Source Job

US

  • Define Maven's conversational AI voice and tone, reviewing real agent conversations and refining language.
  • Write UX copy for product experiences, from care plan screens to AI agent onboarding and disclaimers.
  • Partner with Engineering, Clinical, and Product to align voice, usability, and clinical integrity.

UX Writing Copywriting Conversational AI LLM

20 jobs similar to Conversational AI & UX/Product Copywriter (Contract)

Jobs ranked by similarity.

Copywriter

NETGEAR
North America

  • Write copy for campaigns, web pages, social, email, and sales collateral, working from creative briefs alongside the design team.
  • Develop and hold the line on brand voice across all channels, adapting tone by audience without losing consistency.
  • Use AI tools as drafting partners, refine UX microcopy, and edit copy produced elsewhere to raise quality.

NETGEAR develops intelligent networking products that connect people, power businesses, and advance the way we live. It is a performance-driven company that values employees and fosters a collaborative, innovative culture.

US

  • Develop creative concepts and integrated campaigns from established briefs, translating audience insights into compelling messaging.
  • Write engaging copy across digital advertising, websites, email, social, partnerships, and physical guest experiences.
  • Collaborate with creative, growth, and brand teams to deliver consistent brand storytelling and optimize conversion-focused content.

The company is a growing consumer brand focused on guest experiences and integrated marketing campaigns. It operates in a fast-paced, collaborative, test-and-learn environment.

Copywriter

Runway
US

  • Write landing page copy, ad copy, and performance marketing assets that drive acquisition and conversion.
  • Own in-product copy like onboarding flows, feature announcements, tooltips, and upgrade prompts.
  • Craft lifecycle emails for launches, re-engagement, onboarding sequences, and feature adoption.

Runway builds AI to simulate the world by merging art and science, aiming to unlock general-purpose simulation. The team is creative, open-minded, caring, and ambitious, recognized as a best place to work.

Costa Rica 2w PTO 20w maternity 12w paternity

  • Design conversational interfaces and AI-generated outputs that maintain Smartsheet's brand voice.
  • Co-create product content with design and product teams, using content strategies and audits.
  • Advocate for ethical, human-centric AI communication and stay current on UX trends.

Smartsheet is a work management platform that helps teams scale solutions and now unites people with AI agents. With over 20 years in business, it values innovation, diverse perspectives, and professional growth.

$110,000–$120,000/yr
US

  • Create compelling, strategic copy across web, ads, product, email, and video to engage homeowners and generate leads.
  • Develop and strengthen brand voice while adhering to established guidelines across multiple platforms and personas.
  • Collaborate with creative, marketing, and legal teams to bring solutions to market and own copy from concept to final product.

Hometap provides a home equity investment product that lets homeowners access their equity without taking on debt. The company is a collaborative, innovative fintech recognized as a great place to work by The Boston Globe and Forbes.

$115,000–$160,000/yr
US Unlimited PTO

  • Develop campaigns that help eligible members discover and understand the value of home-based care services.
  • Improve the path from first awareness to completed visits by testing messages, channels, and calls to action.
  • Create clear, useful communications across formats using AI tools while maintaining a high standard of quality.

Clover Health is a healthcare technology company that combines data with human empathy to deliver personalized care to its members. They are a mission-driven, remote-first team with a diverse and inclusive culture.

Global

  • Analyze multi-turn conversation flows to reduce cognitive load and ensure concise answers.
  • Refine AI's calibration of trust between overconfidence and caution.
  • Develop specialized personas for tone-alignment across industries.

TELUS Digital builds intuitive AI by refining human-AI interaction. They have a global community of over one million contributors and emphasize flexible, remote collaboration.

US

  • Concept and write brand campaigns for Deepgram's voice AI brand.
  • Own the application of the verbal identity across all brand surfaces and voice moments.
  • Build AI-forward copy tools and playbooks to scale on-brand writing.

Deepgram is the leading voice AI platform providing real-time speech-to-text, text-to-speech, and voice agent APIs. Backed by a Series C and trusted by 5,000+ organizations, it operates with an AI-first culture and a fast-paced, experimental rhythm.

Global

  • Audit multi-turn conversational UX to ensure AI maintains state and provides concise, actionable answers.
  • Analyze AI trust calibration to reduce overconfidence or over-caution in responses.
  • Develop personas and evaluate accessibility to make AI tone-aligned and truly global.

TELUS Digital builds intuitive AI by refining human-AI interaction and user experience. It leverages a global AI community of over one million contributors to train and improve AI models for major brands.

$136,000–$180,000/yr
US

  • Define and own the conversational AI roadmap across voice, chat, SMS, and email, balancing consumer impact, client demand, and operational readiness.
  • Establish behavior standards for AI agents, including authentication, intent recognition, hardship handling, and human handoffs.
  • Manage vendor relationships, drive operational metrics, and partner with Legal and Compliance on regulatory frameworks.

