Source Job

Europe

  • Analysis of files for localization needs, selection of appropriate processes and translation tools.
  • Composition and typesetting, formatting and preparing materials for publication or printing in various language versions based on the output document.
  • Preparing graphics in various language versions based on the output document.

MS Office Adobe Audio Video

20 jobs similar to DTP Specialist

Jobs ranked by similarity.

$26–$28/hr
US

  • Write clear, concise and grammatically correct copy.
  • Peer review communications for style, substance, grammar, spelling and editing, as needed.
  • Develop and maintain a clear and consistent brand voice for each client.

HUB International is a global insurance and employee benefits broker providing a boundaryless array of business insurance, employee benefits, risk services, personal insurance, retirement, and private wealth management products and services. With almost 20,000 employees in 600 offices throughout North America, HUB has grown substantially.

Global Unlimited PTO

  • Translate survey tools and other documents from English into designated local languages.
  • Ensure translations are accurate, clear, and culturally appropriate while preserving the original meaning and intent.
  • Deliver high-quality work within agreed timelines.

60 Decibels is a tech-powered impact measurement company that makes it easy to listen to the people who matter most. They are a fun and hardworking global team full of smart, mission-driven folks who combine an entrepreneurial spirit with a commitment to make a positive change in the world.

US

  • Distribute tasks between web design and copywriting teams, ensuring interaction between Client Success, Campaign manager departments.
  • Participate in rallies and work with Google Docs, planning tasks and requests, controlling task due dates.
  • Coordinate team interactions and maintain up-to-date information in task tables, ensuring data accuracy.

INFUSE brings together people to understand how technology will shape businesses and create projects with potential impact. They have over 1100 employees in the USA, Ukraine, Great Britain, and more, and they value innovation.

$19–$19/hr
US

  • Create, edit and format legal documents to firm specifications using a variety of software applications
  • Convert, clean and format documents to/from different file formats
  • Handle sensitive and/or confidential documents and information

RRD is a leading global provider of marketing, packaging, print, and supply chain solutions. They elevate engagement across the complete customer journey with creative execution and worldwide business process consulting, lowering environmental impact, with 32,000 employees.

Europe

  • Write or rewrite high-quality business review summaries tailored to the Dutch (Netherlands) locale.
  • Adjust tone, style, and register to align with professional standards and local conventions.
  • Ensure cultural appropriateness and relevance for the target audience.

Welo Data specializes in AI services. They likely have a modern and innovative culture.

  • Rewrite and edit the transcribed version of interviews in accordance with Dedale's guidelines and requirements.
  • Ensure transcripts are clear, polished, and accurate following SWC's voice.
  • Complete assignments within specified deadlines.

Dedale is a differentiating source of strategic intelligence in the technology space. They have a unique team of over 100 full-time research analysts & planners and leverage a network of over 10,000 market professionals.

Europe

  • Write high-quality business review summaries tailored to the Dutch (Belgium) locale.
  • Adjust tone and style to align with professional standards and local conventions.
  • Refine and edit content to improve clarity, readability, and overall quality.

Welo Data provides AI services. They're focused on innovation and quality content creation.

Global

  • Providing an accurate and high quality document production service.
  • Working seamlessly with the Firm's document management system, iManage, for all document retrieval and return to the system.
  • Delivery of exceptional customer service, present as proactive, friendly, helpful, willing and efficient at all times.

Clifford Chance is one of the largest international law firms in the world striving to exceed client expectations with high-quality advice and legal insight, which combines the firm’s global standards with in-depth local expertise. They offer a truly international perspective, and believe every career should be rewarding and stimulating - full of opportunities to learn, thrive, and grow.

US

  • Create and update course shells in the LMS according to universal design standards.
  • Consult on LMS capabilities and collaborate with stakeholders on course development.
  • Independently manage the curriculum feedback ticketing system.

Jobgether is a platform that connects job seekers with companies. They use an AI-powered matching process to ensure applications are reviewed quickly and fairly.

$59,400–$66,600/yr
US

  • Design high-quality visual assets for digital, print, and marketing initiatives.
  • Translate brand guidelines into compelling, consistent creative across all platforms.
  • Collaborate with marketing, product, sales and leadership teams to develop creative concepts and campaigns.

Lingraphica provides speech-generating devices to improve communication, speech, and quality of life for people with communication impairments. They seek candidates who enjoy working in a fast-paced, goal-oriented environment and share their commitment to helping individuals on their communication journey.

