Source Job

Europe 5w PTO

  • Drive Technical Automation & Integration to build bridges between content systems an product development environments.
  • Manage and scale our Localization approach by Championing and implementing features that boost efficiency.
  • Strengthen content quality and efficiency; lead and collaborate with Designers to build and maintain guidelines, tone of voice, and glossary.

API AI Data Automation JavaScript

20 jobs similar to Content Ops

Jobs ranked by similarity.

5w PTO

  • Improve Lodgify’s technical discoverability across AI-driven search platforms through crawlability, indexation, structured data, and entity clarity.
  • Maintain and optimize technical SEO foundations (site architecture, internal linking, rendering, performance, and structured data).
  • Optimize how Lodgify pages are parsed, summarized, and cited by LLMs, AI Overviews, and conversational search engines.

Lodgify is a fast-growing scale-up company leading the vacation rental industry, backed by $30M in funding. They are a team of 380+ people representing over 60 nationalities, united by a passion for transforming the future of short-term rentals.

$25–$25/hr
Europe

  • Review and evaluate content to ensure accuracy, clarity, and proper source attribution.
  • Create data and then evaluate the resulting AI-generated content.
  • Read and synthesize content from PDF documents in Finnish.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity; they are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind.

US

  • Build and maintain scalable Contentful-driven backend and API-enabled systems supporting web, mobile, and kiosk applications.
  • Integrate Contentful with front-end applications, MuleSoft middleware, CDNs, external data platforms, and real-time orchestration services.
  • Partner with UX, product, engineering, and content teams to align architectural decisions with user experiences and editorial workflows.

At Robots & Pencils, we build meaningful, scalable digital solutions that help innovative organizations move faster and smarter.

$45,000–$55,000/yr
US

  • Use AI tools to generate article drafts at scale and improve content accuracy.
  • Edit, fact-check, and restructure drafts into human-quality content, ensuring the articles are optimized for rankings.
  • Collaborate with internal teams to maintain a high output without sacrificing quality.

Our client is a New York–based AI-powered marketing technology company on a mission to turn websites into money machines.

Europe

Seeking a visionary Senior Content Manager for our dynamic team. Elevate our brand's presence and impact across Europe. Integrate automation and AI to revolutionize content creation.

Brandtech+ specializes in film, CGI, automation, AI, motion design, and digital/print content, partnering with over 300 clients in 40+ countries.

$28–$28/hr
Europe

  • Review and evaluate AI-generated content to ensure accuracy, clarity, and proper source attribution.
  • Utilize linguistic expertise to create data and then evaluate the resulting AI-generated content.
  • Adhere strictly to detailed annotation and fact-checking guidelines provided in English.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind.

  • Identify key opportunities for localisation improvements in Korea.
  • Evaluate and adapt global messaging, campaigns, and product experiences to resonate with Korean users.
  • Provide cultural insights and guidance to global teams.

Canva’s mission is to empower everyone in the world to design anything and publish anywhere.

US

  • Audit and validate marketing tasks with precision, moving rapidly between platforms and tools.
  • Serve as the final checkpoint before anything goes out, protecting client trust and brand integrity.
  • Follow detailed SOPs, document issues, and contribute to internal QA metrics.

Moxie empowers ambitious aesthetic entrepreneurs to build profitable, independent practices, and has grown to a global, remote-first team of more than 140 people.

Global

  • Review and map existing workflows for downloading, uploading, and processing reports.
  • Reduce manual work and mistakes through automation and AI validation.
  • Build AI agents trained on our internal guides, documentation, datasets, and historical Slack conversations.

GNO Partners helps Amazon FBA sellers scale their businesses by implementing proven systems and strategies. Their fully remote team of experts has worked with over 600 brands and is currently partnered with more than 300 active clients.

Own Canva’s product and localisation strategy in Thailand. Contribute to the product roadmap for Thailand. Evaluate and adapt global messaging, campaigns, and product experiences to resonate with Thai users.

Canva's mission is to celebrate the diversity of our global users and make their interactions delightful by delivering a hyperlocalised experience.

$25–$25/hr
Europe

  • Review and evaluate content to ensure accuracy and clarity.
  • Help improve the accuracy and reliability of AI systems.
  • Create data and evaluate AI-generated content.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity; it is committed to equal employment opportunity and a work environment free of discrimination and harassment.

5w PTO

  • Craft and manage high-quality Spanish CRM content.
  • Translate and localize English content into the Spanish language, ensuring cultural relevance and accuracy.
  • Maintain the integrity and quality of our content despite tight deadlines, reflecting our brands’ standards and voice.

Medier is a marketing agency that considers themselves creative partners to their clients offering a comprehensive suite of expert services. They hire a team of diverse, passionate people and foster a culture that empowers you to do your best work.

Europe

  • Contribute to building smarter, more inclusive AI systems.
  • Work on annotation, evaluation, and prompt creation projects.
  • Join a global network of linguists and language enthusiasts.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems.

$160,000–$220,000/yr
US Unlimited PTO

  • Develop and maintain internal tools and systems that automate existing work and increase employee productivity using AI.
  • Collaborate with teams across the business to understand pain points and identify high-impact automation opportunities.
  • Rapidly prototype small AI-enabled utilities or automations and deploy them into production swiftly.

Pomelo Care is a multi-disciplinary team of clinicians, engineers and problem solvers who are passionate about improving care for moms and babies.

US

  • Lead the strategic development and execution of our core personalization and growth experiences across Headspace offerings.
  • Own the roadmap for foundational personalization systems, elevate search and discovery, and set our global languages and localization strategy.
  • Drive organic growth inside and outside the app through SEO/ASO, lifecycle and in-product activation, conversion funnel optimization, and content merchandising.

Headspace exists to provide every person access to lifelong mental health support by combining evidence-based content, clinical care, and innovative technology.

$115,747–$208,344/yr
US

Design, implement, and refine prompts and conversational flows for agentic automation, ensuring high-quality consumer self-service experiences. Develop innovative, scalable components with JavaScript in a specialized scripting framework. Leverage Generative AI coding assistants to accelerate development, improve code quality, and enhance productivity throughout the software lifecycle.

Experian is a global data and technology company, powering opportunities for people and businesses around the world.

US

  • Own the creation, maintenance and governance of both internal and external-facing Knowledge Base content.
  • Collaborate with subject matter experts, including engineers, developers, and product managers, to gather information and ensure accuracy.
  • Analyze user feedback and chatbot performance data to identify areas for improvement.

Abridge's AI-powered platform improves clinical documentation efficiencies. They are a team of MDs, AI scientists, PhDs, creatives, technologists, and engineers working together to empower people.

US Canada Europe Global

  • Translate and review content from English into Romanian.
  • Convey the original meaning in a readable and understandable manner.
  • Work with various content types like informational, legal, marketing, product, and support.

Welocalize helps businesses expand globally by providing multilingual content transformation services. They have a large network of over 400,000 in-country linguistic resources and focus on delivering high-quality training data transformation solutions.

APAC

  • Plan, create, and maintain user-focused technical documentation.
  • Contribute to content development processes and writing style.
  • Develop a understanding of the ServiceNow product ecosystem.

ServiceNow stands as a global market leader, bringing innovative AI-enhanced technology to over 8,100 customers, including 85% of the Fortune 500®.