Build comprehensive knowledge of clinical and regulatory workflows, document types, and industry best practices relevant to life sciences
Engage with pharmaceutical clients, clinical teams, and AI/ML specialists to identify pain points and translate them into scalable AI-driven product capabilities
Lead product feature development from conception through delivery, including requirements gathering, specification writing, and quality validation
AlphaLife Sciences is an AI-enabled integrated clinical research platform that accelerates drug development using generative AI and LLMs. They are trusted by global top MNCs and partner with Microsoft, Google, and Johnson & Johnson.
Serve as primary client contact and escalation point, managing day-to-day project activities and ensuring budgetary and KPI targets are met.
Analyze trends, identify process improvements, and implement solutions to enhance efficiency and quality across client accounts.
Lead and mentor a team of project managers, coordinate resources, and contribute to special projects for business growth.
RWS is a global language services company specializing in translation, localization, and linguistic validation for regulated industries. With over 20 years of experience, the Linguistic Validation team is the industry leader in clinical outcome assessments, and the company fosters a culture of diversity, innovation, and opportunity.
Manage and deliver localization projects end to end, ensuring adherence to client briefs and timely delivery of translated content.
Orchestrate the linguist network by allocating workloads, sending daily task recaps, and maintaining personalized communication.
Coordinate with global and regional teams, internal linguists, client copywriters, and validators to address inquiries and resolve issues.
We are a global team of creative thinkers, tech-savvy trendsetters, and production pros specialising in film, CGI, automation, AI, motion design, and digital/print content. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting.
Translate pharmacovigilance and clinical content from French to English with strict deadlines.
Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) and copy-edit reviews for accuracy and consistency.
Work within XTM CAT tool environment and support transcription tasks as needed.
Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations in regulated global markets. They deliver ISO-certified translation, linguistic validation, and localization solutions with a secure, audit-ready framework.
Design realistic Manufacturing and Industrial Operations scenarios in English or target language, grounded in operational contexts.
Adapt structured evaluation rubrics for operational problem-solving and production management tasks.
Review AI and human-generated responses for factual accuracy, operational efficiency, and industrial realism.
LILT makes the world's information available to everyone, no matter the language they speak, providing multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers. They are a global community of linguists and subject matter experts thriving on innovation and excellence.
Manage end-to-end delivery of the Course Package Translation Service and support new translation deals.
Develop and refine SOPs, track localization issues, and analyze trends to drive efficiency.
Collaborate with internal teams and external vendors to resolve translation issues and deliver high-quality multilingual content.
D2L is a cloud company that modernizes education and builds the Future of Work, providing a learning platform to schools, campuses, and companies. With a 25-year mission to transform learning, they serve millions of learners worldwide and value flexibility, innovation, and accessible education.
Support planning, execution, and monitoring using project management tools.
Maintain project documentation and communicate progress with stakeholders.
M3 is a Japanese global leader providing technological and research solutions to the healthcare industry, operating across the US, Asia, and Europe. The company is publicly traded on the Tokyo Stock Exchange and employs thousands globally, with offices in multiple countries.
Dive into a cutting-edge AI benchmarking project focused on highly specific professional domains like software engineering, healthcare, and finance.
Design realistic scenarios in English or Korean, adapt evaluation rubrics, and review AI responses for accuracy and cultural appropriateness.
Contribute to gold-standard solutions that reflect best practices across your target locale and domain.
Lilt is a company that makes the world's information available to everyone, regardless of language, through multilingual AI and human-verified services for Enterprises, Governments, and AI Developers. The company has a global community of linguists and subject matter experts who thrive on innovation and excellence.
Manage end-to-end delivery of congresses, webinars, advisory boards, and medical education programs.
Build, configure, and launch digital engagement solutions including web, mobile, and AI-powered event experiences.
Analyze event performance data and provide recommendations to improve future engagements.
The company specializes in life sciences event management and digital engagement solutions. It operates with a collaborative remote team across Europe, though size is not specified.
Accelerate delivery by compressing weeks of work into days through rapid feedback loops and removing blockers same-day.
Act as a force multiplier for the team by creating clarity, surfacing risks, and protecting builders' focus.
Be a builder who treats process as a product, using AI tools to prototype and unblock the team continuously.
Allocate is modernizing private markets, making alternative investments more accessible for wealth advisory firms and family offices. Backed by leading firms with over 100 years of collective experience, we are building an AI-native product organization that moves extremely fast.
