagement for multiple client accounts across Facebook and Instagram.
  • Support AI-assisted content creation, blog publishing, and podcast/video workflows.
  • Coordinate marketing tasks, track deadlines, and communicate with internal teams.

20four7VA connects offshore independent contractors with clients worldwide, primarily in developed markets. They offer a vibrant community, free training, and constant support for their contractors.

$48–$57/hr
Canada 3w PTO

  • Build an AI-powered marketing engine by deploying agents and automations.
  • Own marketing strategy, KPIs, and revenue growth across all channels.
  • Lead conversion rate optimization and lifecycle marketing programs.

This is a B2B SaaS company partnering with Jobgether to find a marketing leader. The company is building an AI-powered marketing engine and values hands-on execution, data-driven decision-making, and a fast-moving remote culture.

US

  • Own full-cycle pipeline generation and close revenue for idea.ai API and Teams products.
  • Drive a 90-day impact mandate: fine-tune ICP, launch outbound outreach, and close initial deals.
  • Act as the voice of the market and build the repeatable sales playbook for future hires.

Creative Fabrica is a fast-growing AI platform for creating images, videos, audio, and 3D with generative AI. It serves millions of creators via idea.ai and is expanding into B2B API and Teams solutions.