Source Job

$69,672–$105,869/yr
Canada

  • Leverage deep legal expertise to create practical resources for capital markets and public M&A professionals.
  • Write, review, and maintain practice notes, checklists, precedents, and other legal content.
  • Collaborate with cross-functional teams, legal practitioners, and industry experts to improve legal resources.

Legal Writing Capital Markets Content Strategy

20 jobs similar to Content Lawyer, Public M&A

Jobs ranked by similarity.

US

  • Write long-form blog articles and resource content for B2B legal tech audiences.
  • Develop monthly customer and prospect email campaigns to support lead generation.
  • Create compelling case studies and landing page copy for product initiatives.

Client develops AI-powered workflow automation software for plaintiff law firms, helping legal teams improve operational efficiency. As it expands marketing efforts, it invests in consistent content to strengthen brand awareness among enterprise and mid-market law firms.

US

  • Write and optimize SEO content for legal clients, focusing on keyword research and user intent.
  • Perform legal research to create accurate, clear articles that simplify complex topics.
  • Edit and proofread content to ensure adherence to brand guidelines and AP style.

A performance-focused digital marketing agency specializing in SEO, paid media, and digital campaigns for law firms and service businesses. The company values measurable results and technical expertise, with a collaborative team culture.

$109,500–$160,600/yr
Canada 4w PTO

  • Provide legal advice on product launches, regulatory matters, and compliance across securities, AML, and payments.
  • Collaborate with product, compliance, and executive teams to navigate complex legal questions in crypto and fintech.
  • Leverage AI and automation to improve legal processes and enable faster business decisions.

Shakepay is reimagining financial services to help Canadians build long-term wealth through bitcoin and everyday financial products. With over 1.5 million users and $44M in funding, they foster a culture of ownership, growth, and teamwork.

US

  • Review and negotiate commercial contracts including services agreements, vendor contracts, confidentiality, software license, settlement, information security, and business associate agreements.
  • Provide legal advice on contracts, disputes, risks, and liabilities, support M&A and financing, and conduct legal research.
  • Monitor healthcare law changes, support HR on employment matters, and improve contract efficiency and quality.

Ventra is a leading business solutions provider for facility-based physicians practicing anesthesia, emergency medicine, hospital medicine, pathology, and radiology, focused on Revenue Cycle Management. The company partners with private practices, hospitals, health systems, and ambulatory surgery centers, and is committed to fostering a culturally diverse organization with mutual respect.

$110,000–$130,000/yr
US

  • Provide practical, business-forward legal advice to enable company operations and strategic initiatives.
  • Draft, review, and negotiate a high volume of agreements, including customer, supplier, and licensing contracts.
  • Guide intellectual property lifecycle management and support corporate governance and strategic growth transactions.

Stego is a mid-sized organization dedicated to fostering a collaborative and growth-minded culture where employees can thrive. The company emphasizes innovation, team support, and work-life balance, providing a positive environment for professional development.

North America Europe

  • Draft and manage corporate and transactional documents including shareholder agreements, NDAs, and IP licensing.
  • Support IP portfolio management and litigation coordination across US, EU, and international jurisdictions.
  • Operate and quality-review AI legal tools, building prompt libraries and HITL protocols for legal workflows.

Molecule and BIO.xyz are building the foundation of Decentralized Science (DeSci), combining biotech with web3 to make scientific research community-owned and transparent. They are a venture-backed startup with a remote-first culture, committed to diversity and innovation.

$137,000–$144,000/yr
Canada

  • Provide strategic legal guidance to product, engineering, and business teams on digital commerce initiatives.
  • Identify and assess legal risks related to product launches, privacy, payments, and consumer protection.
  • Develop scalable compliance frameworks and improve legal processes through AI-assisted tools and collaboration.

Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies. They operate with a small, innovative team focused on leveraging technology to streamline recruitment and ensure fair evaluation.

$120,000–$170,000/yr
US Canada 4w PTO 16w maternity 12w paternity

  • Collaborate with capital solutions teams to develop audience expertise and guide content strategy for capital providers.
  • Create compelling content across formats like case studies, newsletters, and whitepapers tailored to capital provider audiences.
  • Execute content strategies that boost SEO and AEO performance to drive pipeline growth and enable commercial teams.

Crux is a capital platform that modernizes capital raising and deployment for clean energy and critical infrastructure. Our team of over 100 experts works in a remote-first, high-growth culture backed by top venture and strategic investors.

United States

  • Serve as chief legal advisor to the board and executive leadership, shaping governance and corporate strategy across a multi-entity organization.
  • Oversee all public company legal and compliance obligations, including SEC reporting, SOX compliance, and corporate governance activities.
  • Build and scale legal infrastructure, manage employment law and equity compensation, and provide strategic guidance on financing and enterprise risk.

Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies. They emphasize a fast, objective review process and operate globally.

US

  • Lead and manage a diverse General Liability caseload from inception through trial or resolution.
  • Develop and execute comprehensive litigation plans, including high-stakes depositions, mediations, and court appearances.
  • Supervise associate attorneys and legal support staff, providing guidance on case development and professional growth.

Kelley Kronenberg is a law firm specializing in general liability and insurance defense litigation. They offer a collaborative and inclusive environment with competitive compensation, health benefits, and a strong focus on professional development.

