Source Job

US

  • Answer, screen, and route incoming calls to the appropriate team member
  • Maintain regular communication with clients and respond to questions
  • Request and obtain medical records and billing statements from providers

Communication Spanish Multitasking Administrative

20 jobs similar to Virtual Legal Assistant (REMOTE)

Jobs ranked by similarity.

US

  • Answer, screen, and forward incoming calls to the appropriate person.
  • Log phone calls and documents into online document management system.
  • Maintaining frequent communication with client and answering questions.

The Ward Law Group is a leading personal injury law firm known for serving the community and driving results. Voted as one of the best places to work for the past two years, they offer an innovative and fast-paced environment where employees are empowered to make decisions and contribute to collaborative team efforts.

Global

  • Handle incoming calls, emails, and online inquiries from prospective personal injury clients in both English and Spanish.
  • Accurately enter and maintain client and case information in the firm’s case management system.
  • Proactively follow up with English- and Spanish-speaking leads to obtain missing information or documentation.

SnappyCX seeks detail-oriented and client-focused individuals. They support their client's legal team by managing client intake, lead screening, case documentation, and coordination between clients and attorneys.

US

  • Answer inbound calls with professionalism and customer service.
  • Assist with appointment scheduling calls and follow up on missed appointments.
  • Triage calls to determine if it is a request, complaint or grievance, and escalate or resolve.

New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) is New York State’s largest community mental health clinic, serving more than 15,000 clients each month through accessible in-person and telehealth services. They have over 50 years of experience. In 2025, NYPCC was recognized by City & State as both a Top Place to Work and a Top Mental Health Care Provider in New York, and they are proud to hold Mental Health America’s Platinum Bell Seal.

US UK Canada Australia

  • Make outbound calls using provided contact lists.
  • Introduce the company’s products and services to potential clients.
  • Offer to schedule meetings or demos with the team.

20four7VA connects offshore independent contractors with clients worldwide, focusing on developed markets. They aim to improve business efficiency, enhance service delivery, and support operational functions through qualified contractors.

US

  • Manage a defined caseload of enrolled CCM members.
  • Identify and address social determinants of health, including food access, housing resources, transportation, and community supports.
  • Partner closely with the RN and NP to surface barriers impacting care or engagement.

Pair Team is a tech-enabled medical group delivering whole-person care - clinical, behavioral, and social - by partnering with organizations deeply connected to the communities they serve. They're building a care model that empowers clinicians and care teams to do what they do best: provide compassionate, high-impact care.

Global

  • Create, update, and maintain client records within the company’s CRM database.
  • Communicate primarily in Spanish, review client responses and comments, and update the CRM accordingly.
  • Ensure CRM data and client records remain accurate and organized.

SnappyCX is seeking a dependable Bilingual CRM Administrative Assistant to support CRM management and administrative tasks for their client. Our client is a real estate company that supports clients through the home buying, selling, and property upgrade process.

  • Create, update, and maintain client records within the company’s CRM database.
  • Communicate primarily in Spanish, review client responses and comments, and update the CRM accordingly.
  • Assist with client documentation using Dotloop and ensure CRM data and client records remain accurate and organized.

SnappyCX is looking for a dependable CRM Administrative Assistant to support CRM management and administrative tasks for their client. Our client is a real estate company that supports clients through the home buying, selling, and property upgrade process.

Philippines

  • Provide remote support for immigration matters.
  • Draft, edit, and organize immigration petitions, motions, and supporting documents.
  • Manage communication with clients, USCIS, courts, and third parties.

SnappyCX is looking for a Paralegal Assistant. We value people who are reliable, detail-oriented, and experienced.

Latin America

  • Manage day-to-day scheduling and group meeting coordination across time zones and stakeholders.
  • Own inbox/calendar follow-ups, meeting confirmations, and logistical coordination.
  • Triage and escalate scheduling requests that meet the complexity threshold.

Polygon Labs is a software development company building and developing a network of aggregated blockchains via the Agglayer, secured by Ethereum. As public infrastructure, the Agglayer will bring together user bases and liquidity for any connected chain, and leverage Ethereum as a settlement layer.

US

  • Make outbound calls to qualify new leads.
  • Answer inbound calls and provide firm-specific information.
  • Schedule consultations and manage calendar flow.

