Source Job

Global

  • Handle customer inquiries in Spanish and English, including complex calls related to healthcare plans and billing.
  • Provide high-quality service, document all interactions, and resolve issues by coordinating with internal teams.
  • Achieve performance metrics, maintain compliance with HIPAA, and use various CRM and EMR systems.

Spanish Customer Service Healthcare Communication Problem Solving

20 jobs similar to Spanish Bilingual Healthcare Call Center Representative

Jobs ranked by similarity.

US

  • Manage inquiries in Member Services, Medicare, and Billing for Spanish- and English-speaking customers.
  • Uphold extraordinary customer relations and resolve issues by coordinating with health plan personnel.
  • Adhere to compliance guidelines, HIPAA regulations, and document all interactions meticulously.

VXI Global Solutions is a BPO leader in customer service, customer experience, and digital solutions. Founded in 1998, the company has 40,000 employees across 40+ locations worldwide and fosters an inclusive, supportive work environment.

Texas

  • Make high-volume outbound calls to existing healthcare plan members in English and Spanish.
  • Explain available services, answer questions, and help eligible members schedule appointments.
  • Accurately document call outcomes and meet performance expectations for quality and conversion.

Knowledge Rhino hires bilingual professionals for outbound healthcare appointment setting, serving existing plan members. They are a growing remote team focused on member outreach and flexible scheduling.

Colombia

  • Serve as the primary point of contact for incoming calls and after-hours HHA and PDN cases, ensuring clear communication between patients, families, caregivers, and staff.
  • Monitor caregiver attendance, respond to call-outs and missed visits, and coordinate coverage to maintain continuity of patient care.
  • Accurately document calls, attendance updates, and case-related information in HHA Exchange and other systems while maintaining HIPAA compliance.

One of our clients, a home care agency, is seeking a reliable and experienced Bilingual Receptionist / On-Call Weekend Coordinator to manage high call volumes and time-sensitive staffing matters. The company prioritizes patient care and efficiency, supporting a remote team environment.

US

  • Answer inbound calls and assist members with questions related to AAA memberships, delivering personalized solutions.
  • Engage with members using strong communication and a problem-solving mindset in a non-scripted environment.
  • Navigate multiple systems while multitasking and maintaining a positive attitude in a fast-paced telework setting.

AAA Auto Club Enterprises is the largest club within the national AAA federation, providing insurance and membership services to over 18 million members. With nearly 17,000 employees across 24 states, they foster a diverse and inclusive culture focused on delivering legendary lifetime service.

US

  • Schedule customer appointments for collision repair and estimates following Standard Operating Procedures.
  • Professionally manage high-volume inbound and outbound customer communications with empathy and precision.
  • Support rental reservations and tows while resolving inquiries and multitasking across systems.

Crash Champions is the largest founder-led multi-shop operator of high-quality collision repair service in the U.S., with more than 650 locations across 38 states. Founded in 1999, the company champions a People First culture focused on superior service and supporting team members.

Mexico

  • Handle inbound and outbound phone calls to assist customers with inquiries.
  • Document all interactions in ticketing systems and track requests.
  • Research customer claims and provide accurate data within required timeframes.

HealthEdge provides AI-powered operational infrastructure for health insurance companies, giving them an enduring financial edge. The company is growing and investing in its people to shape the future of healthcare technology.

US

  • Assist customers via phone, email, chat, and social media to ensure a positive experience.
  • Resolve inquiries efficiently using multiple systems and take ownership until resolution.
  • Maintain product knowledge and meet service level agreements while providing accurate information.

We provide finance and insurance solutions for the automotive industry, offering vehicle protection plans. With over 60 years of experience, we serve thousands of dealerships and financial institutions across the U.S.

Canada

  • Conduct outbound telephone calls to recruit respondents and administer surveys in Spanish and English.
  • Assist panel members with account inquiries and provide respondent support.
  • Manage survey assignments efficiently while maintaining quality standards.

They conduct telephone-based market research to gather insights on consumer habits, customer experiences, and social issues. They offer a collaborative, remote-first culture with flexible scheduling and career development opportunities.

Colombia

  • Coordinate home care assignments and serve as a key contact for patients, families, and aides.
  • Document communications and resolve cases in HHA Exchange, escalating issues as needed.
  • Monitor daily reports, manage schedules, and ensure accurate, timely care coordination.

SnappyCX provides home healthcare coordination services, connecting patients, families, and caregivers. They operate with a patient-focused, team-oriented culture in a fast-paced healthcare environment.

United States

  • Provide timely, professional customer support and resolve inquiries across international markets.
  • Identify business opportunities and conduct prospecting activities for sales development.
  • Manage interactions and maintain accurate records using CRM and support platforms like Zendesk or HubSpot.