Translate clinical research, regulatory, and pharmacovigilance documents from English to Brazilian Portuguese.
Perform machine translation post-editing (MTPE) on safety content.
Meet strict turnaround times and work within the client's CAT tool environment.
Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations. They deliver ISO-certified translation and localization solutions for clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, and global commercialization.
Own end-to-end project management across multiple DocUpdate initiatives, ensuring projects stay on schedule and stakeholders aligned.
Coordinate multiple concurrent workstreams, balancing priorities and proactively identifying risks and blockers.
Partner cross-functionally with Product, Engineering, Legal, Operations, Finance, and Concierge teams to drive execution from planning to delivery.
Impiricus is an AI-powered HCP Engagement Engine that ethically connects life sciences companies to physicians. Named the #1 fastest growing company in North America by Deloitte in 2025 and guided by a council of over 2000 trusted HCP advisors, it fosters a culture focused on clinically meaningful interactions.
Coordinate production schedules and track deliverables across multiple AI content accounts.
Own and maintain the studio's Notion workspace, including documentation, trackers, and knowledge base.
Support team coordination, onboarding, and cross-functional communication to keep operations running smoothly.
Vocal Media operates an AI Studio that produces AI-generated social video at scale across topics like reproductive health, climate, finance, politics, and culture. The company is committed to diversity and equity, and offers a small, fast-moving team environment.
Manage end-to-end localization projects, ensuring quality, accuracy, and timely delivery.
Communicate with clients, translators, and internal teams to coordinate project requirements.
Utilize project management and CAT tools to track progress, budgets, and resources.
The company is a partner organization specializing in localization and translation services. It operates remotely with a focus on global communication and cross-cultural collaboration.
Own the end-to-end product lifecycle of AI initiatives from concept to launch.
Manage a portfolio of internal AI engineering projects to drive productivity and automation.
Serve as the primary coordination point across cross-functional teams to ensure alignment and remove blockers.
Commvault is the gold standard in cyber resilience, helping customers protect data and recover from cyberattacks. With over 100,000 organizations as customers and a vast partner ecosystem, Commvault has been a trusted leader for over 25 years.
You will own complex software implementations from kickoff to go-live, managing 10-20 concurrent projects.
You will configure client applications using no-code flow builders and conduct quality assurance for regulatory submissions.
You will coordinate cross-functionally and scale implementation operations by developing SOPs and mentoring team members.
Veeva Systems is a mission-driven company and pioneer in industry cloud, helping life sciences companies bring therapies to patients faster. As one of the fastest-growing SaaS companies in history, it surpassed $3B in revenue in its last fiscal year with extensive growth potential ahead.
Leads new and existing CRO laboratory projects, ensuring project plans are translated into action and results.
Manages all aspects of designated protocols, accountable for overall project performance and client satisfaction.
Provides internal consulting on project management issues and identifies opportunities for process improvement.
Precision for Medicine is a contract research organization that accelerates the development of novel therapeutics through laboratory services. The company fosters a collaborative culture and is dedicated to advancing clinical research globally.
Perform MTPE of PBRERs and pharmacovigilance documents from English to Chinese Simplified.
Meet strict 24-hour turnaround times, including weekends, within XTM CAT tool environment.
Collaborate with other linguists to maintain consistency and quality on high-volume projects.
Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner for pharmaceutical, CRO, and medical device companies, providing regulator-ready translation and localization solutions. They serve global markets with ISO-certified processes and technology-enabled workflows, supporting clinical trials and regulatory compliance.
Lead Inato's AI prescreening product for clinical trial patient matching.
Drive global expansion and improve user satisfaction with cutting-edge AI.
Work with product and AI engineers to deliver features like automated eligibility review.
Inato is a Tech for Good company building the world's first clinical trial platform to bring clinical research to every patient. They serve over 5,500 sites globally and have a growing team of passionate experts in pharma, software, and AI.
Own release management end to end, including weekly sprints, release notes, and customer announcements.
Build process automations and vibe code tools using AI to improve the business.
Organize and facilitate Agile ceremonies and manage the full project lifecycle.
Vektor TMS is an AI-native B2B SaaS company building operational software for carriers and freight brokers across the U.S. and Europe. Our team of 20+ works in a tight-knit environment where every voice truly matters and everyone builds with AI tools and agents daily.