Source Job

US

  • Own the core squad roadmap, strategically prioritizing platform improvements and feature enhancements to drive client satisfaction.
  • Transform support insights into innovation by analyzing ticket data and translating friction points into actionable product bets.
  • Capture the voice of the customer through direct engagement to uncover outcomes and bridge product gaps.

Data Analysis Product Analytics Cross-functional Communication Customer Empathy Project Management

20 jobs similar to Associate Product Manager

Jobs ranked by similarity.

Global Unlimited PTO 12w maternity 12w paternity

  • Partner with the Product team to scope analytical questions and deliver findings that influence product decisions.
  • Own Mixpanel end-to-end: instrumentation strategy, event taxonomy, analysis, and relationships with PMs and engineers.
  • Surface customer insights from activation patterns and feature adoption to retention drivers, translating them into actionable product narratives.

Help Scout builds software for relationship businesses that earn loyalty through outstanding customer service. We are a fully remote team of 120+ teammates worldwide, with a culture of trust, ownership, and continuous learning.

US Unlimited PTO

  • Develop a strong understanding of customer needs and translate ambiguous problems into clear product direction.
  • Own roadmap and backlog prioritization, making thoughtful tradeoffs across customer impact and business value.
  • Partner with engineering, design, and customer-facing teams to deliver high-quality software from discovery through adoption.

LeanTaaS creates software solutions combining lean principles, predictive analytics, and machine learning to transform hospital operations. They have raised over $300 million from top-tier investors, and more than 190 health systems rely on their products.

US

  • Drive feature optimization by analyzing user behavior and data to enhance Bold.pro engagement.
  • Lead cross-functional execution with engineering, design, and localization teams to deliver monetization and marketplace initiatives.
  • Manage global launch support and operational deployment for international expansions.

BOLD helps people find jobs by creating digital products for resumes, cover letters, and CVs. As an established global organization with a presence in 180 countries, it fosters a diverse and inclusive culture focused on professional fulfillment.

US 4w PTO 12w maternity 12w paternity

  • Collaborate with cross-functional teams to develop and refine requirements, project goals, and rollout plans for new data products.
  • Write detailed user stories with business rationale, requirements, and success criteria, and manage backlogs and sprints using Agile methodology.
  • Support ongoing optimization of live user workflows by monitoring key metrics and user feedback, and contribute to short- and long-term roadmaps.

Aledade empowers independent primary care practices by providing technology and support to thrive in value-based care. As the largest network of independent primary care in the US, the company fosters a collaborative, inclusive, and remote-first culture.

USA Unlimited PTO

  • Understand company strategy and connect it to product strategy, becoming the product expert for the Advanced Insights module.
  • Work on business intelligence reports, delivering new features and enhancements to improve usability and customer outcomes.
  • Serve as the voice of the customer to a scrum team, maintaining a prioritized backlog and contributing to roadmap development.

PointClickCare is a health tech company that helps providers deliver exceptional care through its platform, which serves over 30,000 provider organizations. The company is founder-led, privately held, reinvests heavily in R&D, and has been recognized by Forbes as a top private cloud company and one of Canada's Most Admired Corporate Cultures.

Global

  • Own major initiatives from strategy through execution across Engineering, Design, Data, and Leadership.
  • Dig into data yourself to drive decisions and prioritize features.
  • Be genuinely customer-facing, leading discovery calls and building trusted relationships.

Human Intelligence is a people-data platform that empowers enterprises with AI-ready people data. The company works with clients like Notion, Brex, and Sierra, and is backed by Caffeinated Capital and others, with a lean, high-ownership team.

US

  • Help develop and execute product strategy, ensuring alignment with client goals and objectives.
  • Own the complete product lifecycle from ideation to launch, collaborating with designers and engineers.
  • Drive product innovation by identifying new opportunities and using data to inform decisions.

Livefront helps companies design and build intelligent products and platforms that command attention and inspire joy. They are a collaborative consultancy that works with household names and startups, fostering a culture of energy, curiosity, and continuous improvement.

United States

  • Partner across technology teams, clinical operations, marketing, and leadership throughout the full product lifecycle.
  • Translate business goals, user needs, and stakeholder input into clear requirements, user stories, and acceptance criteria.
  • Conduct user and customer discovery, market research, and competitive analysis to inform product decisions.

CareTalk Health is a fully remote, nationwide virtual medical practice that partners with Medicare Advantage plans to deliver Annual Wellness Visits and close care gaps. As a fast-growing telehealth organization, we are committed to creating an inclusive environment and offer high-quality virtual care at scale.

US Unlimited PTO

  • Lead a team of Account Managers to drive customer satisfaction and increase Pacvue adoption.
  • Analyze client data to uncover insights and recommend solutions using Pacvue's platform.
  • Partner with Sales, Customer Success, Product, and Marketing to advocate for client needs.

Pacvue is the leading Commerce Operating System, unifying retail media, commerce management, and advanced measurement across 100+ global marketplaces. They empower over 70,000 brands, agencies, and sellers with AI-driven insights and technology, fostering an inclusive global community.

India

  • Partner with Product Managers to influence roadmap priorities through structured analysis and experimentation.
  • Own metrics architecture and ensure robust instrumentation for product decisions.
  • Lead analytical discovery and communicate insights to drive high-quality product outcomes.

