Source Job

  • Manage inquiries in Member Services, Medicare, and Billing for Spanish- and English-speaking customers.
  • Analyze and resolve customer issues, document interactions, and uphold compliance standards including HIPAA.
  • Demonstrate knowledge of health insurance terminology and Medicare/Medicaid plans to explain benefits and coverage.

Spanish English Customer Service Healthcare Knowledge Problem-solving

20 jobs similar to Spanish Bilingual Healthcare Representative

Jobs ranked by similarity.

US

  • Manage inquiries in Member Services, Medicare, and Billing for Spanish- and English-speaking customers.
  • Uphold extraordinary customer relations and resolve issues by coordinating with health plan personnel.
  • Adhere to compliance guidelines, HIPAA regulations, and document all interactions meticulously.

VXI Global Solutions is a BPO leader in customer service, customer experience, and digital solutions. Founded in 1998, the company has 40,000 employees across 40+ locations worldwide and fosters an inclusive, supportive work environment.

2w PTO

  • Make outbound calls to schedule appointments for preventative health screenings.
  • Assist members with benefits and insurance information during welcome calls.
  • Conduct surveys to make a difference in patients' lives.

Carenet Health pioneers advancements across the healthcare consumer journey, interacting with 1 in 3 Americans daily. With over 30 years of experience, the company fosters collaboration and innovation, empowering growth through trust and accountability.

Puerto Rico

  • Engage members through inbound and outbound calls to encourage participation in care management programs.
  • Complete non-clinical assessments and identify health risks, care needs, and opportunities for clinical follow-up.
  • Help members schedule healthcare appointments and connect with appropriate resources and benefits.

This company provides care management support services to help members improve their health and well-being. They operate as a fast-paced remote call center environment with a focus on compassionate service and structured processes.

US Unlimited PTO 16w maternity 8w paternity

  • Serve as the first point of contact, resolving member needs with warmth and professionalism in a single interaction.
  • Guide members through enrollment, eligibility, device setup, and scheduling with genuine care.
  • Maintain compliance, record interactions accurately, and provide operational support across multiple platforms.

Twin Health empowers people to prevent and reverse chronic metabolic diseases like type 2 diabetes and obesity using AI Digital Twin technology. The team is passionate, united by a shared purpose, and has raised over $100 million, named a Newsweek Top Most Loved Workplace.

US

  • Field customer inquiries and respond to varying questions, issues, and concerns in innovative ways.
  • Connect with customers via phone, email, chat, and/or social media to resolve their questions or concerns.
  • Calmly resolve and de-escalate issues while tracking call information for auditing and reporting purposes.

TP is a leading global provider of digital business services, partnering with the world's most prominent brands to optimize operations through advanced technology and sustainable business practices. With a global workforce of 500,000 across 300 languages, they are a force for good in their communities and for their clients.

US

  • Respond to customer inquiries in English and Spanish via phone, email, SMS, and chat with professionalism.
  • Serve as primary contact for Spanish-speaking families, translating communications and ensuring equitable access.
  • Maintain detailed records of interactions, resolve issues, and collaborate to enhance customer experience.

Odyssey partners with state agencies to design, launch, and operate ESA and grant programs, providing technology and operations for education funding. The company operates across 6 states, serving 200,000+ students and managing over $1B in funds, with backing from investors like a16z.

US Unlimited PTO

  • Identify, outreach, and enroll eligible individuals into the program through phone, text, email, and in-person at partner locations.
  • Build trust through empathetic communication and meet key enrollment metrics to support underserved communities.
  • Leverage bilingual skills (English/Spanish) to connect with individuals experiencing serious mental illness, homelessness, or high medical needs.

Pair Team is an innovative, mission-driven company reimagining how Medicaid and Medicare serve underserved populations through whole-person care. They are one of the largest Enhanced Care Management providers in California with a collaborative team of clinicians, social workers, and technologists.

US

  • Respond to referral sources and coordinate delivery of sleep therapy equipment.
  • Follow up with patients to assess service quality and ensure compliance through phone, email, and text.
  • Document all interactions and maintain accurate patient data in internal systems.

This company provides sleep therapy equipment coordination and patient support services. Team size and culture are not specified, but the role emphasizes collaboration and a patient-focused environment.

US Canada Unlimited PTO

  • Resolve inbound customer calls, identify solutions, and execute or escalate as necessary.
  • Manage inbound and outbound calls to meet or exceed call center metrics while providing excellent customer service.
  • Advocate for customers by identifying trends and systemic issues and escalating internally.

Array is a financial innovation platform that helps digital brands, financial institutions, and fintechs get consumer products to market faster. As a remote-first company, they offer opportunities for high performing individuals to have deep impact in the fast growing fintech space.

