Source Job

  • Produce product marketing collateral to a high standard of quality and accuracy.
  • Support the production of sales enablement assets for better conversations with brokers and buyers.
  • Work with the Product team to translate technical detail into clear customer language.

Product Marketing Content Writing AI Tools B2B SaaS

20 jobs similar to Product Marketing Manager

Jobs ranked by similarity.

$100,000–$130,000/yr
Unlimited PTO

  • Collaborate with product and marketing teams to create compelling product positioning and messaging.
  • Conduct competitive analysis and shape strategies to highlight our unique strengths across key markets.
  • Drive sales enablement, providing the sales team with insights from data and competitive research.

WeVideo is the leading video learning platform for content creators, businesses of all sizes, and educational institutions. They offer a positive culture that enjoys working & learning from each other and have been around for over 8 years per some of their colleagues.

US

  • Shape the strategy to drive business objectives.
  • Translate complex innovation into compelling narratives that champion the customer and focus on value.
  • Ensure teams are armed with the knowledge they need to succeed and empower customers to adopt and grow with our product.

Joist AI connects product and go-to-market teams. They appear to be a small, early-stage startup with a passionate and collaborative team.

US

  • Own Matia's core positioning, messaging framework, and value proposition across segments and personas
  • Develop clear, differentiated narratives that resonate with data engineers, analytics engineers, and data leaders
  • Lead product launches end-to-end, coordinating across product, sales, and marketing

Matia is at the forefront of the DataOps revolution, building a unified platform that streamlines data infrastructure from end-to-end. It empowers data teams with seamless ingestion, reverse ETL, observability, and data catalog. They are backed by leading investors and trusted by data teams at companies like Ramp, Honeybook, Drata, and Lemonade, they're building the future of data.

Australia 1w PTO 18w maternity 6w paternity

  • Support the development and evolution of product positioning.
  • Create and maintain high-impact sales, customer, and partner-facing assets.
  • Contribute market and competitive insights to Product Marketing outputs.

Go1 helps organizations deliver learning and development. From a small startup to now a global brand, they've grown by solving hard problems and embracing ambiguity. If you thrive on change and are excited to grow fast, Go1 might be exactly what you’re looking for.

US

  • Define, plan, and execute go-to-market for integrated products.
  • Develop compelling product messaging and positioning.
  • Create sales and customer success training materials.

RealPage is a company that provides AI solutions within the Multifamily real estate industry. They are committed to creating an inclusive environment for all employees.

US Canada Unlimited PTO

  • Drive content strategy, campaign messaging, competitive intelligence, and sales enablement initiatives.
  • Ensure messaging is clear, differentiated, and consistently executed across all channels.
  • Translate product capabilities into compelling stories that resonate with industrial manufacturing audiences.

AssetWatch serves global manufacturers by powering manufacturing uptime through the delivery of an unparalleled condition monitoring experience, with a passion to care about the assets our customers care for every day. They are a devoted and capable team that includes world-renowned engineers and distinguished business leaders united by a common goal – To build the future of predictive maintenance.

$153,000–$187,000/yr
US

  • Support the planning and execution of go-to-market strategies for new features and product enhancements.
  • Develop clear, customer-centric messaging and positioning that highlights the value and differentiation of Mixpanel’s platform.
  • Conduct research to uncover customer pain points, market trends, and competitive intel.

Mixpanel is an event analytics platform for builders who need answers from their data at their fingertips without SQL. Over 9,000 paid customers, including companies like Netflix, Pinterest, Sweetgreen, and Samsara, use Mixpanel to understand their customers and measure progress.

US

  • Shaping product positioning and messaging.
  • Creating sales enablement and go-to-market execution.
  • Maintaining market, customer, and competitive insight.

Strivacity is a company focused on providing identity and access management solutions. They are committed to equal employment opportunity and providing a work environment free of discrimination and harassment.

US Unlimited PTO

  • Own the cadence of getting product updates to the sales team and customers.
  • Build and maintain the tools our GTM teams use daily - decks, use case documentation, and competitive positioning materials.
  • Ensure customers understand new capabilities and how to get value from them.

MedScout empowers MedTech commercial teams with data, insights, and tools to deliver medical innovations to patients. They are creating a revenue acceleration platform for sales professionals at medical device and diagnostic companies and value their employees' voices.

US

  • Develop content that showcases company solutions and expertise.
  • Collaborate with stakeholders to create assets resonating with target audiences.
  • Translate data and client outcomes into compelling case studies.

Jobgether is a platform leveraging AI to match candidates with jobs, ensuring quick and fair application reviews. They streamline the hiring process for partner companies by identifying top candidates for open roles.

