Remote Writing and editing Jobs · Technical Writing

Job listings

  • Translate complex technical information into clear, accessible content for diverse audiences, from customer service representatives to technical administrators.
  • Create and structure high-quality product content across various media, including training materials, guides, and video transcripts.
  • Collaborate closely with cross-functional teams to deliver cohesive product communications and contribute to the development of training materials and product guides.

Entersekt is a leader in digital banking fraud prevention and payment security, offering solutions like mobile authentication and 3D Secure. It is a growing company with a global customer base and holds numerous patents in digital security.

  • Lead or support production of professional research outputs like reports, manuscripts, and grant sections.
  • Provide end-to-end support for peer-reviewed journal manuscripts and conduct substantive editing for technical documents.
  • Lead evidence synthesis activities and develop professional graphics or data visualizations.

Population Services International is a global health and development organization working to make quality, affordable health care accessible in over 35 countries. It operates as a large, mission-driven entity focusing on health equity by leveraging both public and private sectors and putting consumer needs at the center.

  • Design and develop step-by-step platform documentation for configuration, admin console usage, and operational workflows.
  • Create short, engaging training videos and develop role-based learning paths including quick-start guides and reference materials.
  • Collaborate with product, engineering, and support teams to ensure accuracy and maintain content in line with product releases using Azure DevOps.

Nagarro is a Digital Product Engineering company that builds products, services, and experiences that inspire, excite, and delight. The company has a dynamic and non-hierarchical work culture with over 17,700 experts across 39 countries.

  • Own product and release documentation, including release notes and upgrade guides, to ensure customers and integrators have accurate information.
  • Structure and maintain the Copilot knowledge architecture that feeds AI-generated answers, ensuring accuracy and catching errors proactively.
  • Write in-product guidance such as contextual help and onboarding flows to resolve user questions without escalation.

FORT builds a physical AI safety platform that ensures safe, secure, and dynamic control for people and machines in dynamic worksites. The company is growing fast and provides solutions like Wireless E-Stop and Safe Remote Control to protect valuable assets.

  • Create impactful, objective-oriented content for clients and brands.
  • Research, brainstorm, and pitch creative and compelling article topics.
  • Fact-check, proofread, and edit content for accuracy and comprehensiveness.

Graphite is a technology-enabled growth agency that helps fast-growing companies unlock sustainable revenue through content and SEO. It is a fully distributed company with team members across North America, Latin America, and Europe, emphasizing impact and outcome-driven work.