US

  • Define, develop, and execute Turnitin’s end-to-end localization strategy in alignment with company objectives.
  • Establish and ensure high-quality localization standards, linguistic validation, and bug management.
  • Collaborate across Product and other teams to organize and facilitate data-driven change management.

Turnitin partners with educational institutions to promote honesty, consistency, and fairness across all subject areas and assessment types. Turnitin is a global organization with team members in over 35 countries and offers a remote-first culture.

Global

  • Provide administrative assistance such as managing emails, scheduling appointments, and organizing documents.
  • Maintain accurate records and databases, ensuring information is up-to-date and easily accessible.
  • Review and reconcile terms of old contracts against new ones, ensuring 100% accuracy in the contract details.

The Global Talent Co. provides opportunities to work with leading innovative technology companies worldwide. They offer stable employment, competitive compensation, career growth, and access to a community of 25k+ like-minded marketing professionals.

Europe

  • Write or rewrite high-quality business review summaries tailored to the Spanish (Spain) locale.
  • Adjust tone, style, and register to align with professional standards and local conventions.
  • Ensure cultural appropriateness and relevance for the target audience.

Welo Data provides AI Services. They are looking for detail-oriented language professionals to support an ongoing project focused on writing and refining business review summaries.

Europe

  • Support the GTS (Global Training & Skill Management) team in internal communication, campaign coordination, training organization, certification preparation and reporting activities.
  • Create and maintain GTS communication content (newsletter, intranet, Teams posts, LinkedIn) and support internal training campaigns and skills initiatives.
  • Assist in organizing trainings, workshops, kick-off meetings and team events and help prepare internal awards/recognition programs and certification documentation.

Deutsche Telekom IT Solutions is a subsidiary of the Deutsche Telekom Group and was Hungary’s most attractive employer in 2025. They provide IT and telecommunications services with more than 5300 employees and have hundreds of large customers, corporations in Germany and in other European countries.

North America

  • Collaborate with creative director and stakeholders to deliver high-quality designs.
  • Prepare drafts and production-ready documents, revising projects based on feedback.
  • Support the creative team, working independently and as part of a team.

Jobgether uses an AI-powered matching process to ensure applications are reviewed quickly and fairly. They identify top-fitting candidates and share a shortlist with the hiring company, while final decisions are made by the company's internal team.

Europe

  • Generate and edit advertising AI videos for multiple platforms with a strong focus on storytelling and performance goals.
  • Select and apply AI tools per task, test new generative services and approaches, implement improved content-generation methods.
  • Localize and adapt creatives for different sizes, formats, platforms, and languages.

They are a fast-scaling international marketing company, and a major player in the iGaming industry, with a dedicated focus on expanding operations across Asia. The team manages the entire marketing lifecycle to help clients stay ahead in one of the world’s most competitive industries.

  • Own and elevate Togal’s visual identity across the company.
  • Create high-quality visual and video assets that support every stage of the customer journey.
  • Define how AI in construction is visually communicated to the world.

Togal is an innovative technology company providing a cutting-edge, AI-powered cloud platform for the construction industry. The company values creativity, collaboration, and making a real impact.

US Europe

  • Deep Research Insights: Collaborate with the Research Team to produce technical marketing material and research blogs.
  • Own the Knowledge Base: Gather information, write, and review content for the LILT Knowledge Base.
  • Liaise with GTM to produce content for technical customers, buyers, product leaders, and AI leaders.

LILT is on a mission to make the world’s information accessible to everyone, regardless of the language they speak. They use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster, more accurately, and more cost-effectively.

$44,450–$63,500/yr
Europe

  • Lead the creation of UK-focused visual assets across marketing campaigns, social, web, and digital advertising.
  • Translate creative briefs into bold, conversion-focused visuals and produce short-form motion content and static assets that elevate brand presence.
  • Collaborate closely with UK content, video, and performance marketing teams, analyzing performance data to iterate, improve, and scale high-performing visual directions.

Bjak builds superior application platforms globally with the mission of creating successful businesses while contributing positively to society by making it more efficient. Their team is densely talented, highly motivated, and focused on engineering and product excellence within a very flat organization.

US UK

  • Develop and maintain multilingual and monolingual terminology assets.
  • Identify key terms, define concepts, and document them accurately.
  • Lead and coordinate terminology and linguistic requests with translation teams.

RWS enables the world’s largest enterprises to communicate with global audiences through cutting-edge language technology, AI-driven solutions, and expert services. They celebrate difference, inclusion, and believe that diversity makes them strong.