Develop and manage medical content for pharmaceutical, biopharma, and device clients, including SRDs, FAQs, and slide sets.
Drive document development from material gathering through MLR review, using tools like Veeva PromoMats.
Collaborate with global teams to ensure timely, high-quality, compliant deliverables that meet client needs.
EVERSANA provides next-generation commercialization services to the life sciences industry. With over 7,000 employees globally, the company serves more than 650 clients and is certified as a Great Place to Work, fostering an inclusive culture.
Translate life sciences documents from English to Latin American Spanish with high accuracy.
Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) on clinical and safety content.
Review and copy edit translated materials ensuring terminology, tone, and readability.
Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies. It uses technology to streamline recruitment and ensure applications are reviewed fairly.
Act as primary point of contact for selected HCPs, providing disease education and scientific support in assigned territory.
Combine scientific engagement and non-promotional market access to improve patient care across the portfolio.
Organize local educational events, facilitate peer-to-peer exchange, and co-create account plans with cross-functional teams.
Ultragenyx is a biopharmaceutical company dedicated to developing life-changing treatments for rare diseases. They are committed to a supportive culture of learning and growth, with a global team focused on innovative approaches to patient care.
Translate clinical research, regulatory, and pharmacovigilance documents from English into Spanish (LatAm).
Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) and copy editing for accuracy, tone, and consistency.
Work within client's CAT tools (XTM/Phrase) and meet strict turnaround times.
Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations in regulated global markets. The company supports global product development with ISO-certified processes and a secure audit-ready framework.
Triage and respond to patient queries via email, SMS, and chat in Spanish and English.
Provide clinical advice and run scheduled treatment reviews.
Write patient education materials and collaborate with the clinical team.
Eucalyptus is a healthcare company focused on improving long-term care, primarily for obesity, through its program Juniper. It is now part of Hims & Hers, and operates in five markets with a growing team.
Act as the primary point of contact for scientific exchange in Germany, building trusted relationships with thought leaders, centers of excellence, and advocacy groups.
Identify and maintain impactful collaborations including publications, advisory boards, IIS, educational initiatives, and speaker programs.
Support Key Account Managers, collect field insights, and respond to unsolicited medical information requests in line with global standards.
Acadia Pharmaceuticals is a biopharmaceutical company focused on advancing treatments for rare pediatric diseases, particularly Rett syndrome. They are committed to a diverse and inclusive workforce and offer competitive benefits to US-based employees, including equity packages and parental leave.
Translate documents from English into French, preserving content, meaning, and intent.
Revise translations done internally and by external providers to ensure consistency and proper terminology.
Provide expert advice to internal clients and collaborate on creating glossaries and style guides.
AbbVie is a global biopharmaceutical company focused on discovering and delivering innovative medicines in immunology, oncology, neuroscience, and other therapeutic areas. It is a large organization with a collaborative culture dedicated to making a remarkable impact on patients' lives.
Lead medical and scientific review of promotional and non-promotional materials for assigned products and markets.
Ensure scientific accuracy, regulatory compliance, and fair balance in content, collaborating with cross-functional teams.
Develop and review medical content, including scientific narratives and medical information, adhering to industry standards.
EVERSANA provides next-generation commercialization services to the life sciences industry, helping bring innovative therapies to market. With over 7,000 employees globally, they serve more than 670 clients and are certified as a Great Place to Work.
You translate medical documents from German to Estonian with high accuracy.
You work remotely on a flexible freelance basis, setting your own schedule.
You contribute to cutting-edge AI and language technology projects.
Lilt provides multilingual AI and human-verified translation services to enterprises, governments, and AI developers. They are a global community of linguists focused on innovation and excellence.
Design realistic healthcare and social assistance scenarios reflecting clinical and administrative settings in German-speaking locales.
Develop structured evaluation rubrics and review AI responses for medical correctness, operational feasibility, and patient safety.
Ensure cultural and contextual appropriateness of healthcare content, including hospital workflows and regulatory expectations.
LILT provides multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers worldwide. They have a global community of linguists and subject matter experts who collaborate on innovative projects advancing human knowledge.
Drive forward movement within the post-trial pipeline by proactively removing barriers and ensuring timely progression.
Obtain medical records and prescriptions from prescribers while maintaining accurate client records in CRM.
Communicate consistently with speech language pathologists, clients, and care providers to complete sales and secure funding.
Lingraphica is a mission-driven organization providing speech-generating devices to help people with communication impairments improve their quality of life. They are a leader in augmentative and alternative communication technology, with a fast-paced, goal-oriented culture focused on helping individuals, families, and care teams.
Conduct outbound calls with patients in English and Spanish to gather detailed medical and injury histories.
Document and review medical records with high accuracy using structured templates and internal systems.
Partner with the operations team to improve processes and maintain quality standards.
Indigo builds the best care experience in healthcare by helping physicians achieve independence through easier practice operations. The company is a small, rapidly growing team of about 30 people focused on deep thinking, speed, and craftsmanship.
Develop scientific expertise in assigned therapeutic areas, supporting delivery for a versatile team.
Research and develop technical materials, ensuring accuracy and adherence to editorial style.
Communicate with clients and key opinion leaders on content development and attend scientific meetings.
Nucleus Global is a global leader in medical communications, part of the iNIZIO group, providing advisory, medical, marketing, and engagement services to life sciences companies. With over 900 employees across Europe, US, and APAC, it fosters a friendly and informal working environment with social events and wellbeing programs.
Conduct a high volume of outbound calls, including cold calls, to medical offices and healthcare facilities.
Research medical facilities and use creative problem-solving to identify additional sources when information is hard to find.
Accurately document outreach, findings, and case-related information in internal systems and prepare professional email communications.
Magna Legal Services is a trusted nationwide partner to law firms, corporations, insurance carriers, and government agencies, delivering comprehensive legal support at every stage of a case. The company fosters a culture where talented people can do meaningful work and grow their careers.
Conduct and report all types of onsite monitoring visits
Perform CRF review, source document verification and query resolution
Be responsible for site communication and management
PSI CRO is a global clinical research organization that works on the frontline of medical science to bring new medicines to patients. Founded in 1995, the company has over 3,000 driven and dedicated individuals who maintain high quality standards.