Jobgether uses AI-powered matching to connect candidates with remote roles. They focus on streamlining hiring through technology and serve global clients.

Georgia

  • Handle a high volume of inbound customer inquiries in Spanish and English.
  • Assist customers with questions, process refunds, payments, orders, and analyze account data.
  • Promote additional products on each customer interaction to improve sales.

QVC Group is a live social shopping company that redefines the shopping experience through video-driven commerce on multiple screens. It is a Fortune 500 company with team members in the U.S., U.K., Germany, Japan, Italy, Poland, and China, and fosters an inspired and diverse team culture.

Global

  • Handle English- and Mandarin-speaking customer inquiries via phone, email, and instant messaging.
  • Prepare estimates, product details, pricing, and glass/order information; send invoices and collect deposits.
  • Coordinate approvals, follow up with customers, and support scheduling using online tools.

Wing is on a mission to redefine the future of work for companies worldwide, offering a one-stop shop for building world-class teams and automating operations. The company provides job security, stability, and an inclusive, supportive culture for its remote workforce.

$50,000–$52,000/yr
Canada

  • Engage healthcare professionals and facility stakeholders through outbound calls to deliver approved program information.
  • Build positive relationships, meet KPI targets, and maintain high-quality customer interactions.
  • Accurately document call activity in CRM and prioritize outreach to ensure timely coverage.

This company is a partner of Jobgether, focusing on healthcare engagement programs. It offers a fully remote, collaborative environment with structured training and professional development opportunities.

US

  • Field customer inquiries and respond to varying questions, issues, and concerns in innovative ways.
  • Connect with customers via phone, email, chat, and/or social media to resolve their questions or concerns.
  • Calmly resolve and de-escalate issues while tracking call information for auditing and reporting purposes.

TP is a leading global provider of digital business services, partnering with the world's most prominent brands to optimize operations through advanced technology and sustainable business practices. With a global workforce of 500,000 across 300 languages, they are a force for good in their communities and for their clients.

Nicaragua

  • Handle a high volume of inbound and outbound calls in a fast-paced environment.
  • Schedule, confirm, reschedule, and cancel medical appointments accurately.
  • Document call outcomes and appointment details accurately in internal systems.

We are a fast-paced, insurance-related environment focused on providing compassionate assistance to patients. Our team is metrics-driven and we value strong phone skills and attention to detail.

US

  • Engages members proactively and reactively to build trust and drive benefit and program engagement through motivational interviewing.
  • Develops individualized care plans based on comprehensive clinical, psychosocial, and SDOH assessments, coordinating resources across the care continuum.
  • Educates members and providers on benefits, digital health solutions, and self-management strategies while supporting utilization review and documentation.

Evry Health is a digital-first health plan focused on delivering comprehensive, member-centered care coordination for its fully insured commercial population. The company operates as a fully remote team with headquarters in Dallas, Texas, emphasizing a technology-forward and collaborative culture.

Spain

  • Triage and respond to patient queries via email, SMS, and chat in Spanish and English.
  • Provide clinical advice and run scheduled treatment reviews.
  • Write patient education materials and collaborate with the clinical team.

Eucalyptus is a healthcare company focused on improving long-term care, primarily for obesity, through its program Juniper. It is now part of Hims & Hers, and operates in five markets with a growing team.

$30,191–$33,964/yr
Canada

  • Provide support and service to members across Canada via phone and email.
  • Effectively problem solve and contribute positively to a team environment.
  • Deliver the highest level of customer service in a flexible remote work environment.

Medavie is a national health solutions partner providing insurance, primary care, and emergency medical services that impact millions of lives in Canada. With over 8,000 professionals, they foster an award-winning culture focused on wellbeing, diversity, and inclusion.

US

  • Answer inbound and outbound calls to schedule and complete medication refills for patients.
  • Work closely with pharmacists, providers, and care teams to resolve prescription and claim issues.
  • Maintain accurate patient records and provide friendly, helpful support throughout the refill process.

Shields Health Solutions helps patients manage their medications by connecting them with pharmacy care teams. The company is a growing health solutions provider that values dependability, organization, and patient-focused support.

Canada

  • Provide Tier I support and document issues into a ticket management system.
  • Analyze symptoms, determine urgency, and resolve or dispatch incidents to appropriate support groups.
  • Manage escalations and seek process improvements to enhance service delivery.

Long View is one of North America's most dynamic IT providers, fostering a culture of collaboration, innovation, and inclusion. With 90% of team members rating it a good or great place to work, the company values integrity, competence, value, and fun.