Review, organize, and curate video content across categories, genres, and family-oriented programming areas.
Audit content assets and metadata to identify quality issues and apply corrections.
Analyze audience behavior and content performance to support programming decisions.
Our partner is a global media company focused on digital video content for families and younger audiences. They operate with a remote team emphasizing quality, accuracy, and collaboration.
Investigate media selections and custom opportunities, inputting into post campaign reviews with insightful analysis.
Lead research tools to deliver data points for consumer insight generation and turn tactical presentations into media plans.
Build relationships with media representatives to maintain business partnerships and provide account updates and industry trend briefings.
WPP Media is WPP's AI-driven media operating unit, bringing together media, data, and partnerships to deliver creative personalisation at scale. As part of the global WPP network, it offers a collaborative, multicultural environment with training and development opportunities.
Conduct comprehensive testing and monitoring of data for digital content products, primarily in France.
Communicate with clients in French and offer support during calls and meetings related to data quality.
Collaborate with internal stakeholders to enhance processes and introduce new measurement technologies.
Exadel is an AI-first global tech company with 25+ years of engineering leadership, partnering with Fortune 500 clients like HBO, Microsoft, Google, and Starbucks. They have 2,000+ team members and 500+ active projects, and their culture is ambitious, collaborative, and constantly evolving.
Provide exceptional member support by transforming complex healthcare questions into simple, human experiences.
Drive innovative Care projects tailored to your expertise, with 80% of time on support and 20% on projects.
Lead process improvements and collaborate with cross-functional teams to shape the future of Care at Alan.
Alan is a health insurance company that integrates insurance, prevention, and care into a single user experience. With over 800 employees and partnerships with 40K+ companies, they serve more than 1M members and have a unique culture focused on prevention.
Review, localize, and adapt music marketing content for the Swiss French market.
Perform linguistic QA and cultural checks to ensure content resonates locally.
Serve as a market expert, collaborating with global teams on content strategies.
Welocalize specializes in AI-enabled multilingual content solutions, enabling enterprises to operate globally in more than 300 languages. The company combines AI, automation, and human expertise, with headquarters in New York and offices worldwide.
Lead the creative development of social-first campaigns for a luxury fashion brand, ensuring content aligns with premium standards and audience expectations.
Translate creative briefs into compelling concepts, managing projects from ideation through production and execution.
Develop platform-native content strategies combining cultural relevance, audience insights, and innovative storytelling across multiple social channels.
The partner company is a prestigious luxury fashion brand. It operates in a remote-first, collaborative, and creative environment with a focus on cultural relevance and premium storytelling.
Source and engage with high-potential prospects as the first point of contact.
Develop outreach strategies via email, Zoom, and social channels to generate curiosity.
Qualify active buying interest and execute hand-offs to Account Executives.
Smartling is an AI-native translation platform that helps global brands localize content. The company is growing rapidly, with a value-driven culture and remote-first environment.
Evaluate AI-generated French responses, rate them, and flag cultural issues.
Rewrite weak responses into clear, natural Canadian French.
Create original French prompts and example responses to expand training data.
We are a global AI data company that delivers high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. With over 500,000 contributors, we offer flexible, remote project-based opportunities with a supportive global community.
Review and analyze client research requests to identify relevant subject matter experts across industries.
Recruit new Advisors through phone, LinkedIn, and outreach, communicating their expertise fit.
Screen experts for suitability and create professional profiles for client consideration.
Guidepoint is a research enablement platform that helps clients make better decisions through on-demand expertise and insights. With nearly 1.75 million experts and 1,600 employees, the company values diversity and fosters an equitable working environment.
Own sourcing for live roles by identifying, mapping, and reaching out to candidates on a defined set of roles.
Screen and qualify inbound candidates by reviewing applications, running first-touch screens, and giving structured feedback.
Support the full recruiting funnel by scheduling interviews, prepping candidates, and coordinating debriefs.