$80,000–$100,000/yr
Canada Unlimited PTO

  • Manage the full lifecycle of commercial contracts including NDAs, MSAs, and SOWs.
  • Collaborate cross-functionally with sales, finance, legal, and procurement teams to support deal execution.
  • Drive process improvements and maintain contract governance systems.

The company is a global technology-driven organization focused on commercial growth and legal operations. It fosters a remote-first, collaborative culture with a focus on continuous improvement and work-life integration.

$120,000–$160,000/yr
Canada

  • Draft, review, and negotiate commercial agreements including SaaS subscription agreements, MSAs, DPAs, and NDAs
  • Proactively identify legal, regulatory, and privacy risks before they escalate and recommend practical mitigation strategies
  • Serve as the organization's designated Privacy Officer and partner with Sales, Product, Engineering, and Finance teams

BIS Safety Software is a SaaS company on a mission to change how organizations manage safety, learning, and compliance. The company has been headquartered in Sherwood Park, Alberta since 2006, and offers an Employee Stock Ownership Plan (ESOP) with a culture of humility, ownership, and fast-moving integration.

$81,000–$86,400/yr
Global Unlimited PTO 16w maternity 16w paternity

  • Own the stories that define Remote, building a content library of articles, data stories, and guides mapped to key personas.
  • Set thought leadership by crafting narratives on global employment, compliance, and payroll that earn trust and drive action.
  • Collaborate with experts and execs to ghostwrite and package knowledge into high-quality content that converts.

Remote provides a platform for companies to recruit, pay, and manage international teams, handling payroll, benefits, taxes, and compliance. It operates as a fully remote, async global team of over 1,000 employees with a culture focused on innovation and core values.

$300,000–$425,000/yr
US 18w maternity 18w paternity

  • Act as a strategic legal advisor to executive leadership, proactively identifying risks and opportunities to support high-impact decisions.
  • Build and execute scalable compliance programs covering data privacy, trade compliance, AI governance, and ethics across a rapidly scaling company.
  • Lead and develop the in-house legal team, implementing scalable processes and metrics-driven practices to accelerate deals and reduce risk.

UpGuard builds the Cyber Risk Posture Management (CRPM) platform that integrates security ratings, threat intel, and agentic AI to help organizations manage cyber risk. With a Series C funding and a global team of around 200–600 employees, UpGuard emphasizes autonomy and scaling world-class technology in a fully remote, collaborative culture.

$235,000–$270,000/yr
US

  • Represent clients in class actions and complex litigation related to retirement and healthcare plans.
  • Handle investigations by federal agencies and manage administrative proceedings.
  • Work on cases involving the management and administration of employee benefit plans.

Groom Law Group is a leading law firm specializing in benefits, retirement, and health care law, with nationwide representation and top industry accolades. The firm fosters a collaborative and collegial environment, offering a full range of benefits.

Copywriter

Wahed
US

  • Write SEO-optimized blog articles from pre-built outlines to drive organic traffic and conversions.
  • Create cross-channel copy including landing pages, social media captions, video scripts, and paid ad variants.
  • Partner with Compliance to ensure all content meets SEC and FINRA regulations while maintaining brand voice.

Wahed is a global fintech company building an ethical, interest-free financial system. They offer Shariah-compliant investing products and have a global team across multiple offices.

Europe

  • Lead two legal teams of up to eight people, supporting operations across multiple jurisdictions.
  • Manage contracts, intellectual property, litigation, and provide legal guidance to executives.
  • Develop long-term legal strategies for compliance and expansion aligned with company goals.

CoinsPaid is a fintech company building blockchain payment infrastructure for the global economy. With over 350 professionals working remotely across multiple countries, it was recognized as Best Corporate Culture in the Blockchain Industry in Europe in 2026.

Canada United States

  • Lead and develop a commercial legal team, partnering with revenue teams to drive transactions and ensure compliance.
  • Build and scale the legal function using automation and AI to improve contracting speed, quality, and consistency.
  • Provide legal advice on commercial strategy, risk management, and a wide range of agreements including customer and alliance deals.

StackAdapt is a leading AI-powered marketing platform that enables marketers to reach, engage, and convert audiences with precision across programmatic advertising channels. The company has a global remote team and fosters a diverse, inclusive, and supportive culture with recognition for innovation and high performance.

US

  • Serve as chief legal advisor to the board and executive team, overseeing SEC reporting, Sarbanes-Oxley compliance, and board governance.
  • Build and scale legal infrastructure, including contract management, compliance programs, and risk philosophy across the company and its subsidiaries.
  • Manage equity compensation, executive agreements, and provide strategic legal counsel during crises and transactions.

Teamshares is a tech-enabled acquirer of small to medium-sized businesses, acquiring companies with $0.5 to $5 million of EBITDA from retiring owners and helping employees earn company stock. Founded in 2019, the company operates subsidiaries with consolidated revenue of $490 million across over 40 industries and 30 states, fostering a culture of growth and work-life balance.

$190,000–$220,000/yr
US

  • Identify legislative and regulatory goals and engage with state and federal lobbyists.
  • Provide legal advice across a range of issues and manage contracts with outside counsel.
  • Monitor legislation, manage compliance risks, and lead external relations campaigns.

Clipboard's mission is to uplift communities through an app-based marketplace connecting healthcare professionals with workplaces needing workers. Founded in 2016, we are a remote-first team of over 1,000 people, profitable since 2022, and the leader in Long-Term Care staffing.