El Salvador

  • Answer inbound patient calls in English and Spanish and provide professional front-office support.
  • Schedule, reschedule, and cancel patient appointments and manage appointment confirmations.
  • Register new patients, collect demographic information, and maintain accurate EMR records.

SnappyCX connects businesses with skilled bilingual professionals for the healthcare industry. They are a growing company that values professionalism, empathy, and attention to detail.

  • Connect with customers via phone/email/chat/social media to resolve questions or concerns.
  • Calmly de-escalate issues and escalate interactions when necessary.
  • Track call information for auditing and reporting, and upsell if required.

TP is a leading global provider of digital business services, partnering with top brands to optimize operations through technology and sustainable practices. With a global workforce of 500,000 across 300 languages, TP fosters a culture of inclusion and diversity where every employee feels valued.

US

  • Handle inbound and outbound calls and chats to verify customer information for Truck Share 24/7 rentals.
  • Ensure compliance with U-Haul policies while assisting multiple customers simultaneously via phone and digital channels.
  • Must be fluent in Spanish and English, with strong listening, communication, and multitasking skills.

U-Haul provides do-it-yourself moving equipment and services for households, a concept pioneered in 1945. It is a large company with a culture of health and wellness, emphasizing customer service and teamwork.

Georgia

  • Handle a high volume of inbound customer inquiries in Spanish and English.
  • Assist customers with questions, process refunds, payments, orders, and analyze account data.
  • Promote additional products on each customer interaction to improve sales.

QVC Group is a live social shopping company that redefines the shopping experience through video-driven commerce on multiple screens. It is a Fortune 500 company with team members in the U.S., U.K., Germany, Japan, Italy, Poland, and China, and fosters an inspired and diverse team culture.

Spain

  • Respond to commercial inbound calls, chats, and emails from patients, healthcare providers, and vendors in a professional and empathetic manner.
  • Identify and report potential Adverse Events (AEs) and Product Quality Complaints (PQCs) with accurate documentation.
  • Triage medical information inquiries to the appropriate department and provide on-label responses using standard content.

Alphanumeric provides customer engagement and commercial support services for major companies, including one of the largest pharmaceutical firms globally. They offer a permanent, full-time remote position with training and benefits, fostering a culture of growth and personalized service.

US

  • Answer, screen, and route incoming calls to the appropriate team member and take messages or transfer calls to voicemail when staff are unavailable.
  • Log phone calls and upload documents into the online document management system, and provide clerical support including faxing, copying, and file organization.
  • Maintain regular communication with clients, obtain insurance coverage information, follow up on medical treatment, and request medical records from providers.

The Ward Law Group is an award-winning personal injury law firm dedicated to changing lives one client at a time. Recognized as one of the Best Places to Work for consecutive years, we foster a collaborative, innovative, and high-accountability culture where every team member is empowered to make a meaningful impact.

US

  • Make high-volume outbound calls to members to verify and gather information from health plan referrals.
  • Accurately document member interactions and update records in the system before case assignment.
  • Collaborate with the Client Services team to ensure smooth handoff and thorough information transfer.

We are a client services team focused on member outreach for health plans. Our team is detail-oriented and process-driven, with a commitment to accuracy and professionalism.

US

  • Manage telephone, electronic, and face-to-face interactions professionally and efficiently.
  • Effectively present and discuss products and services to customers with integrity.
  • Focus on customer retention through first call resolution and enhance member experience.

Capital Blue Cross is a health insurance company providing medical, dental, and vision coverage. It is recognized as a top workplace in Pennsylvania and fosters a supportive culture with flexible work and growth opportunities.

US

  • Create a welcoming experience by authentically engaging every caller and providing a world-class experience.
  • Thoroughly and accurately answer questions about customers' healthcare accounts and provide appropriate solutions.
  • Handle 35-50+ inbound and outbound phone calls per day and work closely with claim staff to adjust claims.

Point C Health is a national third-party administrator that delivers customized self-funded benefit programs. They are a mission-driven company with a focus on partnership, innovation, and a supportive culture.

Canada 2w PTO

  • Provide bilingual (English/French) customer service support to patients and healthcare professionals via phone, chat, and email.
  • Handle inquiries related to diabetes, obesity, rare diseases, and cardiovascular health products.
  • Identify and document potential adverse events and product quality complaints in compliance with regulations.

Alphanumeric is a staffing and recruitment agency specializing in placing professionals in the pharmaceutical and healthcare sectors. They are currently hiring for a long-term contract role supporting a top global pharmaceutical company.

US

  • Provide quality customer service by handling inbound and outbound calls professionally.
  • Take accurate notes, schedule appointments, and process orders with attention to detail.
  • Maintain multitasking abilities while following scripts and documenting calls effectively.

AnswerAide provides 24/7 telephone answering services and customer service outsourcing for businesses. Their supportive team culture emphasizes training and appreciation, helping employees thrive in a positive work environment.