Source Job

Mexico

  • Conduct requirements-gathering sessions to understand client needs
  • Design and build HotDocs templates, ensuring logical accuracy and maintainability
  • Utilize HotDocs scripting to implement automation logic, including: Dynamic variables, conditional logic Logic checks (IF, AND, OR)

Microsoft Word Problem-solving English

20 jobs similar to Automation Solutions Specialist

Jobs ranked by similarity.

$50,000–$68,000/yr
US Unlimited PTO

  • Provide professional and timely support for Softdocs products.
  • Troubleshoot technical issues related to document management and eForms solutions.
  • Document issues and collaborate with internal teams to resolve complex problems.

Softdocs is a leading remote enterprise Software as a Service (SaaS) company specializing in serving Higher Education and K12 institutions, as well as State and Local Government.

$115,747–$208,344/yr
US

Design, implement, and refine prompts and conversational flows for agentic automation, ensuring high-quality consumer self-service experiences. Develop innovative, scalable components with JavaScript in a specialized scripting framework. Leverage Generative AI coding assistants to accelerate development, improve code quality, and enhance productivity throughout the software lifecycle.

Experian is a global data and technology company, powering opportunities for people and businesses around the world.

US Unlimited PTO

As a Business Analyst, you will serve as a strategic bridge between business and technology. You will work directly with legal departments to identify pain points and design automation solutions using no-code/low-code platforms. Involved in all aspects of client engagement—from discovery and ideation to implementation and delivery.

Harbor is the preeminent provider of expert services across strategy, legal technology, operations, and intelligence.

$75,000–$150,000/yr
US

  • Work closely with cross-functional team members and customers to understand RTSM requirements.
  • Code, test, debug, document, and install modified and new RTSM projects based on customer requirements.
  • Provide RTSM expertise and guidance in the RTSM design.

Veeva Systems is a mission-driven organization and pioneer in industry cloud, helping life sciences companies bring therapies to patients faster.

US

Develop automation workflows, optimize infrastructure tools, and drive operational efficiency. Implement AI-powered solutions that integrate with enterprise systems. Design, develop, and deploy automation scripts and tools to replace manual tasks.

DriveTime Family of Brands is the largest privately owned used car sales finance & servicing company in the nation, headquartered in Tempe, Arizona and Dallas, Texas.

US

  • Design, build, and maintain scripts, APIs, and workflow automations.
  • Develop integrations connecting collaboration and internal systems.
  • Implement monitoring and logging for automation and AI workflows.

Mozilla Corporation is the non-profit-backed technology company that has shaped the internet for the better over the last 25 years.

North America 4w PTO

  • Build sophisticated automation systems and interactive email, in-app and web experiences.
  • Ensure the marketing technology stack runs smoothly.
  • Translate business needs into technical solutions, working closely with marketers, designers, and engineers.

Wealthsimple is on a mission to help everyone achieve financial freedom by reimagining what it means to manage your money.

Canada US UK

  • Provide application guidance to clients and collaborate with users to achieve their business needs.
  • Analyze and resolve application and data integrity issues.
  • Perform train the trainer sessions on various business modules within the application.

Harbor is the preeminent provider of expert services across strategy, legal technology, operations, and intelligence. Their globally integrated team of 800+ strategists, technologists, and specialists navigate alongside their clients.

Global

Work with KYC to maintain compliance standards. Provide an incredible customer experience by addressing issues promptly and finding effective solutions. Help out the customer support team with the current situation of specific merchants.

We are a pack of dreamers, makers, and tech enthusiasts building the future of payments.

US North America Unlimited PTO

  • Designs, builds, and maintains automated test suites supporting customer implementations and internal delivery frameworks.

Enable's intelligent platform eliminates disconnects between pricing strategy and rebate execution. They help companies to increase profitability and simplify the complex with accurate, AI-powered insights, real-time performance monitoring, agreement optimization, and simplified rebate management. Since 2016, they have been rapidly scaling their client base, product offerings, and built a team of top-tier professionals.

US

You’ll guide clients through implementation and onboarding, ensuring they feel confident and supported as they begin using our platform. You’ll serve as a trusted partner throughout their transition to active adoption. You will play a key role in client satisfaction, long-term retention, and overall product engagement.

Carefeed is the platform senior living and long-term care providers use to bring order, clarity, and calm to their day.

Asia

  • Lead technical aspects of implementations, including collecting requirements and building workflows.
  • Provide solutions to customer issues and interact directly with customers.
  • Take responsibility for projects end-to-end, from idea to completion.

Onit is looking for smart engineers who are enthused when they see a problem and can't stop themselves until it is solved.

Review and edit translations of laws, legal documents, and/or any other documents from Lithuanian to English. Use the CUBE platform to match sections of laws to sections in CUBE. Conduct legal research using official sources from your jurisdiction/s and language/s.

CUBE are a global RegTech business defining and implementing the gold standard of regulatory intelligence for the financial services industry.

US

  • Develop and maintain technical and administrative documentation for systems development programs and IT processes.
  • Collaborate with Subject Matter Experts (SMEs) to gather information and document complex IT processes.
  • Maintain organized documentation repositories in shared platforms such as SharePoint.

Leidos is a Fortune 500® innovation company rapidly addressing the world's most vexing challenges in national security and health. The company's global workforce of 47,000 collaborates to create smarter technology solutions for customers in heavily regulated industries.

The Genesys Cloud CX Technical Writer will be responsible for creating and maintaining high-quality documentation. This role ensures that complex technical concepts are translated into clear, concise, and user-friendly materials. Responsibilities include developing technical documentation, documenting business processes, and creating knowledge base articles.

Miratech is a global IT services and consulting company that brings together enterprise and start-up innovation to support digital transformation.

Europe

  • Partner with sales and account teams to engage directly with prospective and existing clients.
  • Design comprehensive and optimal cloud solutions leveraging our platform and services.
  • Lead technical workshops, deliver tailored presentations, and collaborate with Sales Engineers/Implementation teams to develop PoCs.

Ranked as Hungary’s most attractive employer in 2025 by Randstad, Deutsche Telekom IT Solutions is part of the Deutsche Telekom Group.

Receiving and processing customer requests, drawing up technical and commercial proposals with technologists, preparing documents. Sending requests for quotation to partners, getting offers and drawing up offers to customers. IT enthusiast, ready to master and use modern technologies and software.

Xometry powers the industries of today and tomorrow by connecting the people with big ideas to the manufacturers who can bring them to life.

$50,000–$68,000/yr
US

  • Own the end-to-end contracting workflow across customer contracts.
  • Fully manage contract-related tools such as DocuSign, including template creation, updates, testing, and configuration.
  • Lead internal training and onboarding for contract-related systems and processes.

Wayvia helps top brands stay ahead using AI, data, and innovation to shape the future of commerce. At Wayvia, you’ll find a team that’s curious, collaborative, and always up for solving what’s next; they move fast, think boldly, and support one another.

  • Support PMs and the Program Manager with administrative tasks, documentation, and communication.
  • Assist in organizing and maintaining program/project records, reports, and other key documentation.
  • Help prepare presentations, reports, and communication materials.

Miratech helps visionaries change the world. They are a global IT services and consulting company that brings together enterprise and start-up innovation, retaining nearly 1000 full-time professionals with annual growth exceeding 25%. They are a values-driven organization with a culture of Relentless Performance.

US Unlimited PTO

  • Lead technical project deliveries, including analysis and code optimization.
  • Plan and execute Dynamics 365 Finance and Supply Chain projects.
  • Collaborate with project managers and analysts to translate client needs.

Ludia Consulting is a fast-growing and innovative consulting firm specializing in Microsoft Dynamics Finance & Supply Chain, Customer Engagement, and Power Platform. They foster a supportive environment for professional growth and community involvement.