Source Job

Global

  • Lead and supervise daily operations team performance, ensuring accuracy and timeliness.
  • Handle complex client escalations, troubleshooting operational, payment, and technical issues.
  • Onboard, train, and coach team members while maintaining visibility over client cases.

Bilingual Operations Management Customer Support Problem Solving Meta Ads

20 jobs similar to Bilingual Operations Manager

Jobs ranked by similarity.

Brazil

  • Lead daily operations of the customer support team during U.S. business hours, ensuring service excellence and performance metrics.
  • Coach and mentor support agents to improve independence, problem-solving, and customer communication skills.
  • Analyze operational data and provide insights to leadership for process improvements and scalability.

This partner company operates in the digital healthcare sector, delivering innovative solutions. It has a global, distributed team with a culture of ownership, collaboration, and continuous learning.

Global

  • Lead day-to-day Support operations, ensuring SLA adherence and quality standards across shift teams.
  • Manage incident response and operational bridges, standardizing escalation and problem management processes.
  • Drive continuous improvement through AI tools, process optimization, and stakeholder communication.

AB InBev is a leading global brewer and one of the world's top 5 consumer product companies, with over 500 beer brands. The Growth Group is an exceptional team focused on leveraging data and driving digital transformation, with a culture of innovation and growth.

Colombia Mexico

  • Coordinate and track projects from start to completion, ensuring timely delivery and resolving issues proactively.
  • Provide exceptional customer service in both Spanish and English, managing calls and emails to build strong client relationships.
  • Handle billing, invoicing, and payment tracking while supporting business development through outbound follow-ups.

We are a staffing agency recruiting on behalf of a growing service-based business. We are a remote-first company with a focus on client satisfaction and operational efficiency.

Brazil

  • Support daily property management operations, including customer inquiries, rentals, and billing.
  • Maintain accurate records, coordinate move-ins/outs, and manage delinquent accounts.
  • Create and improve SOPs, prepare reports, and identify process improvements.

This partner company manages a growing portfolio of properties. They are looking for a remote coordinator to support daily operations and customer service.

Global 7w PTO

  • Consult customers via calls, email, and chat on all questions regarding our websites.
  • Resolve customer issues promptly to ensure retention and promote our services.
  • Maintain high service quality while analyzing customer emotions and adapting to difficult situations.

Social Discovery Group (SDG) solves loneliness and disconnection by transforming virtual intimacy into the new normal through social entertainment platforms that connect people globally. The company employs a diverse international team of digital nomads working remotely worldwide, and has been recognized as a Great Place to Work (USA & Japan, 2024–2025) and a Top-5 Company for Work-From-Anywhere Jobs (FlexJobs, 2025).

Global

  • Own a portfolio of enterprise customers, driving platform engagement and satisfaction through Success Plans and QBRs.
  • Monitor customer KPIs and needs to ensure maximum value delivery and adoption of new features.
  • Act as technical product expert, providing training and troubleshooting, and representing customer feedback internally.

Urbantz provides a SaaS platform for last-mile delivery management, helping enterprises cut complexity and improve sustainability. With over 100 brands and rapid growth since 2015, Deloitte ranked them third in the Technology Fast 50 list in 2020, and they foster a diverse, collaborative culture.

Global

  • Provide front-line support and occasional sales assistance to English, Spanish, and Russian-speaking drivers and fleet managers in the USA and Canada.
  • Proactively identify areas for product/service improvements and participate in implementing solutions to increase customer satisfaction, growth, and retention.
  • Work as a team player with a desire to impact the organization and grow into upper-level positions quickly.

HOS247 LLC is a growing technology company that provides hardware and software solutions to trucking companies in the USA and Canada. Their top-rated ELD Logbook and Fleet Management system ensures transportation compliance and delivers superior visibility, safety, and productivity for commercial fleets.

Global

  • Own end-to-end performance of your division, driving first response time, first contact resolution, and backlog health.
  • Coach and develop Managers into a strong, independent second line of leadership.
  • Serve as the operational partner for Quality, Automation, and WFM teams, ensuring new tools and programs work for frontline agents.

Eneba is building an open, safe, and sustainable marketplace for gamers, supporting close to 20 million active users. They focus on trust, safety, and market accessibility while scaling and diversifying their portfolio.

India

  • Manage daily support operations across inbound channels to ensure service levels and satisfaction targets are achieved.
  • Coach and mentor team leads, conduct quality reviews, and drive continuous improvement initiatives.
  • Monitor workforce management metrics, handle escalations, and maintain operational efficiency.

The company specializes in customer support and client satisfaction management, seeking to enhance service quality. It fosters a collaborative and growth-oriented culture with remote work opportunities and a focus on team development.