Joko is an AI shopping app that helps consumers save time and money with cashback, coupons, and price alerts. The company has over 105 employees across Paris, Barcelona, and New York, fostering a culture of ownership and experimentation.
Perform on-site or remote monitoring visits to ensure site adequacy for clinical studies.
Verify investigator qualifications and support regulatory submissions.
Train site staff and ensure compliance throughout the study period.
Ergomed is a specialist clinical research organization focused on rare disease and select oncology indications. They have a collaborative, international team with colleagues across the globe, valuing teamwork, flexibility, and work-life balance.
Own marketing outcomes across channels, executing strategy hands-on with AI leverage to scale output.
Run campaigns end-to-end, from brief and copy to targeting, launch, and analysis.
Read data and reallocate quickly, using tools like GA4 and Looker Studio to optimize performance.
Paradox is an EdTech company that leverages AI to create personalized learning experiences, aiming to empower people to reach their full potential. They are a fast-moving startup with a culture of autonomy, accountability, and high standards, bringing together designers, tech, coaches, and filmmakers.
Act as the first point of contact for customer inquiries through phone and email channels.
Troubleshoot issues and guide customers through technical or operational questions.
Follow up on open cases to ensure issues are fully addressed within expected timelines.
Our partner provides customer support services for an international user base. The team operates remotely with a focus on flexibility and autonomy, supporting a growing global customer success operation.
Own and grow commercial relationships with US-based brands and platforms, from onboarding to long-term collaboration.
Drive growth through data & market insights by tracking metrics and analyzing US e-commerce trends.
Contribute to the US launch end-to-end by supporting integration and go-to-market execution.
Joko is a certified B Corp and tech company that helps consumers save time and money when shopping online or in-store with its AI shopping app, Juno. With over 105 talents across Paris, Barcelona, and New York, Joko is scaling globally and has achieved profitability in its core market.
Transcreate marketing copy from English into Canadian French across various channels, preserving brand tone and message.
Deliver high-quality localized content for product launches, web, social, and print, ensuring accuracy and fluency.
Collaborate with editors and project teams, stay updated on market trends, and post-edit machine translations.
OLIVER Agency is a creative agency providing marketing and content creation services for e-commerce clients. They emphasize diversity and collaboration within a freelance team.
Create and execute custom recruitment plans for M3 Experts and market research projects.
Manage full lifecycle of expert and respondent recruitment to ensure delivery within budget and timelines.
Utilize language capabilities to expand the supply of experts, primarily in Germany, but also globally.
M3 is a Japanese global leader in healthcare technology and research solutions, connecting over 5.8 million physicians worldwide. The company is publicly traded, has offices globally, and was ranked in Forbes' Global 2000 list in 2020.
Responsible for transcreation from UK English to French Canada, preserving brand voice and tone.
Write creative and compelling copy that engages the target audience.
Ensure target copy is fluent and stylistically compelling, aligned with brand personality.
OLIVER is a global creative agency that provides marketing and content services to major brands. They seek a freelance French Canadian linguist for a remote role, emphasizing collaboration and attention to detail.
Design realistic Real Estate and Leasing scenarios in French or English grounded in operational contexts.
Adapt structured evaluation rubrics for customer interaction, operational problem-solving, and leasing workflows.
Review AI and human-generated responses for factual accuracy, service quality, and policy compliance.
LILT provides multilingual AI and human-verified services to enterprises, governments, and AI developers. They foster a global community of linguists and subject matter experts who thrive on innovation and excellence.
Conduct multi-source market and competitive intelligence research with full citations and transparent sourcing.
Synthesize findings into patterns and clear recommendations, going beyond surface-level summaries.
Source executive contacts and draft research-informed outreach emails, while building and maintaining project plans and dashboards.
Offshore Launch is a staffing agency that helps small business owners scale with top global remote talent. They are a people-centered agency with a focus on growth and development, emphasizing teamwork and collaboration.