US Canada

  • Develop a deep understanding of Webflow’s collaboration, governance, and enterprise capabilities — and the customers who rely on them — to drive clear, compelling positioning and adoption
  • Enable Sales and Customer teams with the differentiated narratives, materials, and tools needed to sell and expand Webflow in larger, more complex organizations
  • Own positioning, messaging, and go-to-market strategy for Webflow’s asset management capabilities, including bringing a zero-to-one product to market

Webflow is building the world’s leading AI-native Digital Experience Platform as a remote-first company built on trust, transparency, and a whole lot of creativity. From entrepreneurs launching their first idea to global enterprises scaling their digital presence, they empower teams to design, launch, and optimize for the web without barriers.

$85,000–$100,000/yr
US Canada

  • Own and evolve marketing strategy for key go-to-market and technology partners.
  • Develop joint marketing plans, campaigns and “better together” messaging and content.
  • Deliver content to support demand generation (web pages, demo videos, blogs etc.).

CrashPlan provides cyber-ready data resilience and governance in a single platform for organizations whose ideas power their revenue. With comprehensive backup and recovery capabilities, CrashPlan's solutions are trusted by entrepreneurs, professionals, and businesses of all sizes worldwide.

Global

  • Write clear, compelling content for sales and marketing collateral.
  • Collaborate closely with marketing, design, and sales teams and external partners.
  • Simplify complex or technical ideas into crisp, persuasive narratives.

Smart Working connects skilled professionals with global teams for full-time, long-term roles. They are a highly-rated workplace on Glassdoor, and they value growth, well-being, integrity, excellence, and ambition.

US 3w PTO

  • Develop and evolve clear, differentiated positioning and messaging frameworks.
  • Partner closely with Product and Engineering for successful product launches.
  • Conduct ongoing research on market trends and customer needs.

Jobgether is a company that uses an AI-powered matching process to ensure job applications are reviewed quickly, objectively, and fairly. The final hiring decisions are managed by the internal team of the partner company, and they may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process.

$231–$231/mo
Global

  • Define the strategic positioning of the product.
  • Lead product and feature launch strategies.
  • Empower Sales and Customer Success with value propositions.

Jobgether uses an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. They identify the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company.

$25–$30/hr
US

  • Fully own each long-form asset from research through final draft, ensuring narrative cohesion and strategic clarity.
  • Review and synthesize SME call recordings, source materials, internal documentation, and competitor research.
  • Transform technical and product messaging into executive-level, insight-driven narratives.

They are a cross-channel marketing platform that empowers growth marketers to create, execute, and optimize campaigns across email, push, SMS, in-app, and more. Their focus is on clarity, trust, and value-driven communication for technical decision-makers navigating complex martech ecosystems.

$135,000–$150,000/yr
US Unlimited PTO

  • Own core product positioning and messaging across markets, industries, and enterprise personas.
  • Build and evolve Transcend’s category story.
  • Translate complex technical capabilities into simple, compelling value propositions that drive enterprise demand.

Transcend is building the privacy platform that easily embeds privacy into your entire tech stack. They are driven by the belief that engineering robust and accessible privacy rights is an essential and high-impact way to spend their time. Transcend is growing quickly, backed by top-tier investors and serve some of the world's most iconic brands.

North America

  • Develop a deep understanding of Telecom and Media customers.
  • Guide the adoption of products across high-impact accounts.
  • Serve as an advocate for the Voice of the Customer within product teams.

ServiceNow, founded in 2004, provides AI-enhanced technology to over 8,100 customers. Their cloud-based platform connects people, systems, and processes to empower organizations to find smarter, faster, and better ways to work.

Europe Unlimited PTO

  • Shape how we understand and communicate the value of our products.
  • Transform customer insights into compelling narratives that resonate with audiences.
  • Drive product adoption, customer satisfaction, and go-to-market success.

Upsun (formerly Platform.sh) is a cloud application platform for hybrid teams, where AI agents write and test code and humans solve important problems. They are a remote, global workforce committed to open source and an open, welcoming environment.

US

  • Taking briefs from the Growth/Demand Gen Managers to craft copy, coordinate design produce polished marketing assets.
  • Scaling content efforts by repurposing existing and created content into additional formats and assets.
  • Helping with the planning and execution of a range of events, including industry conferences/trade shows, exciting high-end prospect events, speaking opportunities, sponsorships, roundtables, executive dinners, partner/community events.

Cytora, now an Applied Systems company, is transforming how insurers and brokers connect, operate, and grow. They are revolutionizing the insurance industry through cutting-edge AI and Generative AI technologies with a mission-driven team building an innovative platform.