They are hiring for a legal assistant/intake specialist role to support an established law firm specializing in Estate Planning, Probate, and Family Law. It is a full-time, remote independent contractor role.

US

  • Engaging patients over the phone to deliver services, explaining clinical programs and benefits.
  • Identifying potential medication and health-related issues and escalating them to the pharmacist.
  • Answering phone calls from patients, providers, and pharmacies and responding to inquiries professionally.

Arine is a healthcare technology and clinical services company focused on ensuring individuals receive the safest and most effective treatments. They are backed by leading healthcare investors and collaborate with top healthcare organizations, managing more than 18 million lives across health plans.

US 3w PTO

  • Conduct outbound and inbound calls to potential patients to explain services and assist with enrollment or scheduling.
  • Complete short intake forms to accurately collect demographic, eligibility, and clinical information.
  • Schedule patient appointments based on availability, location, and provider match.

Zócalo Health is a tech-driven healthcare provider built for Latinos, by Latinos, developing a new approach to care designed around shared experiences. Founded in 2021, they are backed by leading healthcare and social impact investors and are committed to expanding their reach to serve more members and communities.

US UK Canada Australia

  • Manage inbound and outbound calls, process patient referrals, and coordinate scheduling.
  • Ensure accurate documentation and take ownership of referral outcomes.
  • Communicate with patients in English and Spanish, clarifying details and providing empathetic support.

20four7VA connects offshore independent contractors with clients worldwide, focusing on developed markets. We aim to improve business efficiency and service delivery through high-quality, task-specific services rendered by qualified contractors.

US 3w PTO

  • Provides friendly, expedient, competent and professional customer service to members via telephone and/or written correspondence.
  • Cross-sells Credit Union products and services.
  • Supports a sales and service environment focused on the credit union’s mission, vision and core values.

Grow Financial Federal Credit Union provides financial services to its members. They have 600 team members and are dedicated to a diverse, collaborative culture where you can grow personally and professionally.

US

  • Respond to incoming calls efficiently and effectively.
  • Answer general questions from patients and confirm, schedule, and reschedule appointments.
  • Update patient demographics and collect/verify insurance information.

Vision Innovation Partners aims to protect and restore vision, focusing on great patient outcomes and experiences. They offer opportunities for growth and development, fostering a culture centered on shared values.

Latin America

  • Provide comprehensive legal administrative support to clients
  • Prepare, draft, and review legal documents and reports
  • Conduct research and summarize findings for stakeholders

Jobgether is a company that helps connect job seekers with employers through an AI-powered matching process. They value quick, objective, and fair application reviews, striving to ensure the best candidates are identified for their partner companies.

US

  • Support providers and patients by managing administrative tasks.
  • Ensure compliance, coordination, and continuity of care.
  • Manage documentation related to tele-mental health services.

Valera Health is at the forefront of tele-mental health, committed to delivering compassionate mental health care that is accessible and affordable. The company employs a comprehensive care approach, combining therapy and medication management with overall wellness promotion to ensure patients are supported.

HR Specialist

Deel
LATAM

  • Ensuring and maintaining compliance and HR operations in their assigned country.
  • Managing leave requests and processing administrative tasks for Employee of Records (EORs).
  • Auditing, maintaining, and updating internal and external HR-related knowledge with stakeholders.

Deel is the all-in-one payroll and HR platform for global teams, built for today's world. They combine HRIS, payroll, compliance, and benefits into one platform, supporting various worker types across 150+ countries with AI-powered tools and a fully owned payroll infrastructure. Their team of 7,000 spans more than 100 countries, fostering a connected and dynamic culture.

Global

  • Answer incoming patient calls promptly and professionally.
  • Schedule, reschedule, and confirm patient appointments.
  • Accurately register and update patient information in the system.

SnappyCX is seeking an experienced Medical Receptionist to support a health practice. This is a part-time, remote role focused on front-desk and patient coordination responsibilities.

Global

  • Provide administrative support to the tax and accounting team.
  • Assist with client onboarding, document collection, and data entry.
  • Organize, track, and maintain accurate records for tax filings and compliance.

They are a U.S.-based tax and accounting services firm dedicated to providing efficient, reliable, and compliant financial solutions. The firm is seeking a proactive and detail-oriented Assistant & Workflow Manager to oversee client onboarding, manage workflows, and drive process automation.