Remote Writing and editing Jobs · Technical Writing

Job listings

  • Define and maintain the content model for product knowledge to support AI assistants for customers and doctors.
  • Extract knowledge directly from code in GitHub, turning complex rules into clear, reviewable facts.
  • Teach the team to shift from writing articles to checking facts, with guides and training to make it stick.

Docplanner Group is the world's largest healthcare platform, connecting 24 million patients with 280k doctors across 13 countries through marketplaces, SaaS, and AI tools. With 3,000+ employees, the company is fast, flexible, and hands-on, focused on helping doctors help patients.

$30–$36/hr

  • Edit and proofread HHS materials to ensure compliance with federal plain-language guidelines.
  • Produce accessible English-language content across digital, broadcast, and print media for limited English proficiency audiences.
  • Juggle multiple editing tasks simultaneously in a deadline-driven environment.

FWI is a federal government contracting firm that partners with agencies like HHS Office of Minority Health to create accessible health communications. The company is rapidly expanding and recognized as a 2024-2026 Top Workplace, offering a collaborative environment with growth opportunities.

  • Gather and write technical documentation for system installation, operation, and maintenance in clear, concise language.
  • Ensure documents are understandable for technical and non-technical audiences while conforming to IT standards.
  • Work with stakeholders and SMEs to verify information and improve existing documentation.

Valiant Solutions is a security-focused IT solutions provider with public clients nationwide. Named one of the Best Places to Work in the Washington DC area for 12 consecutive years, the company fosters an employee-centric culture and commitment to excellence.

  • Write and maintain conceptual, how-to, and reference documentation for vCluster, vCluster Platform, vMetal, and tenant-isolation concepts.
  • Stand up tenant clusters yourself to verify procedures, capture screenshots, and confirm CLI output before publishing.
  • Collaborate with engineers to fill documentation gaps and contribute to product information architecture.

We build the #1 platform for AI infrastructure, helping AI cloud providers turn raw GPUs into cluster products. We're a venture-backed startup of 40+ engineers with a remote-first culture and a bias for action.

  • Define and execute content strategy for multiple applications, delivering user-focused technical content and coordinating SMEs, reviewers, and multimedia producers.
  • Leverage deep product and user knowledge to influence product strategy and create content experiences that accelerate customer success.
  • Provide impactful team leadership by soliciting diverse perspectives, fostering shared purpose, and structuring collaborative work for timely achievement of objectives.

ServiceNow is the AI control tower for business reinvention, bringing together any AI, any data, and any workflow to help 85% of the Fortune 500 work smarter. The company fosters an AI-native culture where technology and talent are unstoppable together.

$140,000–$155,000/yr
US Unlimited PTO

  • Own the customer documentation platform end to end: information architecture, authoring workflow, publishing, and search.
  • Write and maintain integration guides, admin/governance docs, API reference, release notes, and AI behavior explainers.
  • Work directly with product, engineering, and customer success to keep docs accurate and close support ticket gaps.

Dropzone AI scales cybersecurity beyond human limits by augmenting security analysts with an army of AI security specialists, disrupting the $200B+ cybersecurity market. The venture-backed team blends deep experience in cybersecurity, AI/ML, and SaaS product development.

$50–$55/hr

  • Develop detailed technical specifications and submittal documentation for low- and medium-voltage switchgear and power distribution equipment.
  • Create and organize a reusable documentation library adapted to different engineering projects.
  • Work with SMEs to gather technical details and validate documentation using AI tools.

Client is expanding into the OEM switchgear and power distribution equipment market, developing solutions across low-voltage and medium-voltage systems. The company is actively building this business unit with a growing design and operations team.

$60,200–$80,200/yr

  • Collaborate with architects, engineers, and cybersecurity specialists to document complex solutions across Salesforce and AWS environments.
  • Produce and maintain requirements, solution designs, operating models, and technical diagrams for mission-critical programs.
  • Ensure documentation meets accessibility standards and is version-controlled using Confluence and Jira.

This company provides technical documentation and program support for federal government clients, focusing on Salesforce, AWS, DevSecOps, and cybersecurity environments. It operates as a fully remote, collaborative team with a multidisciplinary culture.