Manage documentation using Docs-as-Code workflows in GitHub, including Markdown, branching, PRs, and CI/CD publishing.
Author and edit end-user documentation, API references, and release notes while collaborating with Engineering, Product, and Design.
Apply AI tools and prompt engineering to streamline content creation, while rigorously auditing for accuracy and security.
JumpCloud is an AI-powered unified IT management platform that secures modern workforces by consolidating identity, device, and access management. The company is remote-first with teams in over 15 countries and values human connection and out-of-the-box thinking.
Review, update, and maintain clear, concise, and comprehensive documentation for SDK products and developer tools.
Collaborate with product managers and engineers to align technical guides with roadmaps and developer needs.
Create release notes and champion Developer Experience best practices to keep documentation relevant and accurate.
Apryse is the industry-leading provider of document software development (SDK) technology, powering document management, editing, and collaboration tools for customers like IBM, Autodesk, DocuSign, Boeing, and Microsoft. With a broad international portfolio, Apryse fosters a diverse, autonomous, and inclusive culture with unlimited career growth potential.
Create and maintain clear API and feature documentation, including references, integration guides, and release notes.
Walk in the user’s shoes by testing API flows and anticipating questions to improve documentation.
Write for both developers and AI systems, using Markdown and GitHub for collaboration.
Bloomreach builds an autonomous AI-powered personalization platform that helps businesses connect with customers across the entire journey. With over 1,400 global brands including American Eagle and Pandora, they foster a culture of freedom, trust, and collaboration.
Design and develop hands-on technical workshops focused on LLMs, AI developer tools, APIs, and vector database systems.
Own curriculum development, including learning objectives, workshop structure, prerequisites, and instructional materials.
Create clear API, SDK, and developer tooling docs with engineering partners.
10a Labs provides safety and threat-intelligence for AI labs and global tech platforms, enabling safe AI deployment. Its fast-moving, high-ownership culture supports hands-on, independent work.
Design, develop, edit, and deliver accurate and effective developer and admin documentation for Okta products.
Collaborate with Engineering, Product Management, and other teams to ensure quality and accuracy of content.
Analyze customer feedback and use GenAI tools to enhance content depth, quality, and relevance.
Okta is the leading independent provider of identity for the enterprise, enabling secure connections between people and technology. With over 19,300 organizations as customers, Okta fosters an innovative and collaborative culture focused on identity and security.
Plan, write, and maintain complex product documentation for SiteDocs’ Help Center, including workflows, feature content, and troubleshooting guides.
Collaborate with product managers, engineers, designers, and support to ensure timely, accurate, and scalable documentation.
Help define information architecture, audit existing content, and implement standards and workflows for a scalable documentation program.
GoCanvas, part of the Nemetschek Group, provides software solutions for field service and construction, working with SiteDocs and Bluebeam. The company fosters a people-focused culture that values collaboration, innovation, and continuous improvement.
Design and build AI-powered workflows to create, review, and maintain knowledge content.
Own projects on the content operations roadmap from scoping through delivery, including timelines and stakeholder updates.
Work with subject matter experts to create accurate customer documentation and track KPIs to guide improvements.
Samsara is the pioneer of the Connected Operations Cloud, improving safety, efficiency, and sustainability for industries like agriculture, construction, and transportation. As a publicly traded company with a flexible remote model, they foster a culture of ownership and high-impact growth.
Create clear, practical, step-by-step documentation for Profile EMR software.
Write and edit customer-facing how-to articles, release notes, and help content in English and French.
Work with product managers and engineers to understand features and test workflows before documentation.
Intrahealth is an enterprise class EMR provider supporting approximately 20,000 providers across Canada, Australia, and New Zealand. As a subsidiary of HEALWELL AI Inc., the company offers flexible software solutions for health authorities, public health, and primary care professionals.
Evolve Tailscale's documentation site into a platform that delivers an exceptional experience for customers.
Maintain docs-as-code tooling, content pipelines, API documentation, and search.
Work cross-functionally with engineering, design, and growth teams to integrate documentation with the platform.
Tailscale provides software that makes it easy to securely interconnect people and their devices no matter where they are. Founded in 2019, the company is fully distributed and backed by investors including Accel, CRV, Insight, Heavybit, and Uncork Capital.
Own content gap analysis using AEO benchmarks, citation tracking, and AI agent traffic data.
Build and improve the AI-assisted content factory on Render Workflows, testing changes with evals.
Partner with docs owners and external partners to expand coverage and track visibility metrics.
Render builds a developer-first cloud platform for AI-native applications, with persistent compute, autoscaling, and observability. Trusted by 7 million developers, the team values craft and velocity, with $260M in total funding.
Own documentation for your defined area of the Render platform, supporting everything from minor updates to major launches.
Deliver a variety of content types, such as conceptual guides, API reference, and changelog entries.
Build and deploy example applications on Render to validate platform behavior as part of the documentation process.
Render is building a modern cloud platform for developers creating AI-native, full-stack, multi-service applications. Trusted by over 7 million developers worldwide, we raised $100M in Series C financing in February 2026, bringing our total funding to $260M.
Diagnose and resolve complex technical challenges with strategic customers, contributing production-quality code and fixes.
Drive AI adoption by identifying and removing blockers for GitLab Duo Agent Platform in enterprise environments.
Create reusable implementation patterns and technical narratives to shape industry approaches and product improvements.
GitLab is an intelligent orchestration platform for DevSecOps that helps organizations increase developer productivity and reduce security risk. With over 50 million users and trusted by more than 50% of the Fortune 100, GitLab fosters a high-performance, inclusive culture driven by AI and continuous knowledge exchange.
Create product documentation for end users and system administrators in DITA/XML environments.
Research, write, and ensure accuracy of content for current and future product releases.
Collaborate with development teams in Agile environments and conduct peer reviews of documentation.
ServiceNow is the AI control tower for business reinvention, helping 85% of the Fortune 500 work smarter, faster, and better. The company fosters an AI-native culture where technology and talent are unstoppable together.
Own content strategy and editorial quality for a successful software product business.
Combine AI-assisted writing with hands-on editing to produce accurate, engaging content.
Work with leadership and developers to translate technical topics into accessible, high-value material.
They are a software product business whose tools are used by more than 1.5 million websites worldwide. The culture emphasizes remote flexibility, supportive teamwork, and a focus on quality and measurable outcomes.
Create and maintain clear, practical documentation and LMS courses for end-users.
Partner with product teams to ensure content accuracy before releases.
Analyze performance metrics to optimize content and reduce support volume.
Tenna empowers customers to control their mixed assets anytime, anywhere on one comprehensive platform. The team is quality-obsessed, gritty, collaborative problem solvers who are continuous learners.
Build tutorials, demo apps, and videos on building with Render, focusing on AI applications and agents.
Own Render templates and the render-examples GitHub org, ensuring all shipped code deploys and runs.
Build agent skills, automation, and internal tools, and set technical direction for DX Engineering.
Render is building a developer-friendly cloud platform for AI-native, full-stack, multi-service applications. Trusted by over 7 million developers, our diverse team values craft, velocity, and user experience.
Develop and maintain knowledge base articles, user guides, and training resources aligned with four annual software releases.
Write clear, precise technical documentation that translates complex software functionality into user-friendly language.
Collaborate with product owners, Customer Engagement, and technical teams to ensure accuracy and coherence across the content ecosystem.
Veritas Automata is a technology consulting and software development company dedicated to delivering innovative solutions combining automation, AI, cybersecurity, and advanced technology. We place experienced operators alongside client teams to extend their capacity, and our culture values innovation, accountability, collaboration, and continuous learning.
Develop and maintain high-quality technical documentation for a federal civilian program.
Collaborate with technical teams and subject matter experts to transform complex information into clear, user-friendly content.
Ensure documentation accuracy, consistency, and compliance with standards such as CMMI Level 3 and DoDAF.
The hiring company, a partner of Jobgether, provides knowledge management and documentation services supporting a federal civilian program. It fosters a collaborative, fully remote culture focused on documentation quality, continuous improvement, and professional development.
Plan and create multi-lingual content strategies in collaboration with cross-functional teams.
Write, edit, and organize technical content such as release notes, FAQs, help topics, and video tutorials.
Develop and maintain style guides, perform content audits, and track content effectiveness using analytics tools.
D2L is a cloud company that is modernizing education and building the Future of Work by providing next-generation learning environments for schools, campuses, and companies. For 25 years, D2L has been dedicated to transforming the way the world learns and fostering an inclusive, flexible work culture focused on improving human potential.
Review redlined technical documents and incorporate edits, corrections, and updates.
Manage and maintain Microsoft Word documents in SharePoint with version control and organization.
Transfer and format updated documentation within procedure execution software (Epsilon3).
ALTEN Technology USA is an engineering company helping clients bring groundbreaking ideas to life across aerospace, medical devices, and more. With 3,000+ experts across North America, we foster a culture where employees feel valued, supported, and inspired to grow.