Own documentation as a product across Help, implementation guides, and release notes.
Build an AI-assisted documentation pipeline from real sources of truth.
Set standards and own detection and revalidation to keep docs true.
Versapay automates accounts receivable and B2B payments, turning AR into a competitive advantage. With over 10,000 customers and 5M+ companies transacting, it processes 110M transactions and $257B annually, and values diversity and inclusion.
Craft high-quality technical documentation for complex, cloud-native security capabilities, including configuration guides and API references.
Collaborate with product and engineering teams to translate intricate technical details into user-friendly content.
Drive the development of AI-enabled documentation strategies, including agentic workflows and LLM-ready content practices.
Saviynt's AI-powered identity platform manages and governs access to applications, data, and processes for enterprises. As a high-growth SaaS company with Fortune 500 clients, Saviynt offers a dynamic, collaborative environment focused on innovation and growth.
Produce clear documentation including guides, online Help, embedded assistance, UI messages, API docs, and videos.
Collaborate with cross-project teams to gather inputs and ensure timely, high-quality deliverables.
Utilize AI tools and demonstrate domain knowledge to create meaningful examples for target audiences.
SAS is a leader in data and AI, providing software and services that transform data into intelligence. The company is known for its inclusive culture and has been recognized by Fast Company, Forbes, and Newsweek.
Own the customer documentation platform end to end: information architecture, authoring workflow, publishing, and search.
Write and maintain integration guides, admin/governance docs, API reference, release notes, and AI behavior explainers.
Work directly with product, engineering, and customer success to keep docs accurate and close support ticket gaps.
Dropzone AI scales cybersecurity beyond human limits by augmenting security analysts with an army of AI security specialists, disrupting the $200B+ cybersecurity market. The venture-backed team blends deep experience in cybersecurity, AI/ML, and SaaS product development.
Write and maintain conceptual, how-to, and reference documentation for vCluster, vCluster Platform, vMetal, and tenant-isolation concepts.
Stand up tenant clusters yourself to verify procedures, capture screenshots, and confirm CLI output before publishing.
Collaborate with engineers to fill documentation gaps and contribute to product information architecture.
We build the #1 platform for AI infrastructure, helping AI cloud providers turn raw GPUs into cluster products. We're a venture-backed startup of 40+ engineers with a remote-first culture and a bias for action.
Lead content strategy across the digital support ecosystem, shaping how customers understand and succeed with our products.
Produce clear, accurate, and timely online support content in English, delivering personalized in-product experiences.
Drive analytics and cross-functional partnerships to prioritize, track, and measure content improvements.
LastPass delivers Secure Access Essentials, helping individuals and organizations manage and protect access to AI, applications, and credentials. Trusted by more than 100,000 businesses and millions of users worldwide, LastPass blends strong security with everyday simplicity.
Own the strategy, roadmap, and priorities for a core area of Upsun Cloud, balancing established foundations with new frontiers.
Collaborate closely with engineering to define platform behavior, build scalable abstractions, and deliver reliable, developer-friendly infrastructure.
Advocate for both human developers and AI agents, ensuring features, APIs, and documentation serve all users effectively.
Upsun is a cloud application platform built for hybrid teams of humans and AI agents. With a global, remote workforce spanning over 30 countries, the company fosters a multicultural, open-source-driven culture where curiosity and innovation thrive.
Own WealthComply's product end-to-end: customers, requirements, roadmap, and outcomes.
Write detailed requirements for engineers and AI coding agents, deciding what ships and in what order.
Run daily standups, own release readiness, and turn customer signals into roadmap decisions.
All Cares is a small group of companies building software for private wealth and governance, including WealthComply for FATCA/CRS compliance and MinuteMaster for board governance. The team is intentionally small and autonomous, with a remote-first culture and hands-on ownership across products.
Plan, develop, and maintain customer-facing content for the Smartsheet Help Center and internal documentation.
Partner with product teams to ensure technical accuracy and enable self-service for customers and AI experiences.
Use AI tools to accelerate content production and manage rapid product changes while contributing to process improvements.
Smartsheet provides a work management platform that helps teams collaborate and scale solutions, now integrating AI agents to automate tasks and uncover insights. The company is an equal opportunity employer with a global, inclusive culture that supports employee growth and diverse perspectives.
Develop and maintain user-centered documentation including in-product help, technical manuals, and knowledge base articles.
Participate in planning and content strategy discussions with product managers, developers, and UX designers.
Produce "what's new" videos and experiment with AI tools to support scalable documentation strategies.
Kinaxis is a global leader in modern supply chain orchestration, powering complex global supply chains with an AI-infused platform. It has over 2,000 employees worldwide and has won several Top Employer awards, emphasizing a strong culture.
Shape the roadmap across scheduling, documentation, coding, and client reporting.
Translate workflows into specifications, acceptance criteria, UAT, and measurable outcomes.
Ship AI/LLM features for documentation, coding review, outreach, or quality assurance.
This health tech company builds clinical products that help care teams deliver better care. It has raised over $100 million in funding and serves hundreds of thousands of members.
Own release marketing and enablement, coordinating customer-facing collateral like release notes, demo videos, and help content.
Build sales enablement materials including battlecards, competitive FAQs, and objection-handling content.
Maintain awareness of the competitive landscape and contribute to positioning, messaging, and launch planning.
Loopio is a remote-first company that builds a platform for creating and managing proposals, RFPs, and security questionnaires. They are an award-winning workplace with a global team of employees across Canada, the UK, and India, and they foster a supportive culture with employee resource groups and professional development opportunities.
Shape the future of AI-native software development by owning product strategy for connecting planning, source code, and intelligent agents.
Collaborate with engineering, design, and cross-functional teams to develop human-in-the-loop and autonomous development experiences.
Use customer insights, product data, and market context to identify opportunities and balance rapid execution with long-term product direction.
This position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Jobgether is an AI-powered matching platform helping candidates apply efficiently and fairly.