$1,000–$1,500/mo
Latin America 2w PTO

  • Provide high-quality support to riders, drivers, and partners via phone, chat, and email, resolving trip-related issues and account concerns.
  • Manage real-time trip updates, escalations, and driver onboarding, ensuring smooth daily operations.
  • Maintain accurate records, share feedback with internal teams, and adapt to changing priorities across support activities.

Our partner is a transportation company that connects riders, drivers, and healthcare partners through a reliable platform. They are a growth-oriented company with a global team, emphasizing empathetic support and continuous improvement.

US

  • Lead Billing Support through change management and operational rigor.
  • Analyze data to drive performance and cross-functional alignment.
  • Build scalable workflows in a fast-paced startup environment.

Rula is a mental health company dedicated to providing quality, evidence-based care and eliminating stigma. They are a remote-first startup with a focus on diversity and inclusion.

Global

  • Lead operational oversight of the advertising execution process, ensuring smooth delivery and performance across Meta.
  • Troubleshoot delivery issues, diagnose root causes from creative rejections to API failures, and minimize disruption.
  • Collaborate with Product, Customer Success, and offshore teams to drive efficiency and maintain high standards.

LeadX Pro is an elite club of multi vertical media buyers within ecommerce, leadgen, igaming, nutra, and dating. They are a team of dedicated professionals who thrive on delivering exceptional results, fostering an inclusive and dynamic work environment.

  • Lead a high-volume customer operations team, ensuring service levels, quality standards, and satisfaction goals are met.
  • Hire, mentor, and develop supervisors and frontline staff, overseeing BPO partnerships for team performance.
  • Drive process improvements using operational data, partnering with cross-functional teams to enhance customer experience.

Fresno Summit Advisors partners with a rapidly growing healthcare technology company that simplifies financial and administrative experiences for healthcare organizations and consumers. The company is scaling nationally, fostering a culture of accountability, collaboration, and continuous improvement.

US

  • Own the full performance cycle from onboarding to managing out.
  • Build and iterate on sales playbooks and track team metrics.
  • Manage day-to-day operations including CRM, reporting, and process optimization.

Hire Hangar connects top talent with vetted employers, offering competitive pay and growth opportunities. They are a remote-first company that values accountability and continuous improvement.

Europe Unlimited PTO

  • Respond to customer inquiries through live chat, WhatsApp, email, and other support channels, providing accurate and timely solutions.
  • Manage customer issues related to orders, logistics, website functionality, and general platform usage.
  • Handle complex customer escalations with professionalism, ownership, and a problem-solving approach.

Our partner is a technology-driven organization providing a global platform for customer experiences. They operate in a fast-paced, international environment with a collaborative culture and low-hierarchy structure.

US

  • Monitor agent performance in quality, productivity, and attendance with a focus on QA scores above 9%.
  • Provide frequent coaching based on QA feedback, metrics, and ticket observations.
  • Handle escalations, maintain coaching logs, and ensure schedule adherence.

Clipboard operates an app-based marketplace connecting healthcare professionals with workplaces needing staff. Founded in 2016, the remote-first team of over 1,000 has been profitable since 2022 and is a top Y-Combinator company.

US

  • Respond to customer inquiries in English and Spanish via phone, email, SMS, and chat with professionalism.
  • Serve as primary contact for Spanish-speaking families, translating communications and ensuring equitable access.
  • Maintain detailed records of interactions, resolve issues, and collaborate to enhance customer experience.

Odyssey partners with state agencies to design, launch, and operate ESA and grant programs, providing technology and operations for education funding. The company operates across 6 states, serving 200,000+ students and managing over $1B in funds, with backing from investors like a16z.

$1,105–$1,190/mo
Global

  • Manage day-to-day operations for client accounts.
  • Ensure high-quality service delivery and support.
  • Collaborate with global teams to meet client needs.

NightOwl Consulting connects companies with world-class talent. They are a BPO that values global family and support.

US 4w PTO

  • Handle inbound calls and provide excellent customer service for lease or loan accounts.
  • Resolve inquiries independently and escalate issues when necessary.
  • Proactively identify trends in customer issues and share feedback with management.

We provide flexible lease-to-own financing to help consumers pay for big purchases over time. Our 200+ teammates enjoy inspiring and challenging work that accelerates their careers.

US

  • Act as the primary escalation point for customer support issues and handle complex inquiries via phone, email, and chat.
  • Lead, schedule, and support a team of part-time customer support representatives, including hiring, onboarding, and training.
  • Diagnose and resolve product-related issues during live events and collaborate with internal teams to improve processes.

LoveStream is a high-growth events technology company powering thousands of live and virtual experiences across the U.S. The company started in weddings and hospitality and has expanded into corporate events, brand activations, and enterprise experiences for some of the world's biggest companies.