TrueML is a mission-driven financial software company that creates better customer experiences for distressed borrowers using machine learning and digital engagement. The team includes inspired data scientists, financial services industry experts, and customer experience fanatics building technology to serve people and ensure nobody gets locked out of the financial system.

Global

  • Review transcripts of short AI conversations focused on mental health topics.
  • Evaluate the safety, tone, and clinical appropriateness of generated responses.
  • Write clinically sound example responses and develop structured grading rubrics.

Terac is building the world's largest pool of vetted human experts for AI, helping researchers and labs recruit, screen, and pay study participants across industries. Their platform connects specialized professionals with paid AI research opportunities.

United States

  • Evaluate AI model responses across diverse topics and use cases against established quality standards.
  • Write, test, and refine system prompts to influence model behavior and performance.
  • Identify and document model failures and provide clear, actionable feedback to product teams.

This company specializes in evaluating and improving advanced AI systems through content evaluation and prompt engineering. It operates as a partner company managing applications for this role, focusing on quality and consistency in AI behavior.

Global

  • Lead the redesign of legacy IVR systems into modern, conversational voice experiences.
  • Design end-to-end voice journeys, intent models, and error recovery strategies.
  • Collaborate with product, engineering, and operations teams to optimize customer interactions.

Miratech is a global IT services and consulting company that helps visionaries change the world through digital transformation. With nearly 1,000 full-time professionals across 25 countries, they maintain a values-driven culture of Relentless Performance and a 99% project success rate.

Spain

  • Own conversion-focused copy across cold email, paid ads, landing pages, email, LinkedIn, and content assets.
  • Develop messaging and angles that drive prospects to act, adapting to different audiences and founder voices.
  • Measure success through replies, clicks, leads, conversions, and booked calls while partnering with AI tools.

Our partner company is seeking a conversion copywriter to turn attention into measurable business growth through compelling, performance-driven copy. They foster a results-focused culture where writing is evaluated by tangible outcomes like replies, leads, and booked calls.

Global 7w PTO

  • Edit and write text datasets used to train conversational AI.
  • Test bot versions, evaluate responses, and provide clear feedback on errors.
  • Label and annotate data while maintaining high quality and pace.

Social Discovery Group is a group of social discovery companies that builds platforms to connect people online, addressing loneliness and isolation. The company has an international remote team of digital nomads and is a two-time 'Great Place to Work' winner (2024-2025).

$51,100–$109,500/yr
Canada

  • Lead product discovery and development of Conversational AI experiences at BMO Virtual Connect, including Natural Language IVR.
  • Partner with technology, analytics, design, risk, and business leaders to deliver scalable, responsible, enterprise-grade AI.
  • Provide subject matter expertise, manage initiatives, and support strategic planning for conversational AI.

BMO is a leading North American bank providing personal and commercial banking, wealth management, and investment services to over 12 million customers. As the 8th largest bank on the continent, BMO fosters an inclusive, equitable, and accessible workplace focused on innovation and community impact.

UK US

  • Review anonymised conversations with Ash and judge, as a clinician, whether it handles key moments well.
  • Explain your reasoning on what Ash should do, what could go wrong, and why.
  • Work alongside experienced clinicians without contacting users, helping shape what great looks like.

Slingshot AI is the team behind Ash, the first AI designed for mental health, making support more accessible. It's a well-funded Series A company with $93M raised, offices in NYC and London, and a culture of autonomy, flexibility, and care.

Global

  • Write conversion copy for email, paid ads, landing pages, newsletters, LinkedIn, and carousels.
  • Own message, angle, structure, and CTA while AI and designers handle visuals.
  • Drive replies, clicks, conversions, and booked calls by thinking like a growth operator.

Fast-growing growth agency helping U.S. managed service providers win more customers through SEO, paid ads, outbound, content, and founder-led marketing. Culture is results-driven, performance-first, and big on creative ownership and AI workflows.

Global

  • Discuss research planning, participant recruitment, interview techniques, usability testing, and synthesis.
  • Debate research approaches and defend interpretations of fictional findings with evidence.
  • Challenge assumptions, probe alternatives, and explore communicating findings to stakeholders.

HeyMilo Labs is an AI training company that hires experienced professionals for paid, recorded research conversations. It values substantive, unscripted discussion and constructive disagreement to improve AI evaluation.

Global

  • Write and shape messaging across website copy, campaigns, emails, and product stories.
  • Understand products deeply to turn complex ideas into clear, effective copy.
  • Contribute to marketing strategy, from positioning to final execution.

Entermotion builds software for direct primary care, education, and interactive entertainment that real people depend on daily. They are a fully remote, dispersed team that values asynchronous collaboration and ownership.