Tala is an AI-native credit infrastructure company that provides credit access to the global majority. Backed by over $500 million in funding, the company boasts a remote-first culture with office hubs in multiple countries.

Global

  • Translate product vision and strategy into a clear, prioritized roadmap and own sprint planning.
  • Work cross-functionally with Behavioral Science, UX, Engineering, and Data Analytics teams to execute product roadmap.
  • Write clear product requirements, maintain Linear as source of truth, and coordinate async workflows via Slack.

Our client is a neuroscience-based technology company focused on transforming health behavior change through a positive, iterative approach to habit formation. Operating as a 100% remote team headquartered on a retreat in the Santa Cruz mountains, they are deeply committed to belonging, personal growth, and lifelong learning.

US Global

  • Execute the coaching product strategy across 1-on-1 and group coaching in partnership with the Coaching Director.
  • Track key product metrics like conversion rate, LTV, retention, and engagement to drive outcomes.
  • Optimize client experience and translate data into actionable product improvements.

Healthy Gamer is building inclusive and affordable modern mental health care, focusing first on the gaming community. Since 2019, they have helped over 22,000 people across 140+ countries with over 150 coaches worldwide.

US

  • Own a product area, prioritize competing interests, and deliver outsized value in a cross-functional environment.
  • Align stakeholders from engineering, clinical operations, and business to drive clear product strategy and rollout.
  • Lead product from requirements and build-buy analysis through sprint execution and implementation.

Accompany Health is a primary, behavioral, and social care provider offering at-home and virtual care for patients with complex needs. They are a rapidly scaling company with a distributed, mission-driven team focused on evidence-based care.

US

  • Lead product initiatives through the full product lifecycle, from discovery through delivery.
  • Collaborate with business stakeholders, designers, and engineering teams to ensure solutions align with business goals and user needs.
  • Partner with Product Leadership to define and refine the vision, strategy, and roadmap for your product area.

Technology is our how. And people are our why. For over two decades, we have been harnessing technology to drive meaningful change. By combining world-class engineering, industry expertise and a people-centric mindset, we consult and partner with leading brands to create dynamic platforms and intelligent digital experiences.

US 4w PTO

  • Support the product team in developing the roadmap by deriving insights from internal analytics and the external digital health landscape.
  • Perform market and competitive analysis to communicate critical changes and influence product positioning.
  • Synthesize fact-finding learnings and make recommendations on next steps for strategic product investigation.

Aledade empowers independent primary care practices to thrive in value-based care. Founded in 2014, it has become the largest network of independent primary care in the country, with a collaborative, inclusive, and remote-first culture.

US

  • Own the product vision, strategy, and roadmap for key product areas like fuel cost optimization and fleet efficiency.
  • Translate operational data into customer-facing products that reduce costs and improve fleet performance.
  • Ship end-to-end experiences with engineering, design, and data science, driving continuous iteration.

Samsara is the pioneer of the Connected Operations Cloud, helping organizations improve safety, efficiency, and sustainability of physical operations. As a public company with a flexible, employee-led remote model, Samsara fosters a culture of ownership, growth, and inclusion.

Mexico

  • Own user behavior analysis across the product, including journeys, engagement patterns, and usage frequency.
  • Monitor feature performance, adoption rates, and experimentation results to drive product value.
  • Identify friction points and translate findings into actionable recommendations for product leadership.

Our partner is a fast-growing company focused on data-driven innovation, building a complex SaaS platform that relies on product analytics to guide strategy. They offer a dynamic, highly collaborative environment where team members work closely with senior leadership and cross-functional teams.

United States

  • Partner with product and engineering leadership to scope new features and translate requirements into clear stories, acceptance criteria, and deliverables
  • Maintain the backlog so issues are groomed, correctly labeled, prioritized, and ready for engineering pickup
  • Coordinate and execute QA and UAT, including testing features, logging bugs, verifying fixes, and confirming release readiness

Carrot is a next-generation visual diagnostics platform that delivers clinically validated perimetry and functional vision testing without the limitations of legacy equipment. The company is a fast-growing startup transforming the eye care industry and offers a collaborative and supportive team environment.

Canada US Unlimited PTO

  • Define the multi-horizon roadmap for GitLab's data analytics and insights platform, balancing immediate customer needs with long-term platform investment and setting clear success measures.
  • Partner with engineering leaders to shape core platform capabilities, including data pipelines, storage, and APIs, that support analytics experiences across GitLab.
  • Design a tiered analytics experience that meets customers where they are: conversational AI discovery, out-of-the-box dashboards, and custom dashboard creation.

GitLab is the intelligent orchestration platform for DevSecOps, enabling organizations to increase developer productivity and improve operational efficiency. With over 50 million registered users and more than 50% of the Fortune 100 trusting GitLab, the company fosters a high-performance culture driven by values and continuous knowledge exchange, embracing AI as a core productivity multiplier.

Global Unlimited PTO 16w maternity 16w paternity

  • Define the reporting and insights strategy, owning the vision and roadmap for multi-surface reporting experiences.
  • Build trusted reporting foundations including payroll-grade reports, configurable reporting, and intelligent insights with AI.
  • Partner with cross-functional teams to deliver scalable, easy-to-use reporting solutions that meet customer needs.

Remote is solving modern organizations' biggest challenge of navigating global employment compliantly. With a globally distributed workforce working from 6 continents, the company fosters a future-focused work culture and values innovation, including AI and automation capabilities.