Translating and copy editing content in the specified subject matter areas.
Professional level understanding of English (US/GB).
Native level expertise of Marathi-India.
Welocalize enables brands and companies to reach, engage, and grow international audiences as a trusted global transformation partner. It delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources.
Evaluate the quality and relevance of online advertisements in German.
Assess ad content and placement to ensure they meet specific criteria and guidelines.
Provide feedback and suggestions to improve ad quality and effectiveness.
Welocalize is an award-winning global data and translation company. They've quietly worked on some of the biggest tech projects in history, from data localization and translation to generative AI and deep learning.
Translating and copy editing content in marketing and life sciences domains.
Possessing native-level expertise in Xhosa with a strong understanding of cultural nuances.
Demonstrate proficiency in CAT tools such as XTM, Phrase, Trados, Jira, and Smartling.
Welocalize is a global transformation partner that helps brands reach and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages, utilizing a network of over 400,000 in-country linguistic resources.
Translate and proofread Marketing and Product related documents.
Work on online advertising technologies, cloud computing, marketing products.
Complete translation test to be included in our pool of external partners.
Welocalize enables brands to reach, engage, and grow international audiences by delivering multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages. They have a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources, driving innovation in language services to deliver high-quality training data transformation solutions.
Review and assess machine-translated lyrics for meaning, fluency, and naturalness.
Provide quality ratings based on predefined evaluation criteria.
Identify issues such as mistranslations, awkward phrasing, or cultural inaccuracies.
Welo Data works with technology companies to provide high-quality, ethically sourced datasets to supercharge their AI models. As a Welocalize brand, they leverage over 25 years of experience and bring together a global community of over 500,000 AI training and domain experts.
Communicate with our German-speaking member base and help us run campaigns against corporations behaving badly.
Answer inquiries from our German-speaking members in our member-facing inboxes, ensuring that inquiries are handled promptly and professionally.
Assist with the implementation of our donor appreciation program and provide German-language support by editing and reviewing campaign and fundraising materials.
Ekō is a global movement of consumers, investors, and workers standing together to hold corporations accountable for their actions and forge a new and sustainable path for our global economy. They are a movement of more than 23 million people, brought together by a global team of ~30 campaigners, fundraisers, product, and operations staff.
Localize, translate and adapt content of various categories while adhering to writing style guide and guidelines
Write new copy for a range of multimedia products such as music, TV and app store apps, video on-demand and game subscriptions services.
Perform regular linguistic review of their own work as well as the work performed by other members of the localization team for all content types.
Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources.
Analyze, evaluate, and improve the quality of multilingual text classifier outputs.
Partner with linguistics and engineering teams to develop and refine language-specific parsers.
Translate and validate taxonomy content such as Skills, Titles, and Occupations from English to German (and/or German to English as needed).
Lightcast is a global leader in labor market insights with headquarters in Moscow, ID (US) and offices in the United Kingdom, Europe, and India. They work with partners across six continents to help drive economic prosperity and mobility.
Performing copy-edit tasks on assigned projects or accounts.
Performing on-demand translation tasks.
Performing lead linguist role on assigned accounts.
Welocalize enables brands and companies to reach, engage, and grow international audiences as a trusted global transformation partner. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources.
Work closely with the Go‑to‑Market Lead, providing operational and organizational support.
Prepare high‑quality slide decks and presentations for Upper Management and customers.
Support Sales and Account teams by following up on open actions, deadlines, and deliverables.
Deutsche Telekom IT Solutions is a subsidiary of the Deutsche Telekom Group that provides IT and telecommunications services. With over 5300 employees, they have hundreds of large customers, corporations in Germany and other European countries and have won awards for educational cooperation and ethics.
Evaluate lists of synonyms and related phrases for accuracy, appropriateness, and naturalness.
Identify linguistic errors, awkward phrasing, or incorrect usage and suggest corrections.
Generate improved or alternative synonyms that better match intended meanings.
Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources.
Write and report relevant bugs and errors using best practices through the internal database system.
Ability to understand and prioritize tasks and issues quickly and efficiently.
Native language skills and cultural awareness of Lithuanian and Lithuania.
Welocalize enables brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources.
Performing copy-edit tasks on assigned projects or accounts.
Performing on-demand translation tasks.
Performing lead support on assigned projects or accounts.
Welocalize is a trusted global transformation partner that accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services and high-quality training data transformation solutions.
Coordinate the translation of products and integrations for non-English customers.
Check localized content format and layout in products for technical inaccuracies.
Manage the creation and population of localized content pages.
Turnitin is a recognized innovator in the global education space and partners with educational institutions to promote honesty, consistency, and fairness. They have over 16,000 academic institutions, publishers, and corporations using their services and a diverse community of colleagues unified by a shared desire to make a difference in education.
Translate and proofread English into Danish in the field of Life Sciences.
Work on investigator-facing, patient-facing, and pharmacy-related documents.
Handle 2k-5k words weekly in this ongoing freelance remote position.
Welocalize is a global transformation partner that helps brands reach, engage, and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation, with a network of over 400,000 in-country linguistic resources.
Review and assess machine-translated lyrics for meaning, fluency, and naturalness.
Provide quality ratings based on predefined evaluation criteria.
Identify issues such as mistranslations, awkward phrasing, or cultural inaccuracies.
Welo Data provides high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable datasets to technology companies to supercharge their AI models. As a Welocalize brand, they bring together a curated global community of over 500,000 AI training and domain experts.