You will own the success of frontier legal AI pilots, from scoping to operationalization.
You will shape how case law, contracts, and statutes are used for model training and evaluation.
You will establish workflows, expert requirements, and quality standards to move pilots into scalable programs.
Appen has been a leader in AI training data for over 30 years. They specialize in human-generated data to train, fine-tune, and evaluate models across generative AI, LLMs, computer vision, and speech recognition, with a global crowd of over 1 million contributors in over 200 countries.
Improve Legal's use of GC AI and build scalable workflows for repetitive work.
Own Notion and the company's internal knowledge-management system, improving cross-functional processes.
Direct the day-to-day work of the external IT team and coordinate selected operational projects.
GC AI is the legal AI platform for in-house legal teams, used by 2,000+ companies and 25+ unicorns. The fast-paced, ownership-driven company doubled ARR in six months, raised a $60M Series B, and holds an 80 NPS.
Lead AI implementation projects end-to-end, from onboarding through to full rollout.
Work with enterprise legal and compliance teams to deconstruct workflows and identify AI opportunities.
Translate complex legal documents into structured logic and troubleshoot strategic blockers.
Haast builds an enterprise-grade AI platform for legal and compliance teams, automating manual workflows. With a $12M Series A from Peak XV Partners, DST Global, and Airtree, the company is focused on global expansion and has an ambitious, engineering-led culture.
Perform simulated contract negotiations and redlining exercises to train AI models.
Review and assess AI responses to contract scenarios, providing expert feedback.
Collaborate with product and research teams to refine guidelines for AI-driven contract review.
The company is a rapidly growing, venture-backed AI company that combines human expertise with machine learning to build advanced AI systems. It is backed by over $40 million in funding and works with a global network of experts.
Build and maintain contract management, legal ops, and compliance systems.
Own the legal technology stack: CLM, e-billing, and matter management.
Manage outside counsel, legal spend, and cross-functional workflows.
Firecrawl is an AI company that provides a single API to turn any URL into clean, LLM-ready markdown or structured data. It is a small, high-agency team with 183k+ GitHub stars, backed by a $75M Series B, and growing rapidly.
Work as the second lawyer at OpenArt, partnering with the existing GC on a wide range of legal matters.
Own contracts end-to-end—intake, draft, negotiate, close, and file—while tuning templates and playbooks for repeatable processes.
Choose your focus across areas like privacy, IP, product counseling, employment, or legal operations.
OpenArt is an AI creative platform helping millions of people create images, videos, stories, ads, and other creative content with AI. It's a small, ambitious team that moves fast, takes ownership, and builds without waiting for a playbook.
Lead and develop a globally distributed team of approximately fourteen lawyers and paralegals.
Redesign the drafting and review workflow for non-disclosure agreements, embedding artificial intelligence to improve throughput.
Identify, scope, and launch additional contract review and drafting services to expand the firm's offerings.
Sterlington PLLC is a full-service law firm focusing on complex corporate, litigation, executive compensation, and private wealth matters. The firm operates a globally distributed outsourcing function of approximately fourteen professionals, fostering a diverse and inclusive environment.
Drive adoption of AI agent-based workflows across customer accounts, guiding customers from manual processes to autonomous execution.
Lead customer engagements including discovery sessions, workshops, webinars, and value realization reviews to achieve measurable outcomes.
Collaborate with Customer Success, Product, Sales, and Delivery teams to develop adoption frameworks and enablement resources.
This role is listed by Jobgether on behalf of a partner company specializing in AI-powered workflow adoption. The company offers a collaborative, cross-functional environment with distributed teams and a focus on customer success.
Participate in AI cross-functional team meetings, track progress, and support policy development for responsible AI use.
Deliver or coordinate training to help staff use AI tools responsibly and efficiently.
Conduct organizational studies, gap analyses, and surveys to support AI integration and modernization goals.
Aptive partners with federal agencies to improve performance and service delivery through technology and human-centered services. Founded in 2012, the company has over 300 employees nationwide and fosters a culture of innovation and collaboration.
Lead client workstreams from discovery through implementation, including scoping, requirements gathering, solution design, testing, and deployment.
Serve as a trusted advisor to business stakeholders, focusing on regulatory risk management within law firms.
Translate complex business requirements into practical, scalable process and technology recommendations.
Harbor is a provider of expert services across strategy, legal technology, operations, and intelligence. Its globally integrated team of 900+ strategists, technologists, and specialists works alongside law firms and corporations, shaping the future of the legal industry.
Identify, scope, and prioritize AI and automation opportunities based on business impact, feasibility, and adoption potential.
Design, build, test, and deploy practical AI-enabled solutions using approved tools and platforms.
Develop and deliver AI training programs to raise AI fluency across the organization.
Upstream USA is a national nonprofit dedicated to ensuring equitable, patient-centered contraceptive care is available to everyone. Founded in 2014, the organization operates in 37 states and Washington, D.C., and is supported entirely by venture philanthropy with a culture of aggressive growth and a focus on measurable outcomes.
Partner with product managers, engineers, and operations leads to build AI-powered tools.
Design and operate an evaluation framework to ensure AI tools meet quality standards.
Own the repository health, governance model, and responsible AI practices.
Maleda Tech is a technology staffing firm that connects professionals with contract opportunities. The company culture is not described in the posting.
Design and develop high-quality learning solutions for sales enablement across Client Engagement and Delivery organizations.
Independently manage learning projects from needs assessment through design, development, and implementation.
Apply instructional design principles and adult learning theory to create scalable, engaging learning experiences.
Harbor is the preeminent provider of expert services across strategy, legal technology, operations, and intelligence. Our globally integrated team of 900+ strategists, technologists, and specialists navigate alongside our clients – leading law firms, corporations, and their law departments – to provide essential resources and invaluable insights.
Own the Marketing AI roadmap from idea through pilot, production, and operational handoff.
Establish AI governance frameworks covering brand, legal, privacy, and responsible AI.
Build and lead a multidisciplinary team to scale AI across marketing workflows.
The hiring company is building a center-led AI and automation function within its US marketing organization. It operates with a distributed-work model focused on flexibility, trust, collaboration, and inclusivity.
Lead legal support for procurement, NDAs, and vendor contracts using automation tools.
Own legal support for mid-market sales deals including order forms and DPAs.
Serve as point person for extending legal team’s automations and AI workflows.
Zapier builds automation tools that make work more efficient, creative, and human. They are a fully remote, fast-growing company with a culture that values impact, inclusion, and technology-forward thinking.
Collaborate with client teams to diagnose operational bottlenecks and develop testable hypotheses.
Build and test AI-powered prototypes using coding agents like Claude Code or Cursor.
Drive adoption by working directly with users and iterating on solutions until they are effective in live workflows.
Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies. The platform uses AI to review applications and provide a shortlist to employers, emphasizing efficiency and objectivity.
Work directly with attorneys and clients to identify software improvements that enhance legal delivery.
Prioritize a backlog, balancing bugs, usability, and new features, and own products from discovery to launch.
Use wireframes, test prototypes, and measure impact to ensure changes improve the legal service.
General Legal is a YC-backed, AI-native law firm that uses in-house software to deliver faster, better, and more affordable legal services. With 1,000 clients, millions in annualized revenue, and 20 attorneys, we move quickly and value urgency.
Drive practical AI adoption by coaching teams across commercial, operational, and engineering functions.
Build custom Python and JavaScript integrations and automations where off-the-shelf tools fall short.
Curate a central AI best-practices library and provide first-line technical support and debugging.
Genio creates beautifully simple learning tools that boost knowledge, skills, and confidence. The company supports a flexible hybrid working model with a collaborative office in Leeds and remote workers across the UK.
Provide practical legal advice on product-related issues domestically and internationally, partnering with Product Management, Engineering, and Strategy teams throughout the product lifecycle.
Serve as legal advisor on AI matters, including AI policies, liability, licensing, responsible AI development, deployment, and risk assessments.
Develop and enhance processes for ongoing product compliance with global laws, including privacy, data security, export control, and trade compliance.
Tanium is the Autonomous IT company, driven by AI and real-time endpoint intelligence, empowering IT and security teams to make organizations unstoppable. Many leading organizations trust Tanium's unified platform for endpoint management and security, and the company has been named to the Forbes Cloud 100 list for ten consecutive years.
Drive AI-driven process innovation and continuous improvement across workflows.
Own the inbound flow of partner requests and decide what reaches firm leadership.
Run the firm's leadership cadence and prepare decision-ready briefings.
Sterlington PLLC is a full-service law firm focusing on complex corporate, litigation, executive compensation, and private wealth matters. We are a global remote-first firm committed to diversity and inclusion, where world-class talent has no boundaries.