Source Job

• Help own product positioning, messaging, and go-to-market for new features.
• Create technical content that resonates with developers(product briefs, demos, competitive assets).
• Partner with Product and Engineering to translate capabilities into customer value.

OpenHands is building an open-source AI platform that empowers engineering teams to accelerate development, automate workflows, and integrate intelligent coding assistance into real-world software delivery. Their culture is built on kindness, candor, autonomy, and learning.

• Own key product areas to understand the features we’re launching.
• Execute insight-based lifecycle campaigns to drive adoption, retention and community.
• Translate product messaging into visually compelling web experiences.

RevenueCat removes the headaches of building and scaling in-app subscriptions. Since graduating from YC’s S18 batch they’ve grown into the default monetization platform for mobile, with a remote-first crew of 100+ members, guided by values they actually practice.

• Design and develop responsive websites, landing pages and email templates that align with marketing campaigns and brand guidelines
• Implement tracking and analytics solutions to measure campaign performance and provide actionable insights
• Collaborate with designers, content creators and marketers to transform concepts into functional digital experiences

Runway is building AI to simulate the world through merging art and science, believing that world models are at the frontier of AI progress. Their team consists of creative, open minded, caring and ambitious people who are determined to change the world.

• Own product marketing for 1Password’s solutions supporting developers and teams building internal tools.
• Explain how developers use 1Password to securely build, deploy, and operate applications and automation.
• Translate complex topics into simple, compelling messaging.

1Password is building the foundation for a safe, productive digital future. They innovate the market-leading enterprise password manager and pioneer Extended Access Management, securing identities for over 180,000 businesses. They prioritize collaboration, clear communication, and putting people first.

• Define strategy and roadmap for the platform, evangelizing to development teams.
• Execute that vision, ensuring every item provides the desired outcome to customers and the business.
• Analyze data to make informed decisions and work with people from all around the globe to ensure product and team success.

dLocal enables large global companies to collect payments in 40 emerging market countries, increasing conversion rates and simplifying payment expansion. They are a global team of 1000+ from 30+ nationalities with a flexible, remote-first dynamic culture and offer travel, health and learning benefits.

• Serve as the primary point of contact for partner requests, managing intake through shared inboxes and Slack, setting expectations, and providing clear status updates throughout the project lifecycle.
• Coordinate work across contract developers by scoping requests, assigning tasks, tracking progress, and ensuring deliverables meet quality standards before they reach partners.
• Execute design and development work directly, including building and modifying sites in WordPress, creating and editing visual assets in Photoshop or Figma, and writing clean HTML/CSS/JS when the situation calls for it.

FreeWill is an award-winning, social-good startup that has partnered with 2,400 + nonprofits who support our mission while generating $13B in gift commitments for nonprofits since they were founded in 2017. In the last 8 years, they’ve grown from 5 people to 200+ (all smart, tenacious, and kind), and continue to grow.

• Own documentation strategy and information architecture.
• Establish consistency in voice, style, and quality.
• Partner deeply with Engineering and Product.

RevenueCat eliminates the complexities of building and scaling in-app subscriptions. As a remote-first company with over 100 employees, they value Customer Obsession, Always Be Shipping, Own It, and Balance.

• Write, design, and update documentation and sample code.
• Communicate across and collaborate with various teams, taking their input to enhance the documentation experience.
• Contribute to documentation tooling and processes to support more efficient and collaborative documentation development.

Mysten Labs is building foundational infrastructure to accelerate the adoption of decentralized protocols based on blockchain technologies. They raised a $300M Series B round from top Silicon Valley led venture funds and are remote first, hiring across the world.

• Translate protocol mechanics into market-ready messaging.
• Own the end-to-end narrative for protocol products.
• Lead GTM planning for protocol launches, upgrades, and ecosystem initiatives.

Anchorage Digital is building the world’s most advanced digital asset platform for institutions to participate in crypto. As a diverse team of more than 600 members, they are united in building the future of finance by providing the foundation upon which value moves safely in the new global economy.

• Master the AMANDA and Grantium platforms as the internal expert on implementation.
• Serve as an advisor to customers to enhance their online processes.
• Define features, phases, and solution requirements for customer implementations.

Jobgether uses an AI-powered matching process to ensure applications are reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Their system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company.

• Develop, update, and maintain high-quality documentation for enterprise AI and database products.
• Translate complex features and workflows into clear, accessible technical content.
• Optimize content for discoverability using SEO best practices and analytics data.

Jobgether uses an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Their system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company.

• Build responsive email templates and modules using HTML, CSS, and Liquid for personalization and dynamic content.
• Configure and support email, SMS, push notifications, and direct mail assets across marketing channels.
• Set up and update journeys, automation paths, and triggered workflows in Salesforce Marketing Cloud.

Included Health delivers integrated virtual care and navigation, aiming to raise the standard of healthcare. The company breaks down barriers to provide high-quality care for every person, offering care guidance, advocacy, and access to personalized virtual and in-person care.

• Own the marketing strategy and execution, designing and running campaigns across both bottom-up and top-down motions.
• Build enterprise demand generation, executing campaigns targeting large engineering orgs and creating executive-level positioning.
• Optimize paid and organic acquisition, owning the full funnel from awareness to SQL, and managing community sponsorships and paid campaigns.

Trunk helps teams create high-quality software quickly, empowering them to land code faster and develop happier. Founded in 2021, Trunk raised a $25M Series A led by Initialized Capital and a16z, with investments from various founders.

• Conduct research and analysis to inform product positioning.
• Collaborate with product and engineering teams for impactful launches.
• Create content and campaigns to drive awareness and engagement.

Solflare is a fast-growing crypto wallet provider, aiming to make Web3 accessible. Founded in 2021, they have a team of nearly 150 people with offices in Zagreb, Belgrade, and Novi Sad, plus remote teams across the globe, fostering a culture of curiosity, accountability, and collaboration.

• Understand the buyers and buying centers, market definition and dynamics.
• Build and deliver content such as whitepapers, blog posts, and other content assets that support the buyer’s journey.
• Assist in driving sales enablement for products by creating compelling resources, training, and tools that align to buyer needs and our value and differentiation.

Delinea secures human and machine identities through intelligent, centralized authorization, empowering organizations to seamlessly govern their interactions across the modern enterprise. The company values diversity, innovation, and a culture of respect and fairness.

• Own product positioning, messaging, and value propositions.
• Lead end-to-end go-to-market planning for new products.
• Create and maintain sales enablement assets.

Vanilla is a startup aiming to make estate planning modern and intelligent with their AI-powered platform. They bring together expertise across estate planning, wealth management, and SaaS, embracing flexibility and close connection across their distributed team.

• Drive Technical Automation & Integration to build bridges between content systems an product development environments.
• Manage and scale our Localization approach by Championing and implementing features that boost efficiency.
• Strengthen content quality and efficiency; lead and collaborate with Designers to build and maintain guidelines, tone of voice, and glossary.

Docplanner empowers patients by giving them access to leave and read reviews about their visit and provides doctors with the technology to manage bookings easily and save time. They are leaders in 13 countries with over 2,500 employees all over the globe.

• Create, edit, and maintain technical documentation using Markdown and reStructuredText
• Develop and improve product documentation including installation, configuration, API references, and troubleshooting guides
• Write clear, concise, and accurate documentation for both technical and non-technical audiences

OpenObserve is a modern, open-source observability platform built to help engineering teams monitor logs, metrics, and traces at scale. They are designed for cloud-native environments, empowering teams with high-performance, cost-effective observability while maintaining an exceptional developer experience.

• Manage day-to-day presence across social platforms to find and meet developers where they are.
• Plan and publish daily content, work cross-functionally to turn technical updates into clear and compelling stories.
• Help create short-form videos and demos that show Tailscale in action.

Tailscale is building the new Internet by delivering software that makes it easy to securely interconnect people and their devices, no matter where they are. Founded in 2019 and fully distributed, they're backed by Accel, CRV, Insight, Heavybit, and